(Baonghean.vn) – As May arrives in Kim Lien, we encounter the cheerful voices of people from all over the country. For Vietnamese people, Lang Sen and Lang Chua, the birthplace of Uncle Ho – simple villages like many other Vietnamese countryside villages – have become a shared homeland.
![Bình yên như bao làng quê khác trên đất nước Việt Nam, làng Sen, làng Chùa là nơi sinh ra và nuôi dưỡng nên một danh nhân văn hóa, anh hùng dân tộc Hồ Chí Minh.]() |
| As peaceful as any other village in Vietnam, Sen Village and Chua Village are the birthplace and nurturing ground of a renowned cultural figure and national hero, Ho Chi Minh. Photo: Nguyen Sach. |
![Những ngày này, quê Bác đón hàng ngàn du khách từ mọi miền về thăm. Ảnh: Thành Cường.]() |
| These days, President Ho Chi Minh's hometown welcomes thousands of visitors from all over the country. Photo: Thanh Cuong. |
![Mùa này cũng là mùa sen nở bừng khắp các ao đầm ở Kim Liên. Ảnh: Sách Nguyễn]() |
| This season is also when lotus flowers bloom profusely throughout the ponds and lakes of Kim Lien. Photo: Sach Nguyen |
![Loài hoa sen đã trở thành biểu tượng của làng quê Nam Đàn- quê hương Bác Hồ. Ảnh: Sách Nguyễn]() |
| The lotus flower has become a symbol of Nam Dan village - the birthplace of President Ho Chi Minh. Photo: Nguyen Sach |
![Người dân quê Bác mấy năm nay đã mở rộng những diện tích ao đầm trồng sen để tạo ấn tượng về đất Kim Liên (sen vàng). Ảnh: Sách Nguyễn]() |
| For the past few years, people in President Ho Chi Minh's hometown have expanded the area of ponds and lakes for lotus cultivation to create the image of Kim Lien (golden lotus) land. Photo: Nguyen's book. |
![Nếp nhà tranh đơn sơ nơi quê ngoại Hoàng Trù. Ảnh: Sách Nguyễn]() |
| A simple thatched house in my maternal grandparents' hometown of Hoang Tru. Photo: Sach Nguyen. |
![]() |
"The lane to Uncle Ho's house is lined with red hibiscus flowers / No different from the hibiscus flowers in front of my house / Uncle Ho's garden is green with rows of peanuts and sweet potatoes / Just like any other garden where sweet potatoes and peanuts are grown..." (Poem by Nguyen Duy). Photo: Nguyen's book |
![Những câu chuyện về Bác Hồ mãi được kể lại bên những gốc mít, gốc cau, ben mái nhà tranh chuốt bao mưa nắng...]() |
| Stories about Uncle Ho will forever be told beside the jackfruit and betel nut trees, beside the thatched houses weathered by rain and sun... Photo: Thanh Cuong |
Nguyen Thanh Cuong's book
