Around Vinh city to feel the beauty of the city's flower clusters

Duc Anh• DNUM_BCZAFZCACC 11:12

(Baonghean.vn) - The hot summer sun in Vinh City seems to be softened by the blooming flowers on both sides of the road. Vinh City never ceases to be attractive even in the middle of the harsh summer sun.

Bằng lăng tím được trồng nhiều trên các tuyến phố ở thành Vinh. Vào mùa này sắc tím của loài hoa này dường như đã làm cho cái nắng nóng gay gắt ở miền Trung được dịu nhẹ hơn. Ảnh: Đức Anh

Purple Lagerstroemia is planted a lot on the streets of Vinh City. In this season, the purple color of the flower seems to make the intense heat in the Central region seem milder. Photo: Duc Anh

Loài hoa bằng lăng từ xưa đã trở thành đề tài sáng tác của biết bao thi sỹ. Bởi đây là loài hoa tượng trưng cho sự thủy chung, lãng mạn. Tản bộ dưới con đường phủ đầy sắc tím bằng lăng như đưa tâm hồn của mỗi người trở nên yên bình, nhẹ nhõm. Thành Vinh vẫn thế chưa bao giờ hết hấp dẫn với bao người dù đó là những ngày hè nóng nực. Ảnh: Đức Anh

The purple flower has long been the subject of many poets. Because this flower symbolizes separation and sadness. Walking on the road covered in purple seems to wash away the soul of each person, making it peaceful and light. Thanh Vinh is still the same, never losing its charm even on hot summer days. Photo: Duc Anh

Loại hoa này nở đúng vào mùa hè, mùa chia tay bè bạn, chia xa mái trường thân yêu, có khi là chia tay những mối tình đậm sâu. Vì thế, sắc tím hoa bằng lăng thường tượng trưng cho nỗi buồn man mác như chia cách. Ảnh: Đức Anh

This flower blooms right in the summer, the season of farewell to friends, farewell to beloved school, and sometimes farewell to youthful love. Therefore, the purple color of Lagerstroemia often symbolizes a deep sadness. Photo: Duc Anh

Những khóm hoa mấc nghiêng mình trên phố. Ảnh: Đức Anh

Clusters of hibiscus flowers leaning on the street. Photo: Duc Anh

Phượng vĩ tượng trưng cho tuổi học trò đầy mộng mơ. Mỗi dịp hè về hoa phượng nở đầy trên những dãy phố ở thành Vinh, kèm theo là tiếng ve kêu râm ran, mang đến những rộn vui trên khắp con phố. (Trong ảnh: cây hoa phượng được chụp trên Đại lộ Lê Nin). Ảnh: Đức Anh

Royal poinciana is a flower for dreamy school age. Every summer, red royal poinciana flowers bloom on the streets of Vinh City, accompanied by the chirping of cicadas, bringing joy to the entire street. In the photo: Royal poinciana tree taken on Lenin Avenue. Photo: Duc Anh

Chùm dâu da xoan trắng muốt ở góc phố Nguyễn Gia Thiều, TP Vinh. Ảnh: Đức Anh

A cluster of white mulberry trees at the corner of Nguyen Gia Thieu Street (Vinh City). Photo: Duc Anh

Không khó bắt gặp Hoa sử quân tử ở trên những con phố, con hẻm, trong trường học. Bởi đây là một loại cây thuộc họ thân leo, hoa mọc thành chùm với nhiều màu sắc và hương thơm nhẹ nhàng, có thể giúp che nắng nóng tốt nên thường được nhiều người yêu thích. Ảnh: Đức Anh

It is not difficult to see the flower of the gentleman on the streets, alleys, in schools. This is a type of climbing plant, the flowers grow in clusters with many colors and a gentle fragrance, helping to block the heat well, so it is often loved by many people. Photo: Duc Anh

Vào mùa này những con phố ở thành Vinh trở nên xinh đẹp, hiền hòa hơn. Đó cũng là mùa để các nhiếp ảnh có thêm động lực để sáng tác. Ảnh: Đức Anh

During this season, the streets of Vinh City become more beautiful and peaceful. It is also the season for photographers to have more motivation to create. Photo: Duc Anh