Dix ans de lutte pour échapper au scandale : Hoang Thuy Linh.

Nguyen Anh March 16, 2018 10:58

Après le scandale de la fuite de sa vidéo intime, Hoang Thuy Linh a passé 10 ans à se faire un nom dans le showbiz et à rassembler le courage d'affronter son passé.

Năm 2007, Hoàng Thùy Linh 19 tuổi, đỗ thủ khoa đầu vào lớp Đạo diễn truyền hình - Đại học Sân khấu Điện ảnh Hà Nội. Cô được mời đóng vai chính phần 2 của serie Nhật ký Vàng Anh rất ăn khách lúc bấy giờ. Chỉ trong thời gian ngắn, Hoàng Thùy Linh trở thành cái tên hot, được nhiều bậc phụ huynh và bạn trẻ yêu mến nhờ hình tượng trong sáng.

Après avoir obtenu son diplôme avec les félicitations du jury en réalisation télévisuelle à l'Université de théâtre et de cinéma de Hanoï en 2007, Hoang Thuy Linh a été choisie pour interpréter le rôle principal féminin dans la deuxième saison de la série « Nhat Ky Vang Anh » (Le Journal de Vang Anh). Diffusée quotidiennement sur VTV, la série était l'une des émissions de télévision les plus populaires de l'époque. Hoang Thuy Linh est rapidement devenue une personnalité incontournable, apparaissant régulièrement à la télévision comme actrice, chanteuse et animatrice. Son image innocente et son talent lui ont valu l'affection de nombreux parents et jeunes.

Không lâu sau, video ghi lại cảnh ân ái của Hoàng Thùy Linh với bạn trai bị tung lên mạng. Scandal chấn động showbiz này khiến sự nghiệp và tên tuổi Hoàng Thùy Linh sụp đổ. Cô bị đồn đã tự tử, thậm chí có người còn mang vòng hoa đến viếng. Song, Hoàng Thùy Linh mạnh mẽ vực bản thân dậy, tiếp tục đến lớp theo đuổi việc học. Cô tạm rời xa các hoạt động nghệ thuật. Vài năm sau, Hoàng Thùy Linh trở lại với công chúng trong vai trò ca sĩ.

En octobre 2007, une vidéo intime de Hoang Thuy Linh avec son petit ami est devenue virale. Ce scandale a brisé l'image innocente de l'actrice. La vie de « Vang Anh » a basculé, la faisant passer du statut de star adulée à celui de cible de critiques et de mépris.

Le scandale Hoàng Thùy Linh a profondément choqué l'opinion publique à l'époque. Au lieu de condamner les auteurs de la fuite de la vidéo, beaucoup ont proféré des injures à l'encontre de la victime, Hoàng Thùy Linh. La diffusion de la série « Le Journal de Vàng Anh » a été interrompue par un reportage télévisé national dans lequel Hoàng Thùy Linh présentait ses excuses aux téléspectateurs. Un tel événement était sans précédent au Vietnam.


Sau gần 1 năm Hoàng Thùy Linh mất tích, có tin đồn cho rằng cô đã tự tử. Tuy nhiên, nữ ca sĩ trở lại con đường nghệ thuật vào năm 2008 với vai trò ca sĩ và người mẫu ảnh. Cô thực hiện nhiều bộ ảnh gợi cảm và trở thành gương mặt quảng cáo của một số trò chơi trực tuyến.

Après l'éclatement du scandale, Hoang Thuy Linh a disparu des médias pendant près d'un an. Dans son autobiographie récemment parue, « L'Oriole d'or et le Phénix », elle confie également qu'elle n'osait plus sortir de chez elle et n'allait au cinéma que le soir, de peur d'attirer l'attention.

En 2008, elle fait son retour dans le monde artistique en tant que mannequin et chanteuse. Elle réalise de nombreuses séances photos provocantes et devient l'égérie de plusieurs jeux en ligne. Depuis, Hoang Thuy Linh cultive un style sensuel. Les rumeurs selon lesquelles « Vang Anh » (son surnom) serait interdite de scène l'empêchent de se produire sur scène.

Từ tháng10/2008, sau khiCục Nghệ thuật Biểu diễn ra văn bản cho phép Hoàng Thùy Linh hoạt động nghệ thuật trên toàn quốc, Hoàng Thùy Linh mới chính thức hoạt động trở lại. Thời gian này, cô chủ yếu đi hát ở các quán bar, vũ trường với cát-xê khoảng 25 triệu đồng. Trở thành cái tên đắt show ở các vũ trường nhưng Hoàng Thùy Linh quyết định tạm dừng công việc này để đầu tư cho các sản phẩm âm nhạc, tìm kiếm cơ hội tạo dựng tên tuổi. Sau khi phát hành 2 bản thu Chuyện tình lá và gió và Đôi khi em muốn khóc, cô bắt đầu được mời đi hát ở các sân khấu nhỏ.

En octobre 2008, après avoir obtenu du Département des arts du spectacle l'autorisation de se produire dans tout le pays, Hoang Thuy Linh a officiellement repris ses activités artistiques. Durant cette période, elle chantait principalement dans des bars et des boîtes de nuit, gagnant environ 25 millions de dongs par représentation.

Devenue une artiste très demandée dans les boîtes de nuit, Hoang Thuy Linh a décidé de mettre temporairement sa carrière entre parenthèses pour se consacrer à sa musique et développer sa notoriété. Après la sortie de deux albums, « The Love Story of Leaves and Wind » et « Sometimes I Want to Cry », elle a commencé à recevoir des invitations pour se produire dans des salles plus intimistes.

Clip vidéo « Le battement de cœur d'un rêve ».
Năm 2010, Hoàng Thùy Linh ra mắt đĩa đơn đầu tiên mang tên Nhịp đập giấc mơ Sản phẩm này gây ấn tượng bởi chất lượng âm nhạc cũng như sự đầu tư của nữ ca sĩ trong vũ đạo cũng như dàn dựng MV. Hoàng Thùy Linh Thời gian này, Hoàng Thùy Linh hẹn hò với bạn trai tên quân, hơn cô 20 tuổi.

En 2010, Hoang Thuy Linh a sorti son premier single, intitulé « Nhip Dap Giac Mo » (Le battement de cœur d'un rêve). Ce titre a impressionné par sa qualité musicale ainsi que par l'investissement de la chanteuse dans la chorégraphie et la réalisation du clip. La même année, elle a également sorti son premier album, intitulé Vol. 1.

Durant cette période, Hoang Thuy Linh fréquentait un homme nommé Quan, de vingt ans son aîné. La chanteuse était parfois accompagnée de son petit ami à des événements organisés par des amis proches. Leur relation prit fin discrètement lorsque Hoang Thuy Linh apprit que son compagnon ne souhaitait ni avoir d'enfants avec elle, ni fonder une famille.

Cuối năm 2013, Hoàng Thùy Linh Nam tiến và nhận vai chính trong phim điện ảnhThần tượng của đạo diễn Quang Huy. Phim quy tụ nhiều gương mặt nổi tiếng như Sơn Tùng M-TP, Harry Lu, Phạm Quỳnh Anh... Đây là lần đầu tiên Hoàng Thùy Linh được lên màn ảnh rộng và cũng là lần đầu tiên cô được trở lại công việc diễn viên sau 5 năm ngừng phát sóng Nhật ký Vàng Anh. Trong thời gian đóng phim, cô nảy sinh tình cảm với Harry Lu. Cả hai rất thân thiết mỗi khi sánh đôi. Tuy nhiên, việc Harry Lu sau đó lên báo chia sẻ bố mẹ anh không chấp nhận Hoàng Thùy Linh đã khiến cô tổn thương mạnh mẽ. Nỗi đau vì scandal năm nào lại ám ảnh và khiến cô khép lòng chuyện tình cảm.

Fin 2013, Hoang Thuy Linh s'installe dans le Sud et décroche le rôle principal dans le film « Idol », réalisé par Quang Huy. Le film réunit de nombreuses personnalités telles que Son Tung M-TP, Harry Lu et Pham Quynh Anh. C'est le premier rôle de Hoang Thuy Linh au cinéma et son grand retour à la télévision après une pause de cinq ans suite à la diffusion de « Le Journal de Vang Anh ».

Durant le tournage, elle a développé des sentiments pour Harry Lu. Ils étaient très proches lorsqu'ils étaient ensemble. Cependant, la déclaration ultérieure de Harry Lu à la presse, selon laquelle ses parents désapprouvaient sa relation avec Hoang Thuy Linh, l'a profondément blessée. La douleur du scandale survenu des années auparavant la hantait et la rendait réticente à toute relation amoureuse.

Tháng 3/2014, Hoàng Thùy Linh có mặt trong chương trình Bài hát yêu thích. Cô thể hiện ca khúc Rơi với phong cách chill-out do Hồ Hoài Anh sáng tác.Buổi diễn đánh dấu sự tái xuất của nữ ca sĩ trên sóng trực tiếp của VTV từ khi gặp scandal lộ clip nóng. Sự kiện này được đánh giá là một bước ngoặt lớn trong sự nghiệp của Hoàng Thùy Linh.

En mars 2014, Hoang Thuy Linh a participé à l'émission « Favorite Songs ». Elle y a interprété la chanson « Falling », composée par Ho Hoai Anh, dans un style chill-out. Cette prestation marquait son retour sur la chaîne VTV depuis le scandale de la diffusion de sa sextape. Cet événement a été considéré comme un tournant majeur dans sa carrière.

Đằng sau những bước tiến trong sự nghiệp của Hoàng Thùy Linh là sự kiên nhẫn, chăm chút và nghị lực của mẹ cô - nghệ sĩ múa Thu Huệ. Chị Thu Huệ chính là người vực dậy tinh thần suy sụp của con gái sau scandal, theo Hoàng Thùy Linh trên từng bước đường nghệ thuật và cũng chính là người chăm chút côở cánh gà trước mỗi suất diễn.

Le succès de Hoang Thuy Linh est dû à la patience, à l'attention et à la résilience de sa mère, la danseuse Thu Hue. C'est elle qui a réconforté sa fille après le scandale, l'a soutenue à chaque étape de sa carrière artistique et a veillé sur elle en coulisses avant chaque représentation.

Năm 2015, Hoàng Thùy Linh được mời tham gia cuộc thi The Remix mùa đầu tiên cùng Isaac, Đông Nhi, Tóc Tiên... Dù đã tham dự họp báo nhưng nữ ca sĩ vẫn bị gạch tên ngay trước đêm mở màn diễn ra. Ban tổ chức không công bố nguyên nhân của sự việc này.

En 2015, Hoang Thuy Linh a été invitée à participer à la première saison du concours The Remix aux côtés d'Isaac, Dong Nhi, Toc Tien et d'autres artistes. Malgré sa présence à la conférence de presse, la chanteuse a été retirée du concours juste avant la première. Les organisateurs n'ont pas communiqué les raisons de cette décision.

Năm 2016, Hoàng Thùy Linh trở lại The Remix. Đội của cô được các giám khảo đánh giá cao và là một trong những ứng cử viên chức vô địch năm đó. Tuy nhiên, giọng ca Im gonna break quyết định dừng cuộc chơi khi liveshow thứ sáu kết thúc vì lý do sức khỏe.

En 2016, Hoang Thuy Linh a fait son retour dans l'émission The Remix. Son équipe a été très appréciée des juges et figurait parmi les prétendants au titre cette année-là. Cependant, l'interprète de « I'm Gonna Break » a décidé de se retirer de la compétition après le sixième prime en direct pour raisons de santé.

Hoàng Thùy Linh gặt hái nhiều thành công trong hai năm 2016. MV Bánh trôi nước và Im gonna break với hai phong cách hoàn toàn khác nhau của nữ ca sĩ được cả khán giả lẫn giới chuyên môn đánh giá cao.

Hoang Thuy Linh a connu un grand succès en 2016. Ses clips musicaux « Banh Troi Nuoc » et « I'm Gonna Break », présentant deux styles complètement différents, ont été très appréciés tant par le public que par les critiques musicaux.

Cuối năm 2017, Hoàng Thùy Linh khởi động chiến dịchkỷ niệm 10 năm ca hát với tên gọi Vàng Anh và Phượng Hoàng.Chiến dịch được thực hiện trong hai năm 2017, 2018 với 10 dự án được đầu tư 1 triệu USD để Hoàng Thùy Linh kỷ niệm 10 năm hoạt động nghệ thuật. Trong đó, mở đầu là quyển tự truyện mang tên Vàng Anh và Phượng Hoàng.Tại buổi họp báo ra mắt dự án hồi đầu tháng 10/2017, nữ ca sĩ cho biết cô đã đủ bình tĩnh đối mặt với scandal năm nào.Tôi nghĩ tôi nợ tên Vàng Anh một lời xin lỗi chân thành. Giờ tôi đã đủ dũng khí để đối diện, Hoàng Thùy Linh nói.

Fin 2017, Hoang Thuy Linh a lancé une campagne intitulée « Golden Oriole and Phoenix » pour célébrer ses dix ans de carrière. Cette campagne, qui s'est déroulée sur deux ans, en 2017 et 2018, a comporté dix projets et un investissement total d'un million de dollars, à commencer par son autobiographie du même nom. Lors de la conférence de presse de lancement, début octobre 2017, la chanteuse a déclaré avoir enfin trouvé le courage d'affronter le scandale qui avait éclaté quelques années auparavant : « Je pense devoir des excuses sincères à la marque Golden Oriole. J'ai désormais le courage d'y faire face. »

Hoang Thuy Linh lors de la conférence de presse de lancement de la campagne « Oriole doré et Phénix ».

Ngày6/3/2018, Hoàng Thùy Linh tổ chức buổi ra mắt cuốn tự truyện Vàng Anh và Phượng Hoàng tại trường Sân khấu - Điện ảnh, nơi cô đã hoàn thành tấm bằng cử nhân, thạc sĩ và chuẩn bị làm nghiên cứu sinh.Trong cuốn tự truyện, Hoàng Thùy Linh kể lại cuộc đời mình, đặc biệt là scandal gây chấn động năm 19 tuổi khiến cô mất tất cả. Để trả giá cho biến cố đó, cô đã phải trải qua 10 năm làm việc không ngừng đồng thời vượt qua sự miệt thị của người đời.Sau 10 năm, tôi hiểu một điều rằng, nếu khởi đầu của chúng ta nằm dưới vực sâu, tự bản thân sẽ phải leo lên để vẽ tiếp ước mơ của mình, Hoàng Thùy Linh nói.

Le 6 mars 2018, Hoang Thuy Linh a présenté son autobiographie, « Loriole d'or et Phénix », à l'Académie de théâtre et de cinéma de Hanoï, où elle avait obtenu sa licence et sa maîtrise et où elle préparait son doctorat. Dans cet ouvrage, elle relate sa vie, notamment le scandale qui l'a frappée à l'âge de 19 ans et qui l'a ruinée. Pour expier cette tragédie, elle a dû endurer dix années de travail acharné, sous le regard méprisant du public. « Après dix ans, j'ai compris une chose : si nos débuts sont au fond d'un ravin, nous devons nous hisser au sommet pour continuer à poursuivre nos rêves », a-t-elle déclaré.

Source : ngoisao.net
Copier le lien
0 0 0
x
Dix ans de lutte pour échapper au scandale : Hoang Thuy Linh.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO