10 idées alimentaires qui semblent saines mais qui sont en réalité fausses

September 15, 2016 20:25

Beaucoup de gens pensent que les carottes sont meilleures consommées crues, que les sushis sont un aliment sain, qu'il faut utiliser du miel à la place du sucre... Cependant, ce sont des opinions erronées.

Nước ép táo lành mạnh hơn đồ uống có ga: Đây là suy nghĩ phổ biến của nhiều người. Thực tế, nước ép lại chứa nhiều calo hơn nước có ga. Nếu bạn thật sự muốn giảm cân, hãy uống nước lọc và loại bỏ các loại nước ép đóng hộp hay nước ngọt.
Le jus de pomme est plus sain que les boissons gazeuses : c'est une croyance répandue. En réalité, le jus contient plus de calories que les boissons gazeuses. Si vous voulez vraiment perdre du poids, buvez de l'eau et évitez les jus et les sodas en bouteille.
Rau củ tươi sống tốt hơn khi đã nấu chín: Chẳng hạn, cà rốt khi nấu lên chứa nhiều carotenoid, đặc biệt khi hầm hoặc hấp thì lại có nhiều lycopene hơn, rất có lợi cho sức khỏe.
Les légumes frais sont meilleurs lorsqu'ils sont cuits : par exemple, les carottes contiennent plus de caroténoïdes lorsqu'elles sont cuites, surtout lorsqu'elles sont mijotées ou cuites à la vapeur, elles contiennent plus de lycopène, ce qui est très bénéfique pour la santé.
Bạn có thể ăn sushi thoải mái: Nhiều người cho rằng sushi là loại thức ăn lành mạnh. Tuy nhiên, trên thực tế, một suất sushi còn chứa nhiều carbs hơn một chiếc bánh hamberger
Vous pouvez manger des sushis à volonté : beaucoup de gens pensent que les sushis sont un aliment sain. Pourtant, en réalité, une portion de sushi contient plus de glucides qu'un hamburger.
Nước tương có thể thay thế cho muối: Các nhà dinh dưỡng khuyên bạn nên dùng nước tương thay cho muối. Thế nhưng, chỉ cần thêm một chút muối vào đồ ăn để giúp cơ thể hấp thụ đủ lượng muối cần thiết trong ngày
La sauce soja peut remplacer le sel : les nutritionnistes recommandent d'utiliser de la sauce soja à la place du sel. Cependant, ajouter un peu de sel à vos aliments aidera votre corps à absorber la quantité de sel nécessaire pour la journée.
Dùng mật ong thay cho đường: Mọi người đều biết rằng đường không tốt cho sức khỏe. Vì vậy, nhiều người dùng mật ong để thay thế đường tạo độ ngọt cho món ăn. Tuy nhiên, mật ong lại có tính nóng và nhiều calo hơn đường.
Remplacez le sucre par du miel : Tout le monde sait que le sucre est mauvais pour la santé. C'est pourquoi de nombreuses personnes utilisent le miel pour remplacer le sucre et sucrer leurs plats. Cependant, le miel est piquant et plus calorique que le sucre.
Trái cây sấy khô là món ăn vặt tốt cho sức khỏe: Quá trình sấy khô trái cây đã mất đến 80% lượng vitamin và các chất chống oxy hóa tự nhiên. Điều này có nghĩa là bạn nên sử dụng trái cây tươi như món ăn nhẹ thay vì trái cây sấy khô. Ngoài ra, trái cây sấy khô cũng chứa nhiều siro ngọt và chất bảo quản không tốt cho sức khỏe.
Les fruits secs sont un en-cas sain : le séchage élimine jusqu'à 80 % des vitamines et des antioxydants naturels des fruits. Il est donc préférable de grignoter des fruits frais plutôt que des fruits secs. Les fruits secs contiennent également beaucoup de sirops sucrés et de conservateurs, nocifs pour la santé.
Bỏng ngô không lành mạnh: Các nhà khoa học đã chứng minh rằng bỏng ngô là một loại thực phẩm lành mạnh và có lợi cho sức khoẻ. Một cốc bỏng ngô chứa gần gấp đôi chất chống oxy hóa polyphenol hơn bất kỳ loại trái cây hay rau củ nào khác. Bỏng ngô cũng cung cấp chất xơ cho cơ thể.
Le pop-corn n'est pas bon pour la santé : les scientifiques ont prouvé que le pop-corn est un aliment sain et bénéfique. Une tasse de pop-corn contient près de deux fois plus de polyphénols antioxydants que n'importe quel autre fruit ou légume. Il apporte également des fibres à l'organisme.
Pho mát là kẻ thù lớn nhất của người ăn kiêng: Hầu hết những người đang muốn giảm cân sẽ không ăn pho mát bởi chúng chứa nhiều chất béo và calo. Tuy nhiên, bạn có thể ăn pho mát dù đang ăn kiêng vì chúng chứa nhiều canxi hơn các sản phẩm khác. Chúng cũng chứa axit linoleic, ức chế sự tích tụ của chất béo và giúp bạn giảm cân.
Le fromage est le pire ennemi des personnes au régime : la plupart des personnes souhaitant perdre du poids n'en mangent pas, car il est riche en graisses et en calories. Cependant, vous pouvez en manger même si vous suivez un régime, car il contient plus de calcium que d'autres produits. Il contient également de l'acide linoléique, qui inhibe l'accumulation de graisse et favorise la perte de poids.
Uống rượu sẽ gây hại: Rượu có hại cho sức khỏe, tuy nhiên, rượu vang thì lại khác. Chúng chứa nhiều polyphenol giúp hỗ trợ các mạch máu. Một ly rượu vang mỗi ngày sẽ rất tốt cho sức khỏe.
Boire de l'alcool est nocif : l'alcool est nocif pour la santé, mais le vin est différent. Il contient de nombreux polyphénols qui contribuent au maintien des vaisseaux sanguins. Un verre de vin par jour est excellent pour la santé.
Một số loại dầu lành mạnh giúp thực phẩm tốt hơn: Dầu dừa, dầu hạt lanh, dầu bí ngô… trở thành thực phẩm hữu ích trong chế độ ăn uống lành mạnh. Tuy nhiên, chúng cũng trở nên độc hại nếu không được sử dụng đúng cách. Chẳng hạn, dầu hạt lanh sẽ trở nên nguy hiểm khi được nấu chín do sinh ra một lượng lớn axit không bão hoà. Thậm chí, một số loại dầu bạn chỉ ăn sống mà không được nấu.
Certaines huiles saines améliorent la qualité des aliments : l'huile de coco, l'huile de lin, l'huile de pépins de courge… sont des aliments utiles dans une alimentation saine. Cependant, elles deviennent également toxiques si elles sont mal utilisées. Par exemple, l'huile de lin devient dangereuse lorsqu'elle est cuite, car elle produit une grande quantité d'acides gras insaturés. Certaines huiles se consomment même crues.

Selon zing.vn

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
10 idées alimentaires qui semblent saines mais qui sont en réalité fausses
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO