Onze personnes ont été arrêtées dans trois centres de contrôle technique de véhicules situés dans les provinces de Nam Dinh et de Thai Binh.
La police a arrêté 11 personnes aux centres d'inspection des véhicules à moteur 17-01D et 17-02D (province de Thai Binh) et au centre d'inspection des véhicules à moteur 18-02D (province de Nam Dinh) pour enquêter sur des irrégularités liées aux inspections de voitures.
Le 19 janvier, la police provinciale de Nam Dinh a annoncé l'arrestation de cinq personnes pour ce crime.Accepter des pots-de-vinetCourtier en corruptionLe groupe comprend : Nguyen Trung Quan, Luu Huu Phuong (tous deux directeurs adjoints du centre d'inspection des véhicules à moteur 18-02D), Luu Bao Trung (inspecteur), Le Van Cuong (inspecteur) et Duong Dinh Nam (propriétaire du garage automobile Phuong Nam).
Le suspect, Nam, est accusé d'avoir reçu de l'argent de propriétaires de véhicules ayant enfreint le code de la route et d'avoir conspiré avec des agents du centre 18-02D pour fermer les yeux sur les infractions lors des contrôles techniques. Pour chaque infraction ignorée, Nam aurait versé plus de 2 millions de dongs à l'agent contrôleur.
![]() |
DansPaixM. Luu Quang Hai (directeur du centre d'inspection des véhicules à moteur 17-01D) a été poursuivi et détenu pour ce crime.Accepter des pots-de-vinLes autorités l'ont déclaré le 19 janvier.
Pour le même crime, les autorités ont poursuivi et arrêté six personnes, dont : Bui Ngoc Diep (directeur adjoint du centre d'inspection des véhicules automobiles 17-01D), To Hong Duong (inspecteur au 17-01D), et Nguyen Ngoc Vien, Bui Van Tuong, Nguyen Tien Uy et Ta Van Huynh (agents du centre d'inspection des véhicules automobiles 17-02D).
Selon la police provinciale de Thai Binh, des agents des deux centres de contrôle technique ont accepté de l'argent pour fermer les yeux sur des défauts de véhicules, tels que le non-respect des normes techniques et environnementales, des modifications apportées au modèle d'origine et le dépassement du délai de modification autorisé. Ces pratiques ont falsifié les résultats des contrôles, permettant ainsi la délivrance de certificats de contrôle technique à des véhicules ne répondant pas aux exigences et normes de sécurité.
![]() |
Centre de contrôle technique des véhicules 17-01D. Photo :Le Tan |
Depuis plus d'un mois, la police nationale enquête sans relâche sur des irrégularités constatées lors des contrôles techniques automobiles. À Hanoï, des poursuites judiciaires ont été engagées dans quatre affaires impliquant 18 personnes dans 10 centres de contrôle technique ; 57 personnes, dont des directeurs, des directeurs adjoints et des inspecteurs, ont été placées en garde à vue dans le cadre de l'enquête.Accepter des pots-de-vin.Une infraction courante consiste à accepter des pots-de-vin pour fermer les yeux sur les infractions constatées lors du contrôle technique des véhicules non conformes, pour un montant moyen de 1 à 1,5 million de VND par véhicule.
La police de Hô Chi Minh-Ville a mené à elle seule des raids dans 13 centres et engagé des poursuites judiciaires dans 6 affaires impliquant 89 accusés pour divers crimes.Recevoir des pots-de-vin, intervenir dans des affaires de corruption, falsificationl'arrogance au travailetFabrication ou commercialisation d'outils et de logiciels destinés à des activités illégales.Les deux plus hauts responsables impliqués dans cette affaire, M. Dang Viet Ha et M. Tran Ky Hinh, ancien directeur du Registre du Vietnam, ont été arrêtés pour leur implication dans ce crime.Accepter des pots-de-vin.
Les provinces de Bac Ninh et de Bac Giang ont également chacune engagé des poursuites judiciaires dans une affaire.Accepter des pots-de-vinDix-neuf personnes font actuellement l'objet d'une enquête.
D'après un porte-parole du ministère de la Sécurité publique, environ 70 000 véhicules à moteur auraient été contrôlés par cette méthode illégale. Près de 52 300 certificats de contrôle technique et environnemental auraient été délivrés, générant des dizaines de milliards de dongs de profits illicites.




