Un homme impliqué dans la traduction et la gestion d'une société frauduleuse au Cambodge a été condamné à 15 ans de prison.
Au Cambodge, Le Minh Dung a été engagé par un employeur taïwanais pour servir d'interprète et gérer une société frauduleuse. Dung a activement aidé les escrocs à soutirer plus de 3,5 milliards de dongs à leurs victimes.
Le 29 janvier, le tribunal populaire de la province de Nghe An a ouvert le procès en première instance du défendeur Le Minh Dung (34 ans), résidant dans la commune de Dong Tien (province de Thanh Hoa), pour « appropriation frauduleuse de biens ».
Le Minh Dung s'est rendu au Cambodge pour travailler dans un casino. De novembre 2023 à janvier 2024, poussé par l'appât du gain, Dung a travaillé comme gérant et traducteur dans une société frauduleuse appartenant à un Taïwanais nommé A Sieu (dont le siège social se trouvait dans la ville de Bavet, province de Svay Rieng, au Cambodge).
Cette société est spécialisée dans la fraude en ligne, usurpant l'identité d'agences d'État vietnamiennes pour manipuler la psychologie des victimes et s'emparer de leurs biens.
Dans cette entreprise, Dung était chargé d'assister la direction et de servir d'interprète. Chaque jour, il venait quelques heures sur place pour superviser les activités des employés, consigner la situation et faire un rapport au responsable en cas de problème. Le reste du temps, il travaillait au casino. Son salaire mensuel s'élevait à 1 000 $.
Bien qu'il n'ait pas directement contacté la société ni commis la fraude, Dung était parfaitement conscient de sa nature criminelle et a activement aidé A Sieu et ses complices à escroquer la victime Vu Thi D. (résidant à Khanh Hoa) de plus de 3,5 milliards de VND. Le montant total des profits illicites obtenus par Dung s'élève à plus de 73 millions de VND.
Lors du procès, l'accusé a reconnu les faits. Il a également déclaré qu'après son arrestation, sa famille avait versé à la victime près de 300 millions de dongs de dommages et intérêts.
Dans cette affaire, pour le crime de fraude et de détournement de biens, l'accusé Le Minh Dung a été condamné à 15 ans de prison par le tribunal provincial de Nghe An.
Auparavant, en juillet 2025, Dung avait été condamné à 10 mois de prison par le tribunal provincial de Svay Rieng au Cambodge pour le crime de « complot en vue de posséder illégalement des armes ».
