Quarante prisonniers de la province de Nghe An ont bénéficié d'une réduction de peine pendant les vacances du Nouvel An lunaire.

Conformément aux décisions du Conseil de réduction des peines, à l'occasion du Nouvel An lunaire du Cheval 2026, le centre de détention de la police provinciale de Nghệ An compte 40 détenus répondant aux critères de réduction de peine. Il s'agit de détenus ayant fait preuve de bonne conduite et de réinsertion, ayant scrupuleusement respecté le règlement intérieur de l'établissement et se conformant pleinement aux normes légales.

Parmi eux, 10 détenus ont vu leur peine restante entièrement réduite, ce qui leur a permis de retourner dans leur ville natale, de retrouver leur famille et d'avoir une chance de reconstruire leur vie.

Le lieutenant-colonel Nguyen Ngoc Tho, directeur adjoint du centre de détention de la police provinciale de Nghệ An, a déclaré que la possibilité d'une réduction de peine, et plus particulièrement d'une réduction totale de la peine d'emprisonnement pendant le Nouvel An lunaire, revêt une grande importance pour les personnes ayant commis des erreurs. Il s'agit non seulement d'une source de joie et d'encouragement opportun pour les détenus, mais aussi d'une motivation pour continuer à œuvrer à devenir des citoyens utiles à la société.

Cette nouvelle réduction des peines d'emprisonnement confirme la politique de clémence du Parti et de l'État, témoignant de l'humanité et de la tradition humanitaire de la nation envers les délinquants. Elle encourage ainsi les détenus à se repentir, à étudier activement, à œuvrer pour leur réinsertion et à se réintégrer au mieux dans la société afin de stabiliser leur vie.