Société

70 ans de préservation de « l'âme de la nation »

Khanh Nhu May 19, 2026 15:35

Il existe des lieux qui ne sont pas seulement marqués par leur nom géographique, mais aussi ancrés dans la conscience nationale comme des terres sacrées où chaque Vietnamien aspire à revenir. Kim Lien est l'un de ces lieux…

cover-tieude.png

Contenu:Khanh Nhu/Présent:Hong Toai19 mai 2026

*****

Il existe des lieux qui ne se contentent pas d'être désignés par un nom géographique, mais qui s'ancrent profondément dans la conscience nationale, véritables terres sacrées où chaque Vietnamien aspire à revenir. Kim Lien est de ceux-là. On y trouve de modestes maisons au toit de chaume, des rangées d'aréquiers, des puits, des banians centenaires et les sentiers familiers de la campagne de Nghệ An ; c'est le berceau et le foyer du président Hô Chi Minh, le leader aimé de la nation vietnamienne et une figure culturelle et humaine exceptionnelle. Mais pour préserver intacts ces maisons au toit de chaume, ces vestiges, ces histoires sacrées à travers les âges, il faut le travail acharné, discret et dévoué de plusieurs générations d'employés du site historique de Kim Lien depuis 70 ans.

titphu1.png

Il y a soixante-dix ans, en 1956, le Parti et l'État décidèrent de restaurer les vestiges liés au président Hô Chi Minh dans sa ville natale. Cette décision revêtait une importance particulière, témoignant de l'attachement profond du Parti, de l'État et du peuple pour les origines de ce grand homme. À l'époque, les conditions étaient extrêmement difficiles et la protection et la préservation des vestiges reposaient essentiellement sur le dévouement du gouvernement local de l'ancienne commune de Nam Lien et des membres des familles Nguyen Sinh et Hoang Xuan. Ils se relayèrent pour veiller sur chaque maison, chaque objet et chaque trace familière associée à la patrie, à la famille et à l'enfance du président Hô Chi Minh.

Chủ tịch Hồ Chí Minh thăm ngôi nhà của gia đình tại làng Sen năm 1957. Ảnh BQL Khu di tích Kim Liên
Le président Hô Chi Minh visite sa maison familiale dans le village de Lang Sen en 1957. Photo : Conseil de gestion du site historique de Kim Lien.

En 1970, en pleine guerre, il fut décidé de construire le musée Kim Lien. Ce fut le premier musée du pays dédié au président Hô Chi Minh. Sous les bombes et les balles, ceux qui œuvraient à sa préservation protégeaient non seulement le site historique et les objets précieux, mais affrontaient aussi les innombrables épreuves de la guerre. Par-dessus tout, ils partageaient une même conviction et un même devoir : préserver ce qu'il y a de plus sacré dans la patrie du président Hô Chi Minh, qui constitue également le patrimoine spirituel inestimable de la nation.

Depuis ses fondations initiales, le site historique de Kim Lien a été progressivement amélioré et développé. En 1983, le Comité populaire de l'ancienne province de Nghệ Tĩnh l'a rebaptisé Site mémorial historique de Kim Lien dédié au président Hô Chi Minh, marquant ainsi une période où les fonctions et les missions du site ont été définies de manière plus systématique et claire. Outre l'accueil des délégations étrangères venues visiter le site et s'informer, le personnel s'est également employé à collecter, compiler et préserver avec soin de précieux documents et objets relatifs au président Hô Chi Minh. En mai 2012, le site historique de Kim Lien a été classé monument national spécial par le Premier ministre. De la maison au toit de chaume où a vécu le président Hô Chi Minh, ce lieu est devenu un point de ralliement pour les Nigérians et les amis du monde entier désireux de découvrir sa vie.

titphu2.png

Le site historique de Kim Lien emploie actuellement plus de 70 personnes, qui gèrent neuf sites historiques originaux, un mémorial dédié à Mme Hoang Thi Loan, six maisons voisines du président Hô Chi Minh au sein du complexe culturel des villages de Lang Sen et Lang Hoang Tru, une maison-mémorial pour le président Hô Chi Minh et trois maisons d'exposition. Derrière ces chiffres se cache un travail considérable, exigeant une grande attention, une compréhension approfondie, un sens aigu des responsabilités et un profond attachement au patrimoine.

nen(1).png

Le travail du personnel du site historique est discret et difficilement perceptible lors d'une simple visite. Il consiste à préserver chaque artefact, à entretenir chaque toit de chaume, chaque allée, chaque rangée d'arbres et chaque espace vert. Malgré la chaleur intense du centre du Vietnam, les saisons des pluies et les catastrophes naturelles, le personnel inspecte, renforce et protège le site en silence. La réparation et la réfection des toits de chaume, en particulier, afin de préserver leur aspect d'origine, sont une tâche à la fois simple et essentielle. Car le moindre oubli pourrait anéantir le charme rustique et authentique qui fait l'âme du lieu.

bna_anh1.jpg
bna_anh2.jpg
Le travail de conservation et de protection des artefacts.
Lợp lại mái tranh và việc làm quan trọng và thường xuyên của cán bộ, nhân viên Khu Di tích, nhằm đảm bảo sự nguyên vẹn của nhà Bác3
Les travaux de réfection de la toiture de la maison au toit de chaume sont effectués périodiquement par le personnel et les employés du site historique de Kim Lien afin de préserver son état d'origine et d'assurer sa pérennité.

Au cours de ces 70 années, d'innombrables générations de personnel ont choisi de sacrifier leurs plaisirs personnels, notamment pendant les fêtes et festivals – périodes où l'affluence à Kim Lien est à son comble. Tandis que de nombreuses familles se réunissent, ils restent présents sur le site historique pour accueillir, guider et veiller à la sécurité des visiteurs, prenant soin du moindre détail afin que chaque visiteur du lieu de naissance du président Hô Chi Minh puisse profiter d'un environnement propre, beau, solennel et accueillant. Ce sont ces tâches méconnues qui ont contribué à l'apparence, au dynamisme et à la richesse culturelle du site historique de Kim Lien tel qu'on le connaît aujourd'hui.

Du khách tham quan Khu Di tích Quốc gia đặc biệt Kim Liên. Ảnh Minh Quân
Des touristes visitent le site historique national spécial de Kim Lien. Photo : Minh Quan
Hướng dẫn viên Khu Di tích quốc gia đặc biệt Kim Liên hướng dẫn du khách quét mã QR tra cứu thông tin về di tích. Ảnh- Mai Hoa
Un guide du site historique national spécial de Kim Lien invite les visiteurs à scanner le code QR pour obtenir des informations sur le site. Photo : Mai Hoa

Non seulement le personnel a préservé les vestiges, mais il a également su en valoriser l'importance. Le site a conservé et exposé 290 artefacts, dont près de 100 originaux ; il abrite par ailleurs 42 catégories d'objets, soit près de 4 000 pièces en réserve. Ce travail est le fruit d'années de collecte, d'inventaire, de conservation et de recherche, contribuant à enrichir une précieuse source d'information sur la patrie, la famille, l'enfance et la personnalité d'Hô Chi Minh.

titphu3.png

L'une des caractéristiques les plus marquantes du site historique de Kim Lien est son travail de promotion et de transmission de ses traditions. Bien plus qu'une simple attraction touristique, il est depuis longtemps considéré comme une véritable école de culture. On y apprend la vie du président Hô Chi Minh, loin des manuels scolaires traditionnels, en s'immergeant dans le cadre rural, en découvrant des objets anciens, en racontant des histoires et en s'appuyant sur les explications à la fois simples et profondes du dialecte Nghệ An.

Depuis 70 ans, les voix des guides du site historique de Kim Lien résonnent quotidiennement, contant aux visiteurs du monde entier l'histoire de la patrie, de la famille et de l'enfance du président Hô Chi Minh. Chaque récit est bien plus qu'un simple document historique : il est porteur d'émotion, de responsabilité et d'une mission à transmettre. C'est pourquoi de nombreux visiteurs, loin de se contenter d'écouter les explications, s'arrêtent un instant, sont émus et méditent sur leur propre vie, à la fois simple et extraordinaire, du président.

Ces dernières années, le site historique de Kim Lien a constamment innové dans ses méthodes de communication. Il organise des conférences thématiques, des expositions en présentiel et en ligne sur la vie et la carrière du président Hô Chi Minh, et renforce la formation de ses guides afin d'améliorer leurs compétences professionnelles et linguistiques et de mieux servir les visiteurs internationaux et les délégations diplomatiques.

De plus, l'application des technologies de l'information, la numérisation des documents et la création de bases de données pour la recherche et les expériences de réalité virtuelle 3D ont ouvert de nouvelles perspectives, contribuant à diffuser plus largement et plus près de la jeune génération la valeur des sites historiques.

C’est précisément grâce à cet engagement que le site historique de Kim Lien est devenu un lieu emblématique du retour aux sources pour les citoyens nigérians. Fin 2025, il avait accueilli plus de 50 millions de visiteurs, dont plus de 77 000 visiteurs internationaux venus de plus de 67 pays, et organisé des cérémonies commémoratives en l’honneur du président Hô Chi Minh pour plus de 10 000 délégations. Derrière ces chiffres impressionnants se cachent d’innombrables jours de travail discret de la part de ceux qui œuvrent sur le site : un accueil chaleureux, des conseils avisés et la garantie de la sécurité de chaque objet, de chaque espace et de chaque cérémonie commémorative.

Ces contributions discrètes ont été reconnues par le Parti, l'État et tous les niveaux et secteurs de l'administration. Le site historique de Kim Lien est honoré d'avoir reçu la Médaille du Travail de Première Classe, un Certificat de Mérite du Premier Ministre, ainsi que de nombreuses autres distinctions prestigieuses décernées par les ministères et agences centrales et le Comité populaire de la province de Nghệ An. Mais la plus grande récompense pour des générations de personnel et d'employés est sans doute la confiance et l'affection de la population, les visites régulières à Kim Lien et l'émotion des visiteurs lorsqu'ils entendent des récits sur l'Oncle Hô sur sa terre natale.

Khu Di tích Quốc gia đặc biệt Kim Liên trở thành điểm hẹn tâm linh, nơi hàng vạn người dân từ khắp mọi miền Tổ quốc tìm về để tưởng nhớ công ơn Chủ tịch Hồ Chí Minh. Ảnh Đình Tuyên
Le site historique national spécial de Kim Lien est devenu un lieu de pèlerinage où des dizaines de milliers de personnes venues de tout le pays se rendent pour commémorer l'œuvre du président Hô Chi Minh. Photo : Dinh Tuyen

Soixante-dix ans se sont écoulés, et le site historique de Kim Lien n'est pas seulement un lieu qui préserve les traces de la patrie, de la famille et de l'enfance du président Hô Chi Minh. Il est aussi le témoin silencieux du dévouement de nombreuses générations de fonctionnaires et d'employés – ceux qui ont contribué à préserver « l'âme de la nation » avec responsabilité, respect pour l'Oncle Hô et un amour profond pour leur patrie. Ils ne sont peut-être pas sous les feux de la rampe, mais ce sont eux qui, discrètement, maintiennent intacts les toits de chaume de la ville natale de l'Oncle Hô, veillant à ce que son histoire continue d'être racontée et permettant à chaque Vietnamien qui retourne à Kim Lien de se reconnecter à ses racines, de méditer sur les valeurs simples et nobles qui y étaient associées et d'aborder l'avenir avec plus de détermination.

0 0 0

Article paru dans le journal Nghe An

Dernier

70 ans de préservation de « l'âme de la nation »
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO