Loi

Durant les 9 jours du Têt (Nouvel An lunaire), la police de la circulation de la province de Nghe An a traité 737 cas de conduite en état d'ivresse.

Dang Cuong February 22, 2026 16:04

Pendant les neuf jours de congés du Nouvel An lunaire de l'année du Cheval 2026, la police de la circulation de la police provinciale de Nghe An a intensifié ses patrouilles et ses inspections, et a traité les infractions avec rigueur, la conduite en état d'ivresse représentant un pourcentage élevé.

Pendant les 9 jours de vacances du Nouvel An lunaire de l'Année du Cheval 2026 (du 14 au 22 février 2026), la police de la circulation de la police provinciale de Nghe An a enregistré 1 793 cas d'infractions au code de la route..

Kiểm tra nồng độ cồn trên tuyến Quốc lộ 46. Ảnh: Đ.T
Une équipe spéciale de la police de la circulation n° 5 du département de la circulation de la police provinciale effectue des inspections sur la route nationale 46. Photo : D.T.

Les principales infractions relevées étaient : la conduite en état d’ivresse (737 cas), les excès de vitesse (266 cas), la conduite sans permis (229 cas), la conduite sans immatriculation (202 cas) et le non-port du casque (110 cas). Parmi les autres infractions figuraient le stationnement illégal (24 cas), le transport d’un nombre de passagers supérieur à la limite autorisée (5 cas) et la prise en charge ou la dépose illégale de passagers (4 cas).

Tổ công tác thuộc Đội CSGT đường bộ số 4, Phòng CSGT Công an tỉnh kiểm tra nồng độ cồn đối với người điều khiển xe máy. Ảnh: N.Đ
Une équipe spéciale de la brigade routière n° 4 du département de police provincial contrôle le taux d'alcoolémie des motocyclistes. Photo : N.D.

Notamment, du 1er au 6e jour du Têt (Nouvel An lunaire), les autorités ont traité 546 cas de conduite en état d'ivresse ; ont saisi temporairement 546 véhicules, ont révoqué 18 permis de conduire et ont déduit des points des permis de conduire dans 419 cas, pour un montant total d'amendes estimé à plus de 2,1 milliards de VND.

Pendant les neuf jours de congés du Nouvel An lunaire, les accidents de la route dans la province ont diminué selon les trois critères (nombre d'incidents, nombre de décès et nombre de blessés) par rapport à la même période en 2025.

Selon le lieutenant-colonel Hoang Manh Hung, chef adjoint du département de la police de la circulation de la police provinciale, la demande de déplacements reste forte après les fêtes du Têt, notamment à l'approche du Nouvel An chinois. Les forces de la police de la circulation maintiendront des patrouilles mobiles et des équipes de contrôle, en se concentrant sur la répression des infractions à l'origine d'accidents de la route, telles que la conduite en état d'ivresse, les excès de vitesse et le transport d'un nombre de passagers supérieur à la limite autorisée. Notre position est d'appliquer la réglementation avec rigueur et sans exception, afin de sensibiliser les usagers de la route au code de la route et de contribuer à garantir la sécurité et l'ordre routiers dans la province, en particulier pendant les nombreuses fêtes de début d'année.

0 0 0

Article paru dans le journal Nghe An

Dernier

x
Durant les 9 jours du Têt (Nouvel An lunaire), la police de la circulation de la province de Nghe An a traité 737 cas de conduite en état d'ivresse.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO