« En mangeant ce que la forêt me donne, les larmes me montent aux yeux… »
On entend souvent dire que les forêts et les mers sont riches. Mais en réalité, ceux qui vivent de cet « or » sont ceux qui mènent les vies les plus difficiles, voire les plus pauvres ! Comment garantir que les populations des zones montagneuses vivent en harmonie avec les forêts ? C’est une question complexe qui exige des décideurs politiques qu’ils mènent des recherches et trouvent des réponses.
Issu d'une vie difficile
Bien que les statistiques complètes fassent défaut, il est certain que la majorité des ménages pauvres ou à faible revenu de notre pays vivent dans des zones montagneuses. Depuis la fermeture des forêts et le contrôle strict de l'exploitation forestière ordonnés par le gouvernement, la pression sur l'emploi et les moyens de subsistance des minorités ethniques dans ces régions s'est considérablement accrue. Dans le seul district de Con Cuong, sur 13 communes et villes, 11 sont classées en situation d'extrême précarité ; dans les districts de Tuong Duong et Ky Son, ce taux atteint 100 %. Le taux de pauvreté y oscille entre 60 et 70 %, et le taux de quasi-pauvreté est sans aucun doute également important, en raison du manque de terres arables, de la faible épaisseur des sols alluviaux, du faible ensoleillement et des techniques agricoles rudimentaires, qui entraînent de faibles rendements.
Autrefois, en raison de l'immensité des terres et de la faible densité de population, les habitants compensaient les faibles rendements par le défrichement de 5 à 7 hectares de forêt pour pratiquer l'agriculture sur brûlis, assurant ainsi l'alimentation de toute la famille. Les forêts abritaient également de nombreux animaux, leur fournissant nourriture toute l'année. Actuellement, l'économie de production est sous-développée et aucune industrie n'est structurée. Les deux principaux secteurs, l'agriculture et l'élevage, sont pratiqués à petite échelle, de manière fragmentée et rudimentaire, ce qui engendre une faible productivité ; la production reste largement autosuffisante. La sylviculture se limite principalement à la mise en pavage, à la gestion et à la protection des terres, chaque hectare bénéficiant d'une subvention de 50 000 VND par an. Le coût de la vie, de l'éducation et des achats est élevé, tandis que les revenus agricoles sont faibles. Dans les zones reculées et frontalières, avoir un feu de bois toute l'année et suffisamment de nourriture pour le village est déjà une grande bénédiction. Sans parler des difficultés de transport et de vente des porcs et des volailles élevés. La réalité est que la vie des gens est confrontée à de nombreuses difficultés, alors que l'objectif de sortir de la pauvreté est imminent !
À la forêt dévastée
Ces dernières années, le Vietnam a connu de nombreuses inondations historiques. Glissements de terrain, crues soudaines et étés caniculaires sont causés par une déforestation massive, qui a réduit la capacité des forêts à retenir l'eau et à réguler le climat. Alors que la superficie forestière du Vietnam s'élevait à plus de 14 millions d'hectares avant 1945, elle n'en représente plus que la moitié aujourd'hui, malgré les efforts du gouvernement pour investir dans le reboisement ces dernières années. Cependant, le reboisement n'a pas suivi le rythme de la déforestation. À titre d'exemple, la superficie défrichée pour l'agriculture dans les districts de Tuong Duong et Ky Son – plus de 5 000 hectares par an dans chaque district – est considérable. De plus, l'exploitation forestière illégale et clandestine pour le bois d'œuvre et les produits forestiers est également importante chaque année. Sans oublier les besoins des populations locales en bois de construction et de chauffage… De nombreuses forêts peuvent paraître verdoyantes en surface, mais sont en réalité appauvries en ressources naturelles. Lorsque les populations meurent de faim, il est impossible de préserver les forêts, car elles doivent les défricher pour planter du riz et du maïs, exploiter les produits forestiers et chasser les animaux sauvages pour les échanger contre des biens de consommation et se nourrir !
Nous devrions nous concentrer sur des investissements judicieux pour préserver les forêts.
![]() |
Sources de la rivière Giang, commune de Mon Son, district de Con Cuong. |
Texte et photos : Phung Van MuiComité du Parti du district de Con Cuong



