Un mystère déchirant
(Baonghean) – Le stand de thé en bord de trottoir était encore bondé aujourd'hui, mais moins bruyant que d'habitude. Un silence s'était installé face à un incident déchirant survenu dans la commune de Nghi Yen (district de Nghi Loc). Pour une raison simple : trois bananiers avaient été coupés. Une femme, dans un accès de violence, a brandi une pelle et a frappé sa voisine à la tête, la blessant grièvement. Même la propriétaire du stand, d'ordinaire si bavarde, n'a pu que répéter : « Les voisins sont censés s'entraider en cas de besoin, alors pourquoi une telle cruauté ? Que valaient donc ces trois bananiers ? »
(Baonghean) – Le stand de thé en bord de trottoir était encore bondé aujourd'hui, mais moins bruyant que d'habitude. Un silence s'était installé face à un incident déchirant survenu dans la commune de Nghi Yen (district de Nghi Loc). Pour une raison simple : trois bananiers avaient été coupés. Une femme, dans un accès de violence, a brandi une pelle et a frappé sa voisine à la tête, la blessant grièvement. Même la propriétaire du stand, d'ordinaire si bavarde, n'a pu que répéter : « Les voisins sont censés s'entraider en cas de besoin, alors pourquoi une telle cruauté ? Que valaient donc ces trois bananiers ? »
Trois bananiers, ça peut paraître insignifiant, mais ce qui s'est passé autour mérite d'être discuté. Le fait d'avoir brandi la pelle et frappé quelqu'un à la tête n'était peut-être pas motivé par le regret des arbres perdus, mais plutôt par le déchaînement d'une rancœur et d'une colère longtemps contenues entre les deux familles. Il pourrait aussi s'agir d'un simple accès de colère passager. Quoi qu'il en soit, c'était un acte d'une cruauté inouïe, totalement inhumain. Et une question déchirante se pose : pourquoi les gens se comportent-ils si mal les uns envers les autres de nos jours ?
Depuis le début du mois, d'innombrables événements apparemment impossibles et impensables se sont produits. Par exemple, un frère cadet a tué son frère aîné à la suite d'un différend foncier à Cam Xuyen (province de Ha Tinh), un couple marié s'est assassiné et a démembré ses corps à Hô Chi Minh-Ville, un fils a frappé son père à la tête avec une houe, une femme a tué son mari dans les provinces de Vinh Phuc et Hai Duong… Tous ces incidents horribles ont horrifié la population. Cette horreur a soulevé une question lancinante : pourquoi ces actes immoraux, inimaginables, deviennent-ils plus fréquents, franchissant toutes les frontières et les barrières difficiles à briser, telles que les liens père-fils, fraternels, conjugaux et de voisinage ?
Il semble qu'aujourd'hui, aucune émotion, aussi sacrée ou noble soit-elle, ne puisse dissuader les gens de commettre des crimes. Le moindre conflit ou désaccord dégénère en violence physique, sans distinction de personne ni de bien ou de mal. Qu'est-ce qui a rendu les gens soudainement si féroces, violents et incontrôlables, au point de perdre leur humanité ? Est-ce parce que la vie est trop difficile, trop étouffante, sans issue ? Est-ce dû à un déclin alarmant des valeurs morales ?… La police finira par enquêter sur les causes de ces incidents, mais il ne s'agira que des causes directes et immédiates. Quant aux raisons profondes de cette violence généralisée, il est impossible pour l'instant de tirer des conclusions. Le mystère demeure.
Mais c'est un mystère déchirant !
Bavard


