Deux cousins se retrouvent « ensemble » en prison pour trafic de drogue.
Après avoir quitté Nghệ An pour Hanoï afin de louer un appartement et apprendre la coiffure, les deux frères ont fini par se livrer au trafic de drogue ensemble. Finalement, ils ont tous deux été incarcérés.
Le 22 novembre, le tribunal populaire provincial de Nghe An a tenu un procès en première instance pour entendre les cas des accusés Truong Duc Anh (né en 1994) et Dang Quang Duy (né en 1995), tous deux résidant dans la commune de Nghia Thanh, district de Nghia Dan, accusés de « trafic illégal de stupéfiants » ; et de l'accusé Le Quang Hung (né en 1995), résidant dans le quartier de Quan Bau, ville de Vinh, accusé de « possession illégale de stupéfiants ».
.jpg)
Duc Anh et Duy sont cousins. Vers mars 2023, ils se sont installés à Hanoï et ont loué un appartement pour y vivre et apprendre la coiffure. Par la suite, ils ont comploté pour mener à bien deux opérations de trafic de drogue.
La première fois, le matin du 4 août 2023, Anh a été contacté par Le Thi Nhung (née en 1995, résidant dans la province de Hung Yen) pour commander 20 pilules de drogue synthétique (« bonbons ») et environ 100 grammes de kétamine.Duc Anh accepta et annonça un prix de 56 millions de VND. Il acheta ensuite la drogue à un conducteur de moto-taxi pour 45 millions de VND.
Le 7 août 2023, Anh a remis de la drogue à Duy pour qu'il la vende à Nhung. Cette dernière a ensuite livré la drogue à un client dans un parc de la ville de Bac Giang et a été prise en flagrant délit par la police. Le dossier de Le Thi Nhung a été dissocié et jugé séparément ; elle a été condamnée à 11 ans et 9 mois de prison.
Outre les crimes susmentionnés, Anh a également vendu de la drogue à Le Quang Hung. Plus précisément, le 10 août 2023, Hung a appelé Anh pour se renseigner sur l'achat de 100 grammes de kétamine et de 100 comprimés de drogue de synthèse.
Trois jours plus tard, Hung a transféré 71 millions de VND à Anh pour l'achat de drogue. Afin de se procurer la drogue destinée à la revente, Anh a acheté plusieurs pilules à un homme nommé Vuong (dont l'identité et les antécédents restent inconnus) pour 19 millions de VND.
Plus tard dans l'après-midi, Vuong envoya un livreur apporter la drogue à Anh à son appartement. Comme Anh était absent, dans sa ville natale, pour assister aux funérailles de son père, il demanda à son cousin, Duy, de descendre la réceptionner. La drogue était dissimulée dans un service à thé en verre.
Duy a réceptionné la marchandise et l'a expédiée à Hung par bus à Vinh. Vers 22 heures ce même jour, Hung a été pris en flagrant délit par la police alors qu'il récupérait la drogue.
L'enquête s'est étendue et la police a arrêté Dang Quang Duy, tandis qu'Anh s'est rendu. Les enquêteurs ont établi qu'Anh et Duy avaient effectué deux transactions de stupéfiants, pour un total de 148 grammes. Le Quang Hung a été reconnu coupable de possession de plus de 71 grammes de stupéfiants.
Lors du procès, les accusés ont reconnu les faits. Anh et Duy ont déclaré être cousins et avoir loué une chambre ensemble pour apprendre la coiffure. Cependant, poussés par l'appât du gain, ils ont conspiré pour se livrer au trafic de stupéfiants.
Après avoir examiné le rôle de chaque accusé dans l'affaire, le collège de juges a condamné Dang Quang Duy et Truong Duc Anh à 20 ans de prison chacun. L'accusé Le Quang Hung a été condamné à 10 ans de prison pour possession illégale de stupéfiants.
