L'organisme vietnamien de sécurité sociale publie un document visant à « calmer » la perception des cotisations d'assurance maladie.
« Pour 2015 : percevoir les cotisations d’assurance maladie des étudiants pour les mois restants de 2015, la période de validité de la carte d’assurance maladie correspondant au montant versé à la caisse d’assurance maladie. Les cotisations d’assurance maladie ne seront perçues qu’une seule fois entre octobre 2015 et le 31 décembre 2016, si les étudiants le souhaitent et choisissent volontairement de payer… »
Ce qui précède est un extrait de la Lettre officielle urgente n° 3592/BHXH-BT signée par Mme Nguyen Thi Minh - vice-ministre et directrice générale de la Sécurité sociale du Vietnam, publiée dans l'après-midi du 18 septembre, ordonnant la collecte des primes d'assurance maladie pour les étudiants au cours de l'année universitaire 2015-2016.
Il s'agit d'une réponse positive et rapide de la Sécurité sociale vietnamienne, intervenue immédiatement après avoir reçu des informations concernant les taux différents appliqués aux cotisations d'assurance maladie dans certaines provinces et villes.
![]() |
| Fournir des indications précises sur le calendrier de perception des primes d'assurance maladie pour l'année scolaire 2015-2016 aide les parents à choisir de manière proactive un niveau de frais adapté à leur budget. |
Certains établissements perçoivent même les primes d'assurance maladie dans un seul forfait de 15 mois, ce qui n'est pas stipulé dans la circulaire 41/TTLT-BTC-BYT guidant la collecte des primes d'assurance maladie pour les étudiants au cours de l'année universitaire 2015-2016.
Combien de groupes sont directement concernés par la collecte des cotisations d'assurance maladie auprès des étudiants ? D'après un rapport de la Sécurité sociale vietnamienne, environ 15 millions d'étudiants à travers le pays bénéficient actuellement d'une assurance maladie. Le nombre d'étudiants couverts par cette assurance augmente d'année en année. - Au cours de l'année universitaire 2010-2011, près de 70 % des étudiants à l'échelle nationale bénéficiaient d'une assurance maladie. - Au cours de l'année scolaire 2012-2013, ce taux était d'environ 80 %. Au cours de l'année scolaire 2013-2014, ce taux était de 85 %. - Au cours de l'année scolaire 2014-2015, ce taux était de 88,5 %, ce qui correspond à environ 15 millions d'étudiants disposant d'une carte d'assurance maladie (dont 12,3 millions étaient inscrits dans leurs écoles et 3,7 millions étaient couverts par une assurance maladie via d'autres organismes). |
Selon le document officiel 3592/BHXH-BT publié dans l'après-midi du 18 septembre, la Sécurité sociale vietnamienne (BHXH VN) a indiqué que la collecte des cotisations d'assurance maladie pour l'année scolaire 2015-2016 sera divisée en plusieurs méthodes, mais ne peut pas être collectée en une seule fois pendant 15 mois.
Plus précisément : pour les trois derniers mois de 2015, la collecte sera distincte de celle de 2016 et ne concernera que ces trois mois. Par conséquent, la Sécurité sociale vietnamienne délivrera aux étudiants les cartes d’assurance maladie sur la base des cotisations versées durant ces trois derniers mois de 2015.
En 2016, la Sécurité sociale vietnamienne (BHXH VN) a publié des directives concernant le prélèvement des cotisations tous les 6 ou 12 mois. La période de validité indiquée sur la carte correspond au montant versé à la caisse d'assurance maladie.
Concernant le plan de paiement sur 15 mois, la Sécurité sociale vietnamienne n'accepte ce type de paiement que si l'étudiant le souhaite et choisit volontairement de le faire.
Il s'agit de la déclaration la plus claire jamais faite par l'agence de sécurité sociale vietnamienne.
Cela permet d'éviter les pratiques de recouvrement spontanées observées récemment dans de nombreuses localités. Ainsi, certaines provinces perçoivent les cotisations d'assurance maladie tous les 6 mois, 12 mois, voire en un seul versement couvrant 15 mois.
De plus, la séparation des créneaux horaires permet également aux parents de réaliser des économies sur le montant total des frais qu'ils doivent payer à l'école en début d'année scolaire.
Le document officiel 3592/BHXH-BT indique également clairement que les agences provinciales d'assurance sociale doivent se coordonner étroitement avec les ministères provinciaux de l'Éducation et de la Formation pour examiner les documents d'orientation inter-agences et ajuster rapidement tout contenu d'orientation qui n'est pas conforme aux règlements de la loi sur l'assurance maladie et aux autres documents d'orientation (le cas échéant) dans l'organisation de la collecte des primes d'assurance maladie pour les étudiants au cours de l'année universitaire 2015-2016.
Selon Vietnamnet.vn



