Le premier musée d'art 3D de Saigon.

September 21, 2015 11:05

Chez Artinus, vous aurez l'impression d'entrer dans un espace artistique unique et vous aurez l'opportunité de prendre des photos 3D saisissantes avec vos amis et votre famille.

Artinus (Art In Us) là bảo tàng tranh 3D nghệ thuật vừa mới được xây dựng và đưa vào hoạt động thử nghiệm tại TP HCM. Đây được xem là bảo tàng tranh 3D đầu tiên được xây dựng và phục vụ tại thành phố.
Artinus (L'Art en Nous) est un musée d'art 3D récemment construit et mis à l'essai à Hô Chi Minh-Ville. Il est considéré comme le premier musée d'art 3D construit et en activité dans la ville.
Bạn sẽ trở nên thật bé nhỏ khi đặt chân vào thế giới nghệ thuật này. Hiện tại, bảo tàng có 9 khu chủ đề khác nhau được trang trí tinh tế và đa dạng như: khu thế giới hoang dã, đại dương, khu nghệ thuật Phục Hưng, Ai Cập cổ đại,...
Vous vous sentirez incroyablement petit en pénétrant dans cet univers artistique. Le musée compte actuellement neuf espaces thématiques différents, chacun décoré avec une richesse et une diversité exceptionnelles : l’espace animalier, l’espace océanique, l’espace Renaissance, l’espace Égypte antique, et bien d’autres.
Đặc biệt nhất ở đây là khu vực hình ảnh đất nước Việt Nam được đặt tại trung tâm bảo tàng. Với các hình ảnh nổi bật như: những đồng ruộng bậc thang bạt ngàn vùng núi Tây Bắc, vịnh Hạ Long xinh đẹp, kinh thành Huế cổ kính hay sông nước miền Tây hữu tình. Điều gây chú ý là hình ảnh người con gái trong tà áo dài truyền thống được vẽ to lớn ở một bên.
L'élément le plus remarquable est sans conteste la section consacrée aux images du Vietnam, située au centre du musée. On y découvre des paysages emblématiques tels que les vastes rizières en terrasses des montagnes du Nord-Ouest, la magnifique baie d'Ha Long, l'ancienne cité impériale de Hué et les pittoresques voies navigables du delta du Mékong. À noter tout particulièrement : la grande peinture représentant une femme en ao dai traditionnel, accrochée sur un côté.
Tranh 3D là loại hình nghệ thuật ứng dụng nguyên lý xa gần, rồi vẽ lên mặt phẳng như tường, trần, nền nhà, đổ bóng cùng những màu sơn đa chiều và độ trong suốt cao, cộng thêm sự phản xạ và khúc xạ ánh sáng, để tạo nên những bức tranh sống động như thật. Những hình ảnh về con người hay thiên nhiên được kết hợp tạo nên sự phong phú và sống động cho tác phẩm.
La peinture 3D est un art qui applique les principes de la perspective aux surfaces planes telles que les murs, les plafonds et les sols. Grâce à l'utilisation d'ombres, de peintures multidimensionnelles et d'une grande transparence, ainsi qu'à la réflexion et à la réfraction de la lumière, elle crée des images d'un réalisme saisissant. Des images de personnes ou de nature sont combinées pour donner richesse et dynamisme à l'œuvre.
Chỉ trong vòng 3 tháng, 15 họa sĩ đến từ Hàn Quốc đã cùng nhau hoàn thiện hàng trăm bức tranh khổng lồ này. Khi bước qua mỗi khu vực chủ đề khác nhau, bạn sẽ như lạc vào một thế giới mới với nhiều cảm xúc khác nhau và không khỏi ngạc nhiên bởi những hình ảnh được thiết kế một cách liên kết.
En seulement trois mois, 15 artistes sud-coréens ont collaboré pour réaliser des centaines de ces fresques géantes. En parcourant chaque zone thématique, vous aurez l'impression de pénétrer dans un univers nouveau, empli d'émotions diverses, et vous serez émerveillé par l'interconnexion des images.
Những căn nhà được thiết kế nghiêng so với mặt phẳng, tạo độ chênh lệch lớn nhỏ là nơi thu hút nhiều bạn trẻ đến chụp ảnh và trải nghiệm.
Les maisons conçues en biais par rapport au plan, créant ainsi des différences de hauteur, attirent de nombreux jeunes qui viennent prendre des photos et s'amuser.
Ngoài ra, khu vực chủ đề tình yêu là một đề tài thú vị trong triển lãm, thu hút khá đông các cặp đến ghi lại những khoảnh khắc đáng yêu cho mình.
De plus, l'espace dédié à l'amour est un atout majeur de l'exposition, attirant de nombreux couples venus immortaliser de beaux moments.
Những bức tranh nhỏ trang trí trên khắp các hành lang, lối đi cũng được các họa sĩ vẽ một cách tỉ mỉ và sống động. Bạn có thể bị đánh lừa thị giác với những hình được vẽ bằng màu này.
Les petits tableaux qui ornent les couloirs et les allées sont également peints avec minutie et vivacité par des artistes. On pourrait s'y méprendre.
Tuy chưa khai trương chính thức, bảo tàng vẫn có đông đảo du khách Việt lẫn khách ngoại quốc đến tham quan. Dù chụp bằng điện thoại thì bạn vẫn có thể có cho mình những tấm hình 3D như thật.
Bien que le musée ne soit pas encore officiellement ouvert, il attire déjà de nombreux visiteurs vietnamiens et étrangers. Même en prenant des photos avec son téléphone, on peut obtenir des images 3D incroyablement réalistes.
Bảo tàng mở cửa từ 9h đến 22h mỗi ngày với giá vé từ 220.000 đồng đến 300.000 đồng. Hiện tại, bảo tàng đang có chương trình giảm giá 50% cho du khách tham quan trong nước. Tọa lạc ở tại tại khu Him Lam, quận 7, đây là điểm khám phá mới dành cho giới trẻ Sài Gòn.
Le musée est ouvert tous les jours de 9h à 22h et les billets d'entrée coûtent entre 220 000 et 300 000 VND. Actuellement, une réduction de 50 % est offerte aux visiteurs chinois. Situé dans le quartier de Him Lam, dans le 7e arrondissement, il est devenu un lieu de prédilection pour les jeunes Saïgonnais.

Selon VnExpress

0 0 0
x
Le premier musée d'art 3D de Saigon.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO