Le directeur du centre d'inspection des véhicules automobiles de la ville de Da Nang arrêté
Poursuivant l'enquête sur les irrégularités constatées dans les centres de contrôle technique des véhicules, le département de la police économique de la police de la ville de Da Nang a annoncé dans l'après-midi du 16 février que l'agence d'enquête avait signifié la décision d'inculpation et placé en détention provisoire trois autres suspects pour « corruption ».
Les personnes placées en garde à vue provisoire sont : Bui Van Tan (né en 1976), directeur du centre d'inspection des véhicules automobiles de la ville de Da Nang ; Luong Ngoc Vu (né en 1980), inspecteur de véhicules ; et Luong Kim Quang (né en 1994), directeur de LKQ Service and Technical Company Limited, accusés de « corruption » en vertu de l'article 364, paragraphe 1, du Code pénal.
![]() |
| M. Bui Van Tan, directeur du centre d'inspection des véhicules automobiles de Da Nang, écoute tandis que l'Agence d'enquête criminelle de la police de la ville de Da Nang lui remet un mandat de perquisition urgente de son lieu de travail. |
Il est avéré que lors du contrôle des véhicules à moteur, Luong Ngoc Vu a constaté que de nombreux véhicules avaient une structure et une conception modifiées par leurs propriétaires par rapport aux spécifications d'origine du constructeur, et ne répondaient donc pas aux exigences de certification du contrôle technique.
Vu demanda alors à Luong Kim Quang, un parent, de créer la société LKQ Service and Technical Company Limited (située dans le quartier de Hoa Khanh Nam, district de Lien Chieu) afin d'établir les documents et de régulariser ces véhicules. En échange, les propriétaires des véhicules ou les personnes les amenant directement au contrôle technique devaient verser des pots-de-vin à Vu, qui reversait ensuite l'argent à M. Tan, directeur du centre de contrôle technique des véhicules de la ville de Da Nang.
En 2021, la société LKQ a cessé ses activités, mais Quang et Vu ont continué à utiliser les faux documents pour légitimer les procédures d'immatriculation de nombreux véhicules modifiés et structurellement altérés, obtenant ainsi des profits illicites qu'ils partageaient avec M. Tan.
![]() |
La police travaille avec Bui Van Tan. |
Auparavant, le service d'enquête de la police de Da Nang avait ouvert une enquête pour corruption au centre de contrôle technique automobile 4305D (appartenant à la société 4305D Co., Ltd., située au 10 rue Tu Mo, quartier Hoa An, district Cam Le, ville de Da Nang). La police a arrêté et placé en détention Hoang Ngoc Binh (directeur du centre) et Nguyen Thanh (directeur adjoint) pour corruption. Le service d'enquête a également décidé de poursuivre Pham Dinh Hoang (né en 1963, domicilié dans le quartier An Khe, district Thanh Khe) et de lui interdire de voyager dans le cadre d'une enquête pour trafic de pots-de-vin.
Le soir du 9 février, la police a également mené une perquisition urgente des centres d'inspection des véhicules 4301S et 4302S (appartenant au centre d'inspection des véhicules de la ville de Da Nang) pour aider à l'enquête.




