Les autorités ont arrêté un suspect qui transportait près de 140 kg de pétards et de jouets dangereux.
(Baonghean.vn) -Ce matin, le 3 janvier, la police du district de Quỳnh Lưu a annoncé l'arrestation d'un individu pour vente de jouets dangereux et de pétards depuis son domicile.
Le 2 janvier 2013 à 13h30, le groupe d'intervention de la police du district de Quỳnh Lưu a été informé qu'un individu se livrait au trafic de jouets dangereux et de pétards et s'apprêtait à les vendre. Immédiatement, une patrouille a perquisitionné le domicile du suspect afin de procéder à un contrôle administratif. Ce contrôle a révélé que le suspect, Hoàng Thị Hoa (né en 1960), résidant au hameau 18, commune de Quỳnh Lâm, district de Quỳnh Lưu, se livrait au commerce illégal de jouets dangereux et de pétards. Parmi les articles saisis figuraient 132 kg de pistolets et de munitions en plastique, ainsi que 3,5 kg de pétards de différents types, tous en provenance de Chine.


Les suspects et les preuves.
Le même jour, à 18h30, une patrouille de police du district de Quỳnh Lưu a repéré deux individus, Hoàng Văn Minh (né en 1993) et Trương Văn Hoàn (né en 1994), tous deux domiciliés au hameau de Thọ Tiến, commune de Quỳnh Thọ, district de Quỳnh Lưu, circulant à moto (une Honda Atila immatriculée 37B8 – 5168) en provenance de la commune de Sơn Hải et à destination de la commune d'An Hòa. Trương Văn Hoàn, passager à l'arrière de la moto, transportait un sac soupçonné de contenir des preuves d'un crime. La patrouille leur a ordonné de s'arrêter, mais les deux suspects ont pris la fuite vers le hameau de Tân An, commune d'An Hòa, où ils ont été appréhendés.
Les suspects ont avoué avoir acheté une boîte de pétards de 6,4 kg à M. Bac, dans la commune de Son Hai. La police a saisi les preuves et poursuit son enquête.
Viet Hung - Radio Quynh Luu


