J'ai récupéré de manière inattendue la moto volée il y a 6 ans

Dans l'après-midi du 4 juin, le lieutenant-colonel Dao Hong Nguyen, capitaine de l'équipe de police de la circulation du district de police de Nam Dan, a déclaré que l'équipe avait terminé toutes les procédures et remis la moto Yamaha Sirius à Mme Nguyen Thi Trang (née en 1995), résidant dans le hameau 10, commune de Trang Son, district de Do Luong, qui avait été perdue 6 ans plus tôt.
Auparavant, vers 9h10 le 29 mai, l'équipe de contrôle des patrouilles de la police de la circulation (police du district de Nam Dan) était en service pour inspecter et traiter les infractions au code de la route sur une route de la commune de Xuan Hoa, district de Nam Dan, lorsqu'elle a découvert un homme conduisant une moto immatriculée sous le numéro 37E1-023.59, de marque Yamaha Sirius, ne respectant pas la loi sur la sécurité routière (ne portant pas de casque).

Le lieutenant principal Nguyen Tich Thuan, officier du département de la police routière du district de Nam Dan, a restitué la moto à Mme Trang après six ans de perte. Photo : Bao Nguyen

Lors du contrôle, le conducteur de la moto, Le Duy Cong (né en 1982), domicilié au hameau 3 de la commune de Nam Anh, district de Nam Dan, n'a pu présenter aucune pièce d'identité. Le groupe de travail a dressé un procès-verbal d'infraction administrative et a immobilisé la moto pour effectuer des contrôles conformément à la loi.
Environ 20 minutes plus tard, Le Duy Cong s'est présenté directement au groupe de travail et a présenté un certificat d'immatriculation de moto, une carte d'identité et un permis de conduire de classe A1 à son nom. Lors de l'inspection, le certificat d'immatriculation de la moto a révélé de nombreux points suspects. Le groupe de travail a donc dressé un procès-verbal de l'incident, a temporairement saisi les documents et les véhicules concernés et a invité Le Duy Cong au commissariat de police pour participer à l'enquête et au règlement de l'affaire.

Au commissariat, après avoir examiné le numéro de châssis et le numéro de moteur du véhicule, le groupe de travail a déterminé que la plaque d'immatriculation était fausse. Après vérification, le groupe de travail a déterminé que la moto appartenait à Mme Nguyen Thi Trang (née en 1995, résidant dans la commune de Trang Son, district de Do Luong) et portait la plaque d'immatriculation 37D1-574.60. Immédiatement après, l'équipe de la police routière du district de Nam Dan a invité Mme Trang au siège afin de finaliser les procédures de restitution de son bien.