Deux fonctionnaires ont été placés en garde à vue pour négligence.

April 15, 2016 21:20

Dans l'après-midi du 15 avril, l'Agence de police d'enquête du district de Hong Bang (ville de Hai Phong) a exécuté un ordre de détention temporaire de M. Bui Hoang Hien (né en 1959, résidant dans le quartier de Lam Ha, district de Kien An, Hai Phong), ancien directeur du Centre de développement foncier du district de Hong Bang, vice-président du Conseil d'indemnisation et chef de l'équipe d'inventaire n° 1 - Projet de zone urbaine de ciment de Hai Phong, pour le délit de négligence ayant entraîné des conséquences graves.

Công an đọc lệnh bắt tạm giam đối với ông Bùi Hoàng Hiền. (Ảnh: Đoàn Minh Huệ/Vietnam+)
La police a lu le mandat d'arrêt contre M. Bui Hoang Hien. (Photo : Doan Minh Hue/Vietnam+)

Auparavant, le district de Hong Bang avait également suspendu ses fonctions, et l'agence d'enquête de la police avait temporairement détenu M. Tran Hieu, employé contractuel du Centre de développement du fonds foncier du district de Hong Bang, membre du Conseil d'inventaire et chef d'équipe de l'équipe d'inventaire n° 2 sous l'équipe d'inventaire n° 1 - Projet de zone urbaine de ciment Hai Phong, pour abus de position et d'autorité dans l'exercice de ses fonctions officielles.

Selon les premières informations, M. Bui Hoang Hien et M. Tran Hieu auraient commis des infractions lors du processus d'inventaire, de planification et de versement des indemnités pour le projet de zone urbaine de ciment de Hai Phong, entraînant une perte d'environ cinq cents millions de dongs pour le budget de l'État.

Công an đọc lệnh bắt tạm giam đối với ông Trần Hiếu. (Ảnh: Đoàn Minh Huệ/Vietnam+)
La police a lu le mandat d'arrêt visant M. Tran Hieu. (Photo : Doan Minh Hue/Vietnam+)

Actuellement, la police du district de Hong Bang, en coordination avec les autres organismes compétents, poursuit l'enquête, clarifie les faits et traite l'affaire strictement conformément à la loi.

Le projet de zone urbaine de ciment de Hai Phong, récemment lancé par la ville début mars 2016, couvre une superficie totale de 78,5 hectares et est situé dans le quartier de Thuong Ly, district de Hong Bang.

Il s'agit du premier projet de complexe urbain intégré, luxueux et haut de gamme à Hai Phong, basé sur le modèle de la « ville dans la ville », contribuant à une apparence moderne et dynamique pour toute la partie ouest de la ville.

Vietnamplus

ACTUALITÉS CONNEXES

0 0 0
x
Deux fonctionnaires ont été placés en garde à vue pour négligence.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO