Le commandement des gardes-frontières de Nghe An fait don de maisons aux personnes pauvres des zones frontalières.
(Baonghean.vn) - Pour aider les pauvres à célébrer une fête du Têt chaleureuse et joyeuse, le 5 février, le commandement des gardes-frontières de Nghe An, en coordination avec le district de Con Cuong et la commune de Mon Son, a organisé une cérémonie de coupure de ruban pour inaugurer et mettre en service une nouvelle maison pour la famille de M. Luong Van A, village de Tan Son, commune de Mon Son, district de Con Cuong.
![]() |
| Les gardes-frontières de Nghe An et les dirigeants du district de Con Cuong ont coupé le ruban pour inaugurer la maison. |
La maison de M. Á a une surface utile de 50 mètres carrés.2Le coût total de la construction s'élevait à 75 millions de VND, dont 40 millions provenaient des gardes-frontières de Nghe An. Le reste a été financé par les officiers et les habitants du village, avec l'aide des officiers et soldats du poste de garde-frontières de Mon Son. Après cinq mois de travaux intensifs, la maison a été achevée et mise en service, pour le plus grand bonheur des villageois et de la famille de M. A. Sa construction répond à des normes techniques élevées.
On sait que la famille de M. A. vit dans une situation particulièrement difficile au village de Tan Son. M. Luong Van A. souffre de troubles mentaux, il a cinq jeunes enfants et ils n'ont pas de logement. Afin de partager les difficultés de la famille de M. A., les gardes-frontières de Nghệ An ont mobilisé leurs officiers et soldats pour collecter des fonds afin de permettre à la famille de M. Luong Van A. de construire une nouvelle maison juste à temps pour le Nouvel An lunaire 2015. Ce don précieux aidera la famille à surmonter ses difficultés et à poursuivre ses efforts pour développer son économie et lutter contre la pauvreté.
Hai Thuong
Garde-frontière de Nghe An



