Cérémonie de clôture de la 15e Conférence du Comité central du 13e Congrès du Parti

Après deux jours de travail intensif (22-23 décembre 2025), la 15e Conférence du Comité central du 13e Congrès du Parti s'est solennellement conclue à Hanoï le matin du 23 décembre, achevant l'ensemble du contenu et des programmes prévus dans un esprit d'unité, de consensus et de qualité.

Le secrétaire général To Lam a prononcé le discours de clôture de la conférence.

Tran Thanh Man, membre du Politburo et président de l'Assemblée nationale, a présidé la séance de clôture.

Dans son discours de clôture à la Conférence, au nom du Politburo et du Secrétariat, le Secrétaire général To Lam a exprimé sa gratitude aux membres du Comité central pour avoir démontré leur dévouement, leur esprit démocratique, leur franchise, leur honnêteté, leur esprit révolutionnaire et leur approche scientifique, reflétant ainsi la responsabilité des membres du Parti envers le Parti, le peuple et le pays.

Le Secrétaire général a déclaré que le Comité central du Parti a unanimement reconnu que les près de cent ans d'histoire du Parti communiste vietnamien à la tête de la Révolution vietnamienne ont été marqués par des accomplissements majeurs d'une immense portée historique. La mise en œuvre du Programme de 1991 et du Programme révisé et complété de 2011, qui a permis d'achever la transition vers le socialisme, a confirmé la justesse, l'innovation et la pertinence de la ligne de réforme du Parti ; la voie vers le socialisme répond à une nécessité concrète pour le Vietnam et s'inscrit dans l'air du temps. Quarante années de réformes, dont les contributions exceptionnelles du XIIIe Congrès du Parti, sont le fruit d'un effort constant, soutenu et résolu, l'aboutissement de l'esprit et de la volonté nationale du Parti, de l'État et du peuple.

Ce processus a permis de tirer de précieux enseignements d'une grande importance théorique, offrant des orientations pratiques pour la cause révolutionnaire de notre nation dans cette nouvelle ère.

Tout au long du mandat du 13e Congrès national du Parti, la situation mondiale et régionale a évolué constamment et à un rythme très rapide, avec de nombreux facteurs d'incertitude, créant de nombreuses difficultés et de nombreux défis auxquels nous devons faire face.

Épidémies, catastrophes naturelles, tempêtes, inondations, changements climatiques, ainsi que défis géopolitiques et géoéconomiques et autres problèmes socio-économiques, se succèdent à un rythme effréné.

Le Comité central du Parti, le Bureau politique et le Secrétariat, unis et déterminés, ont fait preuve d'une force de caractère, d'une autonomie et d'une créativité exceptionnelles, adoptant avec une détermination et un effort remarquables de nombreuses politiques et décisions stratégiques novatrices et contemporaines. Ces mesures ont permis à la nation d'atteindre tous les objectifs, cibles, exigences, programmes et plans définis par le XIIIe Congrès du Parti. Elles ont ainsi ouvert de nouvelles perspectives, insufflé un nouvel élan et créé de nouvelles opportunités de développement pour le pays dans cette nouvelle ère.

Le secrétaire général a souligné que le Comité central du Parti a déterminé que, dans la nouvelle période révolutionnaire, il est nécessaire de se concentrer sur la mise en œuvre de trois avancées stratégiques majeures : une avancée significative dans les institutions de développement ; la promotion de la décentralisation et de la délégation du pouvoir ; et la promotion d’avancées dans les domaines de la science, de la technologie, de l’innovation et de la transformation numérique ; le développement de nouvelles capacités de production, de nouveaux modèles et de nouvelles méthodes de production et d’affaires.

Mettre l'accent sur la transformation structurelle et l'amélioration de la qualité des ressources humaines ; développer des ressources humaines de haute qualité et hautement qualifiées, et valoriser les talents ; innover fortement dans le travail du personnel, encourager et protéger les fonctionnaires dynamiques et créatifs qui osent penser, agir, prendre leurs responsabilités et se sacrifier pour le bien commun.

Poursuivre l’amélioration globale et réaliser des progrès significatifs dans la construction des infrastructures socio-économiques, notamment des infrastructures de transport, technologiques et énergétiques ; tout en s’efforçant de mettre en œuvre les tâches clés en privilégiant les priorités essentielles.

Le Comité central du Parti a approuvé à l'unanimité le rapport sur le travail du personnel du Parti qui sera présenté au 14e Congrès national du Parti et a voté à une large majorité pour approuver le personnel désigné pour participer au 14e Comité central (membres officiels et suppléants), ainsi que le personnel désigné pour participer au Politburo, au Secrétariat et les principaux dirigeants du Parti et de l'État pour le mandat 2026-2031, qui seront soumis au 14e Congrès national du Parti pour examen, décision et élection conformément à la charte et aux règlements du Parti.

Le Comité central du Parti a examiné en détail les travaux préparatoires et l'organisation du XIVe Congrès du Parti. Il a chargé le Bureau politique de poursuivre le perfectionnement des préparatifs afin d'assurer le succès de ce congrès.

Le 14e Congrès national du Parti est un événement politique capital pour notre Parti et notre nation, une étape historique pour le pays à l'ère d'Hô Chi Minh, marquant la convergence des traditions culturelles millénaires de la nation pour renaître dans la nouvelle ère.

Les cadres, les membres du Parti et le peuple suivent de près l'évolution de la situation et fondent de grands espoirs sur le succès du Congrès. Le Secrétaire général a demandé aux membres du Comité central et à tous les membres du Parti, à travers tout le pays, de continuer à faire preuve d'esprit civique et de responsabilité, de mettre en œuvre avec sérieux et de veiller à l'application effective de la résolution de la XVe Conférence du Comité central ; de se concentrer sur l'accomplissement de leurs tâches habituelles et de mener à bien sans délai les travaux d'organisation restants afin que le XIVe Congrès national du Parti puisse se tenir avec succès, comme prévu.

Au nom des camarades chargés de la nomination des candidats au Comité central et aux postes de direction pour le prochain mandat, qui seront examinés et décidés par le XIVe Congrès du Parti, le Secrétaire général a exprimé sa gratitude au Comité central, au Politburo et au Secrétariat pour la confiance qu'ils lui ont témoignée en lui confiant cette tâche ; réaffirmant l'unité et la coopération continues dans l'œuvre avec un sens aigu des responsabilités et une grande efficacité, afin d'être à la hauteur de la confiance du Parti et du peuple.

À l'occasion des préparatifs pour accueillir la nouvelle année 2026, le Secrétaire général a demandé aux membres du Comité central de se concentrer sur la conduite et la direction du travail de synthèse de l'année 2025 de manière concise, substantielle, économique et efficace, sans exercer de pression sur les échelons locaux ; de mettre en œuvre des mesures concrètes afin que la population puisse accueillir la nouvelle année 2026 dans la joie, la sécurité et le bonheur ; et de commencer immédiatement le travail pour 2026 et les tâches pour le mandat 2026-2031 de leurs unités et localités respectives.