Arrêté pour avoir battu la police après un test d'alcoolémie
Lorsque l'équipe de patrouille leur a demandé d'arrêter leurs motos pour mesurer leur taux d'alcoolémie, les résultats montrant des infractions, les deux motocyclistes ont battu la police, ils ont donc été maîtrisés et arrêtés, puis ont dû engager des poursuites pénales pour le délit de « résistance à une personne en service officiel ».
Les informations de l'Agence de police d'enquête du district de police de Ninh Hai (Ninh Thuan) indiquent qu'elle a signifié la décision de poursuivre l'accusé et exécuté l'ordre de détention pour le crime de «Résistance aux agents des forces de l'ordre" pour Pham Van Son (né en 1974) et Bui Xinh Trung (nés en 1987, résidant tous deux au village Phuong Cuu 3, commune de Phuong Hai, district de Ninh Hai, province de Ninh Thuan).
Français Auparavant, dans l'après-midi du 24 novembre 2024, alors que le groupe de travail de la police du district de Ninh Hai effectuait la tâche de patrouiller et de contrôler l'ordre et la sécurité de la circulation dans la rue Truong Chinh, quartier Khanh Hiep, ville de Khanh Hai, district de Ninh Hai, ils ont découvert Pham Van Son conduisant une moto immatriculée 85V2-1374 transportant Bui Xinh Trung avec des panneaux inhabituels, ils ont donc demandé à arrêter le véhicule pour un contrôle administratif.
Lors du test de concentration d'alcool avec un résultat de 0,505 mg/1 haleine, le groupe de travail a rédigé un rapport d'infraction administrative, mais de manière inattendue, Son et Trung se sont précipités et ont utilisé leurs mains et leurs pieds pour frapper et battre le lieutenant principal Nguyen Van Quang et le lieutenant principal Nguyen Trong Ninh.
Immédiatement après, les deux individus qui ont résisté aux forces de l'ordre ont été maîtrisés, arrêtés et conduits au commissariat de Khanh Hai pour qu'un procès-verbal soit dressé. Après leur arrestation, Son et Trung ont été poursuivis et placés en détention pour le même délit, conformément à l'approbation du Parquet populaire du district de Ninh Hai.
