Le secrétaire de l'Union provinciale de la jeunesse de Nghe An offre des cadeaux du Têt aux patients pauvres.

January 27, 2017 16:12

(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 27 janvier (soit le 30 du Nouvel An lunaire), la délégation de travail de l'Union provinciale de la jeunesse - Union provinciale de la jeunesse dirigée par le camarade Pham Tuan Vinh - membre de l'Union centrale de la jeunesse, secrétaire de l'Union provinciale de la jeunesse - a rendu visite et offert des cadeaux du Têt aux patients en situation difficile à l'hôpital d'oncologie et à l'hôpital d'obstétrique et de pédiatrie de Nghe An.

À chaque endroit visité, le camarade Pham Tuan Vinh, secrétaire de l'Union provinciale de la jeunesse, a présenté ses vœux de Nouvel An et a souhaité aux patients de surmonter rapidement leurs souffrances, de se rétablir vite et de rentrer bientôt chez eux.

Đồng chí Phạm Tuấn Vinh- Bí thư tỉnh đoàn trao quà Tết động viên các bệnh nhân đang phải điều trị hóa chất nên phải đón Tết trong bệnh viện Ung bướu. Ảnh: Khánh Ly
Le camarade Pham Tuan Vinh, secrétaire de l'Union provinciale de la jeunesse, a offert des cadeaux pour le Têt afin d'encourager les patients en chimiothérapie qui doivent célébrer cette fête à l'hôpital d'oncologie. On sait qu'une quarantaine de patients sont actuellement hospitalisés.

Au nom de la délégation de travail, le camarade Pham Tuan Vinh a offert 20 cadeaux, d'une valeur de 300 000 VND chacun, ainsi qu'une paire de bánh chưng (gâteaux de riz gluant carrés) à des patients gravement malades dans des circonstances difficiles qui devaient être soignés à l'hôpital et ne pouvaient pas rentrer chez eux pour célébrer le Têt avec leurs familles.

Đồng chí Phạm Tuấn Vinh- Bí thư Tỉnh đoàn và đoàn công tác thăm hỏi, động viên
Le camarade Pham Tuan Vinh, secrétaire de l'Union provinciale de la jeunesse, et sa délégation ont rendu visite aux familles des enfants hospitalisés au service des urgences pédiatriques de l'hôpital d'obstétrique et de pédiatrie de Nghệ An, afin de leur apporter leur soutien.
Bác sỹ Cao Nguyên Trường cho hay: hiện nay tại Bệnh viện Sản Nhi có khoảng hơn 400 bệnh nhân đang điều trị trong phòng hồi sức cấp cứu có khoảng 37 bệnh nhân.
Actuellement, à l'hôpital d'obstétrique et de pédiatrie, environ 400 patients sont traités, dont environ 37 rien que dans le service de réanimation d'urgence.

C’est ce qui anime la jeunesse de la province : encourager matériellement et spirituellement les patients et leurs familles à l’occasion du Têt et du printemps, afin de donner aux patients la force de surmonter rapidement leurs maladies et de recouvrer bientôt la santé.

Khanh Ly

ACTUALITÉS CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Le secrétaire de l'Union provinciale de la jeunesse de Nghe An offre des cadeaux du Têt aux patients pauvres.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO