Le secrétaire provincial du parti a inspecté les dégâts et a dirigé les efforts visant à atténuer les effets du typhon n° 2.

July 17, 2017 17:52

(Baonghean.vn) - Le 17 juin, le camarade Nguyen Dac Vinh - membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti et chef de la délégation provinciale à l'Assemblée nationale - a inspecté les dégâts et dirigé les efforts de rétablissement à la suite du typhon n° 2 dans la ville de Cua Lo et les districts de Nghi Loc et Dien Chau.

Ils étaient accompagnés de responsables du ministère de l'Agriculture et du Développement rural et de représentants des localités concernées.

Bí thư Tỉnh ủy Nguyễn Đắc Vinh thăm hỏi, động viên người dân thị xã Cửa Lò. Ảnh Thành Duy
Le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, rend visite aux habitants de la ville de Cua Lo et leur adresse ses encouragements. Photo : Thanh Duy

Dans la ville de Cua Lo, le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, a personnellement inspecté les dégâts causés aux rangées d'étals à Cua Hoi et la situation des arbres tombés dans la région.

Selon Doan Tien Dung, président du Comité populaire de la ville de Cua Lo, les toits d'environ 45 maisons et 20 étals en bord de mer ont été arrachés. Tous les bateaux et navires ont regagné leurs zones d'amarrage sûres. Cependant, les dégâts les plus importants dans la localité ont été le déracinement et la destruction de nombreux arbres urbains et forestiers protecteurs par la tempête.

Au large de la ville de Cua Lo, le navire VTB 26, d'un tonnage de 5 100 tonnes et transportant 4 700 tonnes de charbon en provenance de Quang Ninh et à destination de Cua Lo, a coulé alors qu'il était ancré près de l'île de Hon Ngu. Treize personnes se trouvaient à bord. Immédiatement après avoir inspecté et évalué la situation,Le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, a supervisé directement l'opération de recherche et de sauvetage.Il y avait 13 personnes à bord du navire VTB26.

Nhiều cây xanh đô thị ở thị xã Cửa Lò bị bão số 2 quật gãy. Ảnh: Thành Duy
De nombreux arbres urbains de la ville de Cua Lo ont été déracinés par le typhon n° 2. Photo : Thanh Duy

Plus tard dans l'après-midi, le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, a inspecté les dégâts et les efforts de rétablissement dans les districts de Nghi Loc et de Dien Chau.

Dans le district de Nghi Loc, le secrétaire provincial du Parti a inspecté le fonctionnement du quai de Nghi Quang et de l'usine de broyage de Nghi Thiet, appartenant à la société par actions Song Lam Cement, du groupe Vissai Cement, dans la commune de Nghi Thiet.

Bí thư Tỉnh ủy Nguyễn Đắc Vinh chỉ đạo công tác tìm kiếm, cứu nạn thuyền viên tàu. Ảnh Thành Duy
Le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, dirige les opérations de recherche et de sauvetage des membres d'équipage du navire VTB 26. Photo : Thanh Duy

À l'usine de broyage de Nghi Thiet, environ 50 mètres du convoyeur à ciment servant à acheminer le ciment jusqu'au quai ont été détruits par les vagues. La cause : de fortes vagues qui ont érodé l'ensemble des fondations sur lesquelles reposait le convoyeur. Le secrétaire Nguyen Dac Vinh a exprimé sa compassion face à ces dégâts et a souhaité que l'usine puisse rapidement remédier à la situation afin de rétablir un transport de ciment stable.

Le secrétaire provincial du Parti a remercié la société par actions Song Lam Cement pour son soutien dans les opérations de recherche et de sauvetage des membres d'équipage du navire VTB 26 ; et a demandé à la société de poursuivre son soutien dans les recherches.

Bí thư Tỉnh ủy kiểm tra thiệt hại do bão tại Trạm nghiền Nghi Thiết. Ảnh: Thành Duy
Le secrétaire provincial du Parti inspecte les dégâts causés par la tempête à l'usine de broyage de Nghi Thiet. Photo : Thanh Duy
Bằng chuyền xi măng ra cảng của Trạm nghiền Nghi Thiết bị sóng đánh hư. Ảnh: Thành Duy
Le convoyeur à ciment menant au port de l'usine de broyage de Nghi Thiet a été endommagé par les vagues. Photo : Thanh Duy

Suite à cela, le secrétaire provincial du Parti a inspecté les dégâts causés par le typhon n° 2 à la société Son Ha, située dans le parc industriel de Nam Cam. Le typhon, qui a touché terre tôt le matin du 17 juillet, a endommagé de nombreux réservoirs d'eau en acier inoxydable, occasionnant des pertes estimées à 20 milliards de dongs. Le secrétaire Nguyen Dac Vinh a exprimé sa compassion face à ces dégâts et a encouragé la société à entreprendre rapidement les réparations nécessaires afin de rétablir la production.

Dans le district de Dien Chau, le secrétaire provincial du Parti a inspecté en personne le déploiement des milices et des forces d'autodéfense, ainsi que le commandement militaire du district, afin de coordonner avec les gardes-frontières provinciaux les recherches des membres d'équipage du navire VTB 26 le long des côtes des communes de Dien Trung, Dien Thinh et Dien Thanh. Le secrétaire provincial du Parti a demandé aux forces de surveiller étroitement la zone et d'intensifier les recherches le long du littoral de ces localités.

Công ty Sơn Hà ở KCN Nam Cấm thiệt hại ước tính 20 tỷ đồng do 8.000 bình chứa nước Inox bị móp, méo. Ảnh: Thành Duy
L'entreprise Son Ha, située dans le parc industriel de Nam Cam, a subi des pertes estimées à 20 milliards de VND en raison de nombreux réservoirs d'eau en acier inoxydable endommagés et déformés. Photo : Thanh Duy
Nông dân huyện Diễn Châu thiệt hại 2.000 ha vừng do bão. Ảnh Thành Duy
Dans le district de Dien Chau, les agriculteurs ont subi des pertes sur 2 000 hectares de cultures de sésame à cause de la tempête. Photo : Thanh Duy

Toujours dans le district de Dien Chau, le camarade Nguyen Dac Vinh a inspecté les dégâts causés par le typhon n° 2 dans les communes de Dien Trung, Dien Thinh et Dien Thanh.

Les autorités locales ont déclaré que les dégâts agricoles étaient considérables, notamment les 2 000 hectares de cultures de sésame, à seulement 15 jours de la récolte, qui ont été ravagés par la tempête. Le secrétaire provincial du Parti a chargé les responsables du ministère de l'Agriculture et du Développement rural d'accompagner la délégation et d'élaborer un plan de soutien aux sinistrés afin d'atténuer les difficultés rencontrées par les agriculteurs.

Thanh Duy

ACTUALITÉS CONNEXES

0 0 0
Le secrétaire provincial du parti a inspecté les dégâts et a dirigé les efforts visant à atténuer les effets du typhon n° 2.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO