Une plage pour deux.

Que direz-vous ? Que direz-vous ?

Le sable est blanc, mais la plage est trop déserte.

Après l'excitation des débuts, nous retrouvons le calme.

(Les vagues peuvent se calmer, mais elles ne trouveront pas la paix.)

Que la mer remplisse l'espace vide.

Peut-être qu'un jour il y aura quelque chose entre nous.

La mer qui s'étend devant moi ne m'offre aucun réconfort.

Mais ce ressentiment peut s'exprimer...

Voilà à quoi ressemble une plage privée pour nous deux.

Mais ma chère ! N'hésitez surtout pas.

Les vagues ne se brisent que lorsqu'elles sont rassasiées.

Pour apaiser les grains de sable apparentés...

Nguyen Ngoc Phu