Le ministère de la Sécurité publique soutient les victimes des inondations à Nghe An avec 500 millions de VND

(Baonghean.vn) - Le matin du 17 novembre, le lieutenant-général Bui Van Nam - membre du Comité central du Parti, vice-ministre de la Sécurité publique et une délégation de travail du ministère de la Sécurité publique ont visité notre province et ont remis de l'argent pour soutenir les habitants de Nghe An touchés par les inondations.

En recevant et en travaillant avec la délégation, du côté provincial, il y avait les camarades Nguyen Van Thong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti; Huynh Thanh Dien - Vice-président du Comité populaire provincial; des représentants du Comité provincial du Front de la Patrie et de la Police provinciale.

Le vice-ministre de la Sécurité publique a présenté 500 millions de VND pour soutenir les habitants de Nghe An touchés par les inondations.

Lors de la réunion pour recevoir le soutien du ministère de la Sécurité publique, le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Nguyen Van Thong, a informé de certaines situations de dégâts ainsi que des directives pour surmonter rapidement les conséquences des inondations de la mi-octobre pour les deux districts de plaine de Hung Nguyen et Nam Dan.

Auparavant, en raison de l'impact de la circulation des tempêtes, de fortes pluies et des crues soudaines se sont produites, causant de graves dommages aux personnes et aux biens des habitants de certains districts montagneux de Nghe An.

Au nom des dirigeants provinciaux, le camarade Nguyen Van Thong a exprimé sa sincère gratitude et sa sympathie opportune à Nghe An et aux personnes touchées par les inondations de la part du ministère de la Sécurité publique et du vice-ministre Bui Van Nam personnellement.

Le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Nguyen Van Thong, a remercié le ministère de la Sécurité publique pour ses sentiments sincères et responsables envers la population de Nghe An.

Les dirigeants provinciaux ont hautement apprécié l'attention particulière et le soutien du ministère de la Sécurité publique à Nghe An, depuis la constitution d'une force de police forte à Nghe An, jusqu'à l'exécution de tâches régulières et au traitement des cas complexes survenus récemment dans la région.

Le soutien professionnel du Ministère de la Sécurité Publique contribue de manière significative à assurer la sécurité politique et l'ordre et la sécurité sociale dans la région ; contribuant à promouvoir la mise en œuvre des objectifs et des tâches socio-économiques, de défense et de sécurité de la province.

« Le soutien apporté cette fois-ci par le ministère de la Sécurité publique aux personnes touchées par les inondations démontre une fois de plus l'attention et le soutien précieux et opportuns du ministère de la Sécurité publique et du vice-ministre Bui Van Nam personnellement à la province de Nghe An », a souligné le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Nguyen Van Thong.

Le lieutenant-général Bui Van Nam a pris la parole lors de la cérémonie de réception.

Partageant les pertes et les difficultés de Nghe An, qui est située dans une zone fréquemment touchée par des catastrophes naturelles, ainsi que celles des personnes touchées par les récentes inondations, le lieutenant-général Bui Van Nam espère que le Comité du Parti et la population de Nghe An surmonteront rapidement les pertes, se concentreront sur la restauration de la production et assureront une vie stable à la population.

Français Appréciant l'attention portée par la province aux forces de police ainsi que la contribution de la police de Nghe An au contrôle de la situation dans la région et au maintien de la sécurité et de l'ordre dans la province, le vice-ministre de la Sécurité publique Bui Van Nam a espéré que le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire, le Comité populaire, le Comité du Front de la patrie du Vietnam et tous les niveaux et secteurs continueraient à prêter attention et à créer toutes les conditions pour que la police de Nghe An puisse accomplir parfaitement ses tâches. Le ministère de la Sécurité publique continuera à diriger la police pour bien accomplir les tâches politiques assignées par le Parti et l'État.

Aperçu de la cérémonie de réception.

À cette occasion, le lieutenant-général Bui Van Nam a remis 500 millions de dongs vietnamiens en soutien aux habitants de Nghe An touchés par les inondations. Cette aide provient du fonds « Camaraderie » de la Force de sécurité publique populaire.

Fleur de prunier