Le ministère de l'Industrie et du Commerce sanctionne les fonctionnaires qui se rendent à la pagode pendant les heures de travail

Pour s'être rendu au temple pendant les heures de travail, le ministère de l'Industrie et du Commerce a imposé une mesure disciplinaire de rétrogradation à M. Bui Quang Hung, directeur du Centre de soutien à l'exportation, Département de la promotion du commerce.

Récemment, le Conseil de discipline du ministère de l'Industrie et du Commerce s'est réuni pour examiner le niveau de violation et recommander des mesures disciplinaires à l'encontre de M. Bui Quang Hung, directeur du Centre de soutien à l'exportation de l'Agence de promotion du commerce du ministère de l'Industrie et du Commerce, pour son comportement consistant à se rendre au temple au début de l'année pendant les heures de travail.

Le Premier ministre a strictement interdit aux fonctionnaires de se rendre dans les pagodes pendant les heures de travail.

Le conseil de discipline composé de 5 membres du ministère de l'Industrie et du Commerce s'est réuni sous la présidence du vice-ministre Tran Quoc Khanh, président du conseil.

Le Conseil a écouté M. Bui Quang Hung, directeur du Centre de soutien à l'exportation, présenter un bilan des visites au temple au début de l'année pendant les heures de travail et a écouté un représentant de l'Agence de promotion du commerce rendre compte des résultats de la réunion plénière du Centre de soutien à l'exportation pour passer en revue les agents qui ont participé aux visites au temple au début de l'année.

Le Conseil a consacré du temps à analyser les lacunes de M. Bui Quang Hung en tant que fonctionnaire et en tant que chef du Centre de soutien à l'exportation.

Tous les commentaires ont convenu à l'unanimité que le comportement de M. Bui Quang Hung constituait une grave violation de la discipline du travail, de la Loi sur les cadres et les fonctionnaires, et en particulier de la Directive n° 26/CT-TTg du 5 septembre 2016 ainsi que de la Dépêche officielle du Premier ministre du 2 février 2017, qui doit être strictement traitée.

En outre, les membres du Conseil ont également reconnu l'attitude sérieuse, réceptive et sincère de M. Bui Quang Hung lors de l'examen, en particulier en n'utilisant pas les vacances ou les congés de maladie comme excuse pour justifier son comportement et en acceptant une mesure disciplinaire à un niveau supérieur à un avertissement.

Après avoir examiné les circonstances, le Conseil a voté au scrutin secret pour recommander des mesures disciplinaires à l’encontre de M. Hung.

Suite au dépouillement des votes, le Conseil a recommandé à l'unanimité au ministre de l'Industrie et du Commerce d'appliquer une mesure disciplinaire de réduction de salaire à M. Bui Quang Hung. Le 22 février 2017, le ministre de l'Industrie et du Commerce a signé une décision disciplinaire de réduction de salaire à l'encontre de M. Bui Quang Hung.

Sous la direction du ministre de l'Industrie et du Commerce, le Conseil de discipline de l'Agence de promotion commerciale s'est également réuni le 20 février 2017 pour examiner et proposer des mesures disciplinaires à l'encontre des fonctionnaires et employés du Centre de soutien à l'exportation ayant participé à la cérémonie du Nouvel An pendant les heures de travail. Le Conseil a proposé à l'unanimité un avertissement à l'encontre de sept fonctionnaires de niveau départemental du Centre et un blâme à l'encontre de deux autres fonctionnaires et employés.

Les dirigeants du ministère de l'Industrie et du Commerce ont accepté cette proposition et ont autorisé le 23 février 2017 le directeur de l'Agence de promotion du commerce à signer la décision disciplinaire contre les individus susmentionnés.

Selon VNN