Nomination et mutation du personnel au sein du Bureau du gouvernement et du ministère des Finances.

Le ministre et chef du cabinet du gouvernement, ainsi que le ministre des Finances, viennent de signer une décision nommant et transférant un certain nombre de fonctionnaires à des unités subordonnées.

En conséquence, le Ministre et Chef du Bureau du Gouvernement a nommé les personnes suivantes pour une durée déterminée : M. Nguyen Hoang Tuan, chef de département adjoint, chef de département adjoint stagiaire du Département du personnel et de l’organisation, au poste de chef de département adjoint du Département du personnel et de l’organisation ; M. Dao Quang Tuynh, chef de département adjoint, chef de département adjoint stagiaire du Département de l’agriculture, au poste de chef de département adjoint du Département de l’agriculture ; et M. Le Anh Viet, chef de département adjoint, chef de département adjoint stagiaire du Département de l’agriculture, au poste de chef de département adjoint du Département de l’agriculture.

Concernant les mutations de personnel, le ministre et chef du cabinet du gouvernement a décidé de muter Mme Nguyen Thu Trang, spécialiste au sein du département des relations internationales, au département des sciences, de l'éducation, de la culture et de la société, à compter du 6 février 2017 ; et M. Hoang Vuong, spécialiste principal au sein du département juridique, au département de l'industrie, à compter du 6 février 2017.

Auparavant, le Bureau du gouvernement avait décidé de muter M. Hoang Van Xo, directeur adjoint du département administratif du Bureau du gouvernement, au Comité des affaires des minorités ethniques, à compter du 1er février 2017.

Le ministre Dinh Tien Dung remet la décision de nomination à Mme Phan Thi Thu Hien.

Concernant les questions de personnel, dans l'après-midi du 6 février, au siège du ministère des Finances, le ministre des Finances, Dinh Tien Dung, a présenté la décision n° 234/QD-BTC datée du 3 février 2017, nommant Mme Phan Thi Thu Hien au poste de directrice du département des finances pour les banques et les institutions financières pour une durée limitée.

Auparavant, le 16 janvier 2017, le prédécesseur de Mme Phan Thi Thu Hien, M. Ngo Van Tuan, ancien directeur du Département des finances et des banques, avait été muté et nommé au poste de chef adjoint du Comité économique central.

Selon Chinhphu.vn