Actes interdits dans les activités de pêche

Activité intense durant la saison de la pêche à la crevette-mante dans la mer de Dien Kim. Photo : Document d'archives.

1. Destruction des ressources aquatiques, des écosystèmes aquatiques, des zones de reproduction, des zones où se rassemblent les jeunes animaux aquatiques et des habitats des espèces aquatiques.
2. Obstruction illégale des voies de migration naturelles des espèces aquatiques.
3. Empiéter sur, occuper ou causer des dommages aux aires protégées des ressources aquatiques et aux aires marines protégées.
4. Exploitation, aquaculture, construction d’installations et autres activités affectant l’habitat et les ressources aquatiques dans la zone strictement protégée et la zone de restauration écologique de l’aire marine protégée.
5. Les navires de pêche, les navires et autres embarcations opérant illégalement dans la zone strictement protégée d'une aire marine protégée, sauf en cas de force majeure.
6. Pêche illégale, non déclarée et non réglementée (ci-après dénommée pêche illégale) ; achat, vente, transport, stockage, transformation ou préparation de produits de la mer provenant de la pêche illégale ou de produits de la mer contenant des impuretés à des fins de fraude commerciale.
7. Utiliser des substances interdites, des produits chimiques, des poisons, des explosifs, des chocs électriques, des courants électriques, des méthodes destructrices, des moyens ou des engins de pêche pour exploiter les ressources aquatiques.
8. Utiliser des engins de pêche pour entraver ou causer des dommages aux organisations ou aux personnes qui se livrent à la pêche; ancrer ou amarrer des navires dans des zones où se trouvent des engins de pêche d'organisations ou de personnes, ou dans des zones où d'autres navires de pêche opèrent, sauf en cas de force majeure.
9. Éliminer les engins de pêche dans les eaux naturelles, sauf en cas de force majeure.
10. Introduction de substances adultérantes dans les produits de la mer à des fins de fraude commerciale.
11. Utilisation d'antibiotiques, de médicaments vétérinaires et de pesticides interdits en aquaculture ; de produits chimiques, de produits biologiques et de micro-organismes interdits dans la production d'aliments aquatiques et de produits de traitement de l'environnement aquacole ; utilisation d'espèces aquatiques ne figurant pas sur la liste des espèces aquatiques autorisées à des fins commerciales au Vietnam pour l'aquaculture.
12. Détruire, démanteler, endommager ou empiéter sur les locaux des ports de pêche et des abris anti-tempête pour les navires de pêche ; déverser des déchets dans des endroits non autorisés à l'intérieur des ports de pêche et des abris anti-tempête pour les navires de pêche.
13. Utiliser abusivement l’enquête et l’évaluation des ressources aquatiques pour porter atteinte à la défense nationale, à la sécurité, aux intérêts nationaux et aux droits et intérêts légitimes d’autres organisations et individus ; fournir, exploiter et utiliser des informations et des données sur les ressources aquatiques en violation de la loi.