Les banques sont prêtes…
Le 30 juin 2013 marque une étape importante pour le marché de l'or vietnamien. Conformément à la réglementation gouvernementale, les banques commerciales et les établissements de crédit ont été tenus, à cette date, de liquider leurs positions en or, c'est-à-dire de cesser de mobiliser l'or, de le restituer aux déposants et de recouvrer ou de convertir les prêts libellés en or en dongs vietnamiens.
(Baonghean)Le 30 juin 2013 marque une étape importante pour le marché de l'or vietnamien. Conformément à la réglementation gouvernementale, les banques commerciales et les établissements de crédit ont été tenus, à cette date, de liquider leurs positions en or, c'est-à-dire de cesser de mobiliser l'or, de le restituer aux déposants et de recouvrer ou de convertir les prêts libellés en or en dongs vietnamiens.
Dans la province de Nghệ An, cinq banques commerciales et une entreprise de négoce d'or ont déjà participé à des opérations de mobilisation d'or : la Banque commerciale d'import-export du Vietnam (Eximbank), Techcombank, Asia Commercial Bank, Saigon Commercial Bank, Vietnam Prosperity Bank et la succursale aurifère du Centre-Nord d'Agribank. Cependant, le marché de Nghệ An est restreint et se concentre principalement sur la mobilisation d'or en quantités limitées. Notre enquête a révélé que les banques commerciales de la région ont réglé leurs positions en or avant l'échéance. Toutefois, les soldes impayés des clients ont été automatiquement transférés vers un compte de dépôt sécurisé par les banques.

Négoce d'or à la succursale aurifère du centre-nord d'Agribank.
M. Nguyen Duy De, directeur de la succursale Agribank Centre-Nord spécialisée dans l'or, a déclaré : « Le processus de règlement de l'or pour la Société Agribank Or du Vietnam et sa succursale Centre-Nord est en cours depuis un certain temps, et la mobilisation de l'or a cessé il y a plus d'un an. À la succursale Agribank Centre-Nord spécialisée dans l'or, il ne reste qu'un faible montant d'or dû, mais les clients ne l'ont pas encore retiré. La succursale a opté pour un système de conservation sécurisé, conformément à la réglementation. Suite au règlement de l'or, de nombreux clients ont retiré leur or, l'ont vendu et ont déposé le produit de la vente en VND à la succursale, ce qui a augmenté le solde des dépôts en VND d'environ 20 % par rapport à la période précédente. »
Le règlement des transactions d'or avant cette date limite n'a pas d'incidence sur l'activité. La succursale poursuit une stratégie à long terme visant à élargir sa gamme de produits, notamment les bijoux, les bagues et les articles haut de gamme de la marque AJC, afin de répondre à la demande des clients et de contribuer à la stabilité du marché local. Cependant, les cours de l'or ont actuellement chuté à leur plus bas niveau depuis 2008, ce qui a entraîné une augmentation de deux à trois fois du nombre d'acheteurs par rapport à la normale. La succursale vend en moyenne entre 200 et 300 onces d'or par jour. En revanche, les volumes achetés ont considérablement diminué, ne représentant plus qu'environ un tiers des volumes vendus. Le décret 24/CP relatif à la gestion des activités de négoce d'or est entré en vigueur, mettant fin à la mobilisation de l'or et renforçant la confiance de la population dans le dong vietnamien. Les politiques macroéconomiques de la Banque d'État du Vietnam ont également contribué à ce renforcement de la confiance dans la monnaie nationale.
À la succursale de la Saigon Commercial Bank (SCB) à Nghệ An, M. Phan Huu Phung, directeur de la succursale, a déclaré : « La succursale a cessé de mobiliser l’or l’année dernière. Actuellement, il reste une réserve d’or d’une valeur d’environ 10 milliards de VND que les clients n’ont pas encore réglée. La banque a mis en place un système de dépôt sécurisé. Si les clients ne règlent pas leurs dépôts avant la date limite et continuent de conserver l’or à la banque, ils devront payer des frais de garde. La succursale a actuellement constitué une réserve d’or suffisante pour répondre aux besoins de règlement et attend que les clients viennent la récupérer. Après la date limite de règlement de l’or, le 30 juin, les transactions d’achat et de vente à la succursale de la Saigon Commercial Bank ont repris normalement. En raison de la forte baisse des cours de l’or ces derniers jours, le nombre de clients achetant de l’or a augmenté d’environ 10 à 20 % par rapport à la période où les cours étaient élevés. Parmi eux, certains clients dont les dépôts d’or sont arrivés à échéance le vendent à la banque pour obtenir des VND. »
À la succursale de Nghệ An de l'Asia Commercial Bank (ACB), Mme Bui Thi Thanh Duc, directrice adjointe, a indiqué qu'au 30 juin 2013, tous les comptes de dépôt d'or de la succursale avaient été clôturés et que le solde des prêts sur or était nul. Actuellement, plus de 100 taels d'or restent à réclamer. La totalité de cet or déposé sera automatiquement placée sous séquestre à compter du 1er juillet.
À ce jour, les banques commerciales de la province ont officiellement suspendu leurs activités de prêt et de mobilisation d'or. Si les particuliers ne souhaitent pas retirer leur or, les banques peuvent leur proposer, moyennant des frais, de le confier à un service de conservation d'or.
Texte et photos : Quynh Lan


