Loi

Règlements que les piétons doivent respecter

GH May 4, 2025 09:05

Mme Nguyen Lien Hoa, résidant à Vinh, a demandé : « Quelles règles les piétons doivent-ils respecter ? Si des piétons enfreignent le code de la route, comment seront-ils traités ? »

Répondre:

- Clause 1, article 30 de la loi sur l'ordre et la sécurité de la circulation routière de 2024, les piétons doivent se conformer aux réglementations suivantes :
a) Doit marcher sur les trottoirs, les bordures et les voies réservées aux piétons; dans les cas où il n'y a pas de trottoirs, de bordures ou de voies réservées aux piétons, les piétons doivent marcher près du bord droit de la route dans le sens de la marche;
b) Ne traverser la route qu'en présence de feux de circulation, de marquages ​​au sol, de passerelles ou de tunnels piétonniers, et respecter la signalisation. En l'absence de feux de circulation, de marquages ​​au sol, de passerelles ou de tunnels piétonniers, il faut observer les véhicules venant en sens inverse, ne traverser que lorsque cela est sécuritaire et utiliser les signaux manuels.
c) Ne pas traverser la bande médiane, ne pas se balancer ni se retenir aux véhicules routiers en mouvement ; lors du transport d'objets volumineux, assurer la sécurité et ne pas créer d'obstacles aux personnes et aux véhicules participant à la circulation routière.

Người đi bộ sẽ bị xử phạt khi vi phạm quy tắc giao thông đường bộ. Ảnh tư liệu minh hoạ: ĐC
Les piétons seront verbalisés en cas de non-respect du code de la route. Photo d'illustration : D.C.

L'article 10 du décret n° 168/2024/ND-CP du 26 décembre 2024 du gouvernement stipule « Sanctions pour les piétons enfreignant le code de la route » comme suit :


1. Une amende de 150 000 à 250 000 VND sera infligée aux piétons commettant l'une des infractions suivantes :
a) Ne pas conduire sur la partie appropriée de la route; traverser le terre-plein central; traverser la route au mauvais endroit; traverser la route sans utiliser les signaux manuels prescrits;

b) Le non-respect des ordres ou des instructions des feux de circulation, des panneaux ou des marquages ​​routiers, à l'exception des infractions spécifiées au point a de l'article 2 du présent article ;
c) Le non-respect des ordres ou des instructions des contrôleurs de la circulation ou des inspecteurs de la circulation.

2. Une amende comprise entre 400 000 et 600 000 VND sera infligée aux piétons commettant l'une des infractions suivantes :
a) Entrer sur la voie publique, à l'exception de ceux qui sont affectés à la gestion et à l'entretien de la voie publique;
b) Porter ou soulever des objets volumineux qui gênent la circulation ;

c) S'accrocher ou se tenir à des véhicules en mouvement.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Règlements que les piétons doivent respecter
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO