Comment calculer le coût total de la mise en circulation d'une voiture au Vietnam ?
Le prix, toutes taxes comprises, d'une voiture neuve du même type varie selon les provinces et les villes du Vietnam.
Les fluctuations constantes des taxes et frais liés à l'achat d'une voiture neuve laissent souvent les acheteurs dans l'incertitude quant aux coûts supplémentaires à prévoir. Ces dépenses comprennent diverses taxes et frais, dont les plus importants sont les frais d'immatriculation (10 à 12 %), suivis des frais d'immatriculation des plaques d'immatriculation (de 1 à 20 millions de VND), des frais d'entretien des routes, et enfin des frais de contrôle technique et d'assurance responsabilité civile.
De plus, des frais optionnels s'appliquent, tels que l'assurance tous risques (selon la formule choisie) ou les services d'immatriculation du véhicule.
Le coût réel après immatriculation du véhicule est généralement environ 12 à 20 % plus élevé (selon la ville) que le prix d'achat initial.
Par exemple, l'immatriculation d'une Kia Morning Si AT neuve de 2016 à Hanoï se calcule comme suit :
Kia Morning Si AT 2016 | Coût (VND) |
prix des voitures | 416 000 000 |
Frais d'inscription (12%) | 49 920 000 |
frais d'inspection du véhicule | 340 000 |
Redevance d'utilisation de la route (par an) | 1 560 000 |
assurance responsabilité civile | 437 000 |
frais d'immatriculation du véhicule | 20 000 000 |
Total | 488 257 000 |
Si ce même véhicule était immatriculé dans la ville de Lang Son, les coûts seraient considérablement réduits en termes de taxe d'immatriculation et de frais de plaque d'immatriculation, et plus précisément :
| Kia Morning Si AT 2016 | Coût (VND) |
prix des voitures | 416 000 000 |
Frais d'inscription (10%) | 41 600 000 |
frais d'inspection du véhicule | 340 000 |
Redevance d'utilisation de la route (par an) | 1 560 000 |
assurance responsabilité civile | 437 000 |
frais d'immatriculation du véhicule | 1 000 000 |
Total | 460 937 000 |
Par conséquent, pour une même voiture au même prix, mis à part la taxe routière annuelle applicable aux véhicules de moins de 9 places (qui est la même pour tous les véhicules), toutes les autres taxes et tous les frais varient d'une province à l'autre pour obtenir l'immatriculation légale.
Le montant des frais et taxes supplémentaires, en sus du prix du véhicule, varie proportionnellement à ce dernier. Hanoï et Hô Chi Minh-Ville affichent les taxes et frais les plus élevés du Vietnam.
Selon VNE
