Le prix qu'une femme paie pour acheter des pétards à allumer pour s'amuser.

Le matin du 28 mars, le tribunal populaire de la ville de Thai Hoa a jugé l'affaire pénale contre l'accusée Ngo Thi Ha (née en 1974), résidant dans le bloc Dong Tam 2, quartier Hoa Hieu, ville de Thai Hoa, pour possession illégale de 17,6 kg de pétards.

Selon l'acte d'accusation, le 22 janvier 2018 vers 18h30, Ngo Thi Ha a appelé Luong Van Tuong (né en 1974), résidant dans le hameau de Quyet Thang, quartier de Hoa Hieu, ville de Thai Hoa, pour louer un véhicule afin de se rendre au carrefour de Yen Ly dans le district de Dien Chau dans l'intention d'acheter des pétards pour le Nouvel An lunaire 2018, mais sans en informer M. Tuong.

L'accusée Ngo Thi Ha lors du procès. Photo : Minh Chau

Après que M. Tuong ait conduit Ha à Yen Ly, Ha est sorti de la voiture pendant un moment, a trouvé et acheté 15 boîtes de pétards à un homme (dont le nom, l'âge et l'adresse sont inconnus) au prix de 150 000 VND par boîte, pour un total de 2 250 000 VND.

Après avoir acheté les feux d'artifice, Ngo Thi Ha les a tous mis dans deux sacs et les a placés sur le siège arrière de la voiture, en disant à Luong Van Tuong de les ramener à la ville de Thai Hoa.

Aux alentours de 19h45, lorsque le véhicule est arrivé dans la zone appartenant au quartier de l'hôpital, commune de Nghia My, ville de Thai Hoa, il a été arrêté par le groupe de travail pour inspection.

L'inspection a révélé que le premier sac contenait 5 boîtes rectangulaires, chacune contenant 9 pétards cylindriques reliés entre eux ; le deuxième sac contenait 10 boîtes de pétards, chacune contenant 36 pétards cylindriques reliés entre eux.

Le groupe de travail a procédé à la rédaction d'un rapport sur l'arrestation du délinquant, a saisi les preuves et a escorté le suspect au poste de police pour complément d'enquête.

Le 23 janvier 2018, le département de police d'enquête de la ville de Thai Hoa a émis la décision n° 13 demandant un examen d'expert, et le 26 janvier 2018, le département PC 54 de la police provinciale de Nghe An a conclu que les boîtes saisies à Ngo Thi Ha étaient toutes des pétards.

Par conséquent, les actions de Ngo Thi Ha constituaient le crime de « possession de biens prohibés », et elle a été poursuivie par le parquet populaire de la ville de Thai Hoa en vertu de l'article 155, paragraphe 1, du Code pénal.

Devant le tribunal, l'accusée Ngo Thi Ha a avoué avoir acheté des feux d'artifice pour les tirer le soir du Nouvel An, par simple divertissement. Elle prévoyait également de les revendre afin de récupérer son investissement. Elle a exprimé de profonds remords et a souhaité une réduction de peine pour pouvoir bientôt retrouver sa famille.

À l'issue du procès, le collège de juges du tribunal populaire de la ville de Thai Hoa a condamné l'accusée Ngo Thi Ha à 15 mois d'emprisonnement avec sursis et à une période probatoire de 30 mois pour le crime de « possession de marchandises prohibées ».