Nous devons partager et soutenir les habitants de Dien Bich (Dien Chau).

Dien Bich compte actuellement 222 bateaux, dont 150 d'une puissance de 90 chevaux ou plus. La pêche hauturière et la logistique de la pêche constituent les principales sources de revenus de la population. Photo : Thanh Cuong

Mettre en œuvre efficacement des mesures de prévention et de contrôle de la pandémie de Covid-19.

Dien BichDien Bich est une commune côtière du district de Dien Chau. Elle compte 2 875 foyers et 12 585 habitants. 70 % des moyens de subsistance de la population dépendent de la pêche hauturière et des services logistiques liés à la pêche. Dien Bich possède actuellement 222 bateaux, dont 150 d'une puissance de 90 chevaux ou plus. Les autres secteurs d'activité représentent les 30 % restants. Récemment, des activités d'exportation de main-d'œuvre ont commencé à se développer dans la commune et affichent des résultats initiaux positifs.

Dans l'après-midi du 24 mai, une triste nouvelle est parvenue au district de Dien Chau, commune de Dien Bich : M. PVL, citoyen de la commune de Dien Bich, a été testé par les autorités sanitaires laotiennes après avoir quitté le pays pour travailler.positif au Covid-19.

Le centre de quarantaine centralisé met en œuvre des mesures de quarantaine liées à la COVID-19 pour 73 cas de catégorie F1. Photo : Thanh Cuong

Le Comité populaire de la province de Nghệ An a également décidé de mettre en œuvre la distanciation sociale dans toute la commune de Diện Bich à partir de 18h le 25 mai. Le Comité de pilotage pour la prévention et le contrôle de la COVID-19 de la province de Nghệ An a demandé au district de Diện Chau d'inciter la population à respecter scrupuleusement les recommandations relatives aux déplacements de 5 km ; de renforcer la communication ; d'encourager chacun à respecter les règles de distanciation sociale ; et d'organiser des tests de dépistage rapide de la COVID-19 pour tous les habitants des hameaux de Quyễt Thang et de Hội Trung.

Pulvérisation de désinfectants dans la commune de Dien Bich. Photo : Thanh Cuong

Les autorités provinciales et du district de Dien Chau ont rapidement identifié les 73 cas de transmission familiale de type F1 et les ont placés en isolement médical dans le centre de quarantaine du district. Les résultats des tests ont montré que les 73 échantillons prélevés sur ces personnes étaient négatifs au virus SARS-CoV-2.

Le Dr Pham Van Son, directeur adjoint du centre de santé du district de Dien Chau, a déclaré : « Le centre de santé a actuellement prélevé plus de 1 700 échantillons pour des tests rapides auprès des habitants des deux hameaux de Quyet Thang et Hai Trung. Les résultats montrent que tous les échantillons étaient négatifs au virus SARS-CoV-2. Les opérations de désinfection et de stérilisation ont été menées à bien. »

Prélèvements de gorge pour dépistage rapide de la Covid-19 auprès des habitants de la commune de Dien Bich. Photo : Thanh Cuong

Distanciation sociale conformément à la directive 15

- Mettez fin à toutes les réunions et tous les événements rassemblant plus de 20 personnes dans une même pièce ;

- Aucun rassemblement de 10 personnes ou plus en dehors des lieux de travail, des écoles et des hôpitaux ;

- Maintenez une distance minimale de 2 mètres entre les personnes dans les lieux publics ;

- Interdire strictement les cérémonies et activités religieuses impliquant des rassemblements de 20 personnes ou plus dans les lieux de culte ;

- Suspendre toutes les activités culturelles, sportives et de divertissement dans les lieux publics ;

- Suspendre temporairement l'activité des entreprises de services. Seules les entreprises vendant des biens et services essentiels sont autorisées à rester ouvertes ;

- Limiter les déplacements en provenance des zones touchées par des épidémies vers d'autres localités ;

- Suspendre ou réorganiser temporairement les services de transport public afin de limiter les déplacements et les grands rassemblements, à l'exception des véhicules transportant des marchandises.

Il existe une discrimination à l'encontre des biens et des personnes.

Immédiatement après que le Comité populaire de la province de Nghe An a pris la décision de mettre en œuvre la distanciation sociale dans la commune de Dien Bich pour empêcher la propagation du Covid-19, dès le lendemain matin, sur les marchés locaux et inter-districts où les petits commerçants de la commune de Dien Bich vendent habituellement leur poisson, des discriminations ont eu lieu, les empêchant de vendre et les forçant à ramener leurs marchandises chez eux.

La commune de Dien Bich gère efficacement l'épidémie, conformément à la directive 15/CT-TTg. Photo : Thanh Cuong

M. D.VT, du hameau de Hai Trung, commune de Dien Bich, raconte : « Le soir du 27 mai, je conduisais un camion chargé de poisson frais pour le vendre dans une région montagneuse. Au point de contrôle sanitaire du district, j’ai déclaré mon état de santé et mon itinéraire. Mon camion a été inspecté et immobilisé à partir d’une heure du matin. À quatre heures, les forces de l’ordre ont exigé que le camion rebrousse chemin et l’ont escorté jusqu’à mon village. J’ai dû me résoudre à vendre ma cargaison à perte en cours de route. J’ai ramené le reste et l’ai mis au frais. La perte sur cette cargaison s’élève à environ 15 millions de dongs… Je trouve cela inadmissible. »

M. D.VT a été contraint de vendre à perte toute sa cargaison de poisson frais et a conservé le reste sur glace dans l'espoir de compenser une partie de ses pertes. Photo : Thanh Cuong

Mme D.T.T., résidant au hameau de Quyet Thanh, commune de Dien Bich, a témoigné : « Hier, à 16 h 45, une autre habitante de Dien Bich et moi-même nous trouvions dans une banque du quartier pour effectuer une opération lorsque l’agent de sécurité nous a demandé de partir. Il a prétendu que si nous l’autorisions à entrer, notre banque fermerait. Il lui a conseillé d’aller dans une banque locale. Cette discrimination m’a empêchée de réaliser mon opération. »

Contrôle de la température corporelle des habitants du hameau de Hai Trung, commune de Dien Bich. Photo : Thanh Cuong.

Par la suite, le Comité populaire du district de Dien Chau a adressé une directive aux Comités populaires des communes afin de mettre fin à la discrimination dont étaient victimes les commerçants de Dien Bich sur les marchés et de sensibiliser la population à la Directive n° 15 du Premier ministre. Immédiatement après cette directive, la discrimination au sein du district a diminué… Cependant, elle persiste encore en dehors du district.

À ce jour, les échantillons prélevés sur les cas F1 et F2, ainsi que sur les habitants de la commune de Dien Bich, se sont tous révélés négatifs au Covid-19. Photo : Thanh Cuong

Compte tenu de l'évolution complexe de la pandémie de Covid-19, la province de Nghệ An a émis plusieurs directives claires : tout en restant vigilants et en évitant toute négligence dans la lutte contre la pandémie, il ne faut pas non plus céder à la panique ou à la peur excessives…

Dien Bich, comme de nombreuses autres localités du pays, est activement engagée dans la lutte contre la pandémie de Covid-19. Nous espérons que tous les citoyens feront preuve d'empathie et de soutien, plutôt que de discriminer, de boycotter des produits ou d'agir à l'encontre de l'éthique nationale, comme cela s'est produit par le passé.