La police 113 a restitué les biens volés à la population

April 26, 2013 14:33

(Baonghean.vn) -Lors d'une patrouille, la Force opérationnelle 212 de la Force de police 113 de la province de Nghe An a rapidement découvert et empêché un vol, récupéré les biens et les a rendus à la victime.

Le 25 avril vers 14 heures, alors qu'elle patrouillait rue Mai Hac De (quartier Ha Huy Tap, ville de Vinh), la Force d'intervention spéciale 212 du Département de la gestion administrative de la police pour l'ordre social a entendu un cri de vol provenant d'un habitant de la maison numéro 16 et a immédiatement pris en chasse deux individus conduisant une moto Exciter noire et violette immatriculée 37N2-5606. Alors que la police les poursuivait jusqu'à la rue Ho Tong Thoc, les deux individus ont abandonné la moto et une cage à oiseaux et se sont enfuis dans un quartier résidentiel. La police a saisi la moto, une cage à oiseaux et un étourneau d'une valeur d'environ 1,5 million de VND.



Restituer la propriété au peuple

Immédiatement après, la police a contacté Nguyen Van Hieu (né en 1990), domicilié au 16, rue Mai Hac De, pour lui demander de se présenter au commissariat et de récupérer ses biens. Hieu a déclaré que vers 14 heures le 25 avril, alors qu'il était assis dans le salon, il a entendu le portail s'ouvrir et a aperçu un jeune homme étrange se pencher pour décrocher une cage à oiseaux suspendue en hauteur. Hieu s'est précipité pour l'en empêcher, mais l'individu a tout de même tenté de la prendre, puis a sauté dans la voiture de son complice et s'est enfui.

Après avoir éclairci l'incident, la police 113 a entrepris des démarches pour restituer le bien à son propriétaire. Quant au véhicule abandonné par les deux suspects, après vérification, la police a découvert qu'il portait une fausse plaque d'immatriculation, portant le numéro de châssis RLCE1S 940407Y001699 et le numéro de moteur 1F94001699.

La police enquête actuellement sur l'affaire pour élucider et arrêter les deux suspects qui ont commis le vol afin de les traiter conformément à la loi.


Minh Tam – PX15 CANA

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
La police 113 a restitué les biens volés à la population
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO