Actualités

Cat Ngan vise à atteindre des normes avancées pour les nouvelles communes rurales

Fleur de prunier August 18, 2025 20:25

Le 1er Congrès du Comité du Parti de la commune de Cat Ngan (province de Nghe An), mandat 2025 - 2030, est une étape importante, suscitant des aspirations et une détermination à développer la localité de manière globale et durable, dans le but d'atteindre de nouvelles normes rurales avancées.

 mot-goc-nong-thon-xa-cat-ngan.-anh-cscc
Un coin rural de la commune de Cat Ngan. Photo : CSCC

Denfancefaits saillants du dernier trimestre

Concernant la commune de Cat Ngan, nouvelle unité administrative issue de la fusion de trois communes (Cat Van, Phong Thinh et Minh Son), drapeaux rouges, banderoles, panneaux d'affichage et slogans fleurissent désormais partout dans les rues et ruelles. Les haut-parleurs installés dans les zones résidentielles, ainsi que l'équipe de propagande qui promeut le 1er Congrès du Comité du Parti communal (mandat 2025-2030), insufflent enthousiasme, confiance et espoir aux cadres, aux membres du Parti et à la population.

 2
Les membres permanents du Comité du Parti de la Commune de Cat Ngan ont présenté des décisions concernant le personnel relevant de leur autorité. Photo : CSCC

Le camarade Tran Phi Hung, secrétaire adjoint permanent du comité du Parti de la commune de Cat Ngan, a souligné : « Il s'agit d'un événement politique particulièrement important, les préparatifs doivent donc être menés avec sérieux et réflexion, en mobilisant l'intelligence de l'ensemble du comité du Parti et du peuple. »

De la contribution d'idées aux rapports politiques avec un sens des responsabilités, aux mouvements d'accueil du congrès tels que le « Dimanche vert », en passant par l'embellissement des routes de village, l'organisation de tournois de football pour les jeunes, la promotion de la production et du commerce... ont créé une atmosphère nouvelle et extrêmement stimulante.

 Các lực lượng tham gia tuyên truyền, cổ động
Forces participant à la propagande et à l'agitation en vue du 1er Congrès du Comité du Parti de la Commune de Cat Ngan, mandat 2025-2030. Photo : CSCC

Avant leur fusion et la mise en œuvre de la résolution pour le mandat 2020-2025, les comités du Parti des anciennes communes de Cat Van, Phong Thinh et Minh Son ont rencontré de nombreuses difficultés dues à des ressources limitées, à des infrastructures non harmonisées, à l'impact de la pandémie de Covid-19 et à des catastrophes naturelles. Cependant, grâce à un esprit de solidarité, d'autonomie et d'amélioration continue, les résultats obtenus ont été très encourageants.

À noter que l'économie croît en moyenne de 7,65 % par an ; le revenu moyen passe de 45,6 millions de VND (en 2020) à 59,43 millions de VND (en 2025).

 dua-co-gioi-vao-san-xuat-nong-nghiep.-1
Introduction de la mécanisation dans la production agricole de la commune de Cat Ngan. Photo : Mai Hoa

La structure économique a évolué positivement, avec une diminution de la part de l'agriculture, de la sylviculture et de la pêche, et une augmentation de celle de l'industrie, du bâtiment et des services. Plus précisément, dans le secteur agricole, des modèles de distribution et de restructuration des cultures ont été mis en place ; de nombreuses spécialités, telles que les oranges Phong Thinh, le canarium noir et le thé, ont été préservées et développées en tant que produits de base.

Concernant les arbres fruitiers, la commune dispose de 13 hectares plantés et fertilisés selon des techniques de pointe. Quatre exploitations y ont été conçues et certifiées OCOP 3 étoiles.

L’élevage de bovins, de cerfs et d’abeilles croisés se développe fortement ; la sylviculture évolue dans une direction durable avec plus de 423 hectares de forêt ayant obtenu la certification FSC pour la gestion durable des forêts/total de 1 825 hectares.

 Chi hội nông dân nghề nghiewpej chăn nuôi bộ 3B với nguyên tắc _5 vùng_ tại xã Thanh Lương, huyện Thanh Chương. Ảnh Mai Hoa
L'élevage de bovins croisés est encouragé par les agriculteurs de la commune de Cat Ngan. Photo : Mai Hoa

Les services, le commerce, l'industrie et la construction sont en pleine expansion. On compte actuellement 15 entreprises actives dans les secteurs de la construction et du commerce dans la région, ainsi que 158 ménages exerçant une activité dans divers secteurs. Au cours du dernier mandat, 73 projets d'infrastructures essentielles ont été réalisés, achevés et mis en service, contribuant ainsi à l'amélioration des conditions de vie et de l'esthétique du paysage rural.

L'accent a été mis sur la construction de nouveaux espaces ruraux, entraînant des changements notables. Avant la fusion, les trois anciennes communes respectaient les nouvelles normes rurales, et la commune de Phong Thinh atteignait même des niveaux supérieurs.

 bo-mat-nong-thon-phong-thinh-duoc-xay-dung-xanh-sach-dep
Le paysage rural est préservé et entretenu par les habitants de la commune de Cat Ngan. Photo : Mai Hoa

« Ce qui est particulier dans la nouvelle construction rurale menée aujourd'hui dans les anciennes communes de Cat Ngan, c'est que, grâce à la compréhension des conditions économiques difficiles de la région, située dans le district de Thanh Chuong, les cadres, les membres du Parti et la population ont promu l'esprit d'autonomie et de renforcement, et se sont engagés à contribuer en efforts et en argent pour répondre à chaque critère, notamment en ce qui concerne les infrastructures rurales telles que les cimetières des martyrs, les maisons culturelles, les terrains de sport, les routes, les systèmes d'éclairage... Le budget total mobilisé auprès des habitants et des enfants loin de chez eux pour la période 2020-2025 s'élève à près de 20 milliards de VND », a déclaré le camarade Tran Xuan Ha, secrétaire adjoint du Comité du Parti et président du Comité populaire de la commune de Cat Ngan.

 hoạt đông
Le football est un sport très populaire chez les adolescents. Photo : CSCC

Un fait marquant dans le domaine culturel et social est que 100 % des écoles de la région répondent aux normes nationales, avec un score de 8/8 ; contribuant ainsi à une amélioration de la qualité de l'enseignement général, notamment en ce qui concerne les points clés et le niveau général des élèves, qui continue de progresser.

Une attention particulière a été portée aux investissements dans les infrastructures et institutions culturelles et sportives, afin de répondre aux besoins de la population et d'améliorer sa vie spirituelle et sa santé. La défense et la sécurité nationales ont été maintenues, l'ordre et la sécurité sociaux assurés ; le développement du parti et le système politique ont été renforcés et consolidés.

 mot-lop-hoc-truong-mam-non-phong-thinh.-
Cours pour enfants à la maternelle Phong Thinh. Photo : Mai Hoa

Les leçons apprises motivent l'avenir

À l'aube de ce nouveau mandat, la commune de Cat Ngan, forte d'une superficie naturelle de plus de 59 km² et d'une population de près de 23 000 habitants, se trouve face à une formidable opportunité de développement. Ses ressources abondantes, son potentiel diversifié, ses réalisations remarquables et les précieux enseignements tirés du mandat 2020-2025 constituent un socle solide, renforçant la confiance du Comité du Parti et de la population pour formuler de nouvelles aspirations et une détermination renouvelée.

Selon le camarade Tran Ngoc Thanh, secrétaire du Parti et président du Conseil populaire communal : les expériences acquises continueront d’être appliquées de manière créative dans le processus de direction et d’orientation du nouveau mandat 2025-2030. Il s’agit de maintenir le rôle de leadership global du Parti, d’assurer une gestion efficace du gouvernement, d’identifier correctement les priorités et les avancées, de promouvoir la solidarité et le consensus parmi le peuple, de faire respecter la responsabilité des dirigeants et d’encourager l’esprit d’initiative et d’audace intellectuelle des cadres et des membres du Parti.

Le leadership doit être global, liant le développement socio-économique au renforcement de la défense et de la sécurité nationales ; s'attaquant proactivement aux difficultés à la base ; mobilisant au maximum les ressources internes, attirant les ressources externes, notamment les contributions des enfants vivant loin de chez eux ; renforçant la construction du Parti, promouvant l'efficacité du gouvernement, du Front de la Patrie et des organisations de masse.

 Lãnh đạo xã Cát Ngạn kiểm tra vận hành Trung tâm Phục vụ hành chính công xã. Ảnh%22- CSCC.
Les responsables de la commune de Cat Ngan inspectent le fonctionnement du Centre de services administratifs communaux. Photo : CSCC

Dans le contexte de l'entrée résolue du pays dans une nouvelle ère – une ère de développement rapide et durable fondée sur la science, la technologie, l'innovation et la transformation numérique – le Comité du Parti de la Commune de Cat Ngan a décidé d'innover en matière de réflexion et de modèle de croissance, en mettant l'accent sur la science et la technologie tout en augmentant la valeur économique par unité de surface.

La localité appliquera également de manière créative les politiques et directives du Parti, maximisera son potentiel et ses atouts, mobilisera et utilisera efficacement toutes les ressources ; tout en préservant et diffusant les valeurs culturelles de Nghệ An ; en renforçant le rôle de chef de file de l'organisation du Parti, en promouvant le rôle du dirigeant ; en stimulant la force du grand bloc d'unité nationale, la volonté d'autonomie, l'esprit créatif du peuple, y compris des enfants loin de chez eux, pour un objectif commun, afin d'amener la patrie à un niveau de développement supérieur dans la période à venir.

«

Le comité du parti de la commune de Cat Ngan a décidé : un modèle de pensée et de croissance novateur, axé sur la science et la technologie tout en augmentant la valeur économique par unité de surface.

Camarade Tran Ngoc Thanh - Secrétaire du Parti, Président du Conseil populaire de la commune de Cat Ngan



làm đường bê tông tại xã Cát Ngạn. Ảnh Mai Hoa
Construction d'une route en béton dans la commune de Cat Ngan. Photo : Mai Hoa

L'objectif général que la commune de Cat Ngan vise pour la nouvelle période 2025-2030 est le suivant : construire une commune répondant aux nouvelles normes rurales avancées, développer l'économie en vue d'une restructuration économique durable et globale ; dans laquelle réduire la part de l'agriculture, de la sylviculture et de la pêche ; augmenter la part de l'industrie - construction, services - commerce.

Développement d'un système d'infrastructures synchrones capable de répondre efficacement aux catastrophes naturelles et au changement climatique et de s'y adapter ; amélioration constante des conditions de vie matérielles et spirituelles de la population ; préservation et promotion des valeurs culturelles, historiques et traditionnelles ; garantie ferme de la défense et de la sécurité nationales ; renforcement de l'organisation du Parti, du gouvernement et du système politique ; renforcement du bloc de l'unité nationale et de la confiance du peuple envers le Parti et l'État.

 Lãnh đạo xã Cát Ngạn trao cờ lưu niệm cho các đội bóng
Les responsables de la commune de Cat Ngan ont offert des drapeaux souvenirs aux équipes de football participant au tournoi de football des jeunes de l'été 2025. Photo : CSCC

Pour atteindre les objectifs fixés, le comité du parti de la commune de Cat Ngan a identifié 3 avancées clés.L'un estpromouvoir la réforme administrative, la transformation numérique, construire un gouvernement électronique rationalisé et efficace ; organiser et utiliser le personnel de manière raisonnable, former une équipe dévouée, professionnelle et créative, et mieux servir les citoyens et les entreprises.

Deuxième,Mettre l'accent sur les travaux de planification – qu'il s'agisse de nouvelles zones rurales, d'utilisation des terres, de pôles industriels, de zones de production de matières premières ou de zones de culture de matières premières – en veillant à ce que les projets et les travaux soient clairement indiqués dans le plan.

Troisième,Accroître les investissements dans les infrastructures de transport, la culture et l'environnement ; modifier la structure des cultures, appliquer les sciences et les technologies, lier la production à la transformation et à la consommation ; créer des marques de produits propres et sûrs et développer les produits OCOP. « Le congrès du Parti de la commune de Cat Ngan pour le mandat 2025-2030 constitue une étape importante, ouvrant une nouvelle phase de développement. »

 Cánh đồng lúa tại xã Cát Ngạn.
Rizières dans la commune de Cat Ngan.

« Animés par l’esprit de “Solidarité – Démocratie – Discipline – Créativité – Développement”, le Comité du Parti et la population de Cat Ngan continuent de promouvoir la tradition et les acquis, de renforcer la solidarité, d’assumer leurs responsabilités, de lancer un mouvement d’émulation dynamique et d’encourager l’ambition de progrès. La commune est déterminée à exploiter pleinement son potentiel et ses atouts, à saisir les opportunités, à surmonter les difficultés et les défis, à s’efforcer d’atteindre les objectifs et les objectifs fixés par la résolution du 1er Congrès pour la période 2025-2030 et à bâtir une commune de Cat Ngan au développement global et durable », a souligné Tran Ngoc Thanh, secrétaire du Comité du Parti de la commune.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Cat Ngan vise à atteindre des normes avancées pour les nouvelles communes rurales
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO