Les joueurs vietnamiens de moins de 23 ans grelottent de froid en Chine.

Trung Kien January 2, 2018 16:29

(Baonghean.vn) -Le deuxième jour d'entraînement en Chine en vue du Championnat d'Asie des moins de 23 ans de l'AFC 2018,Le temps était très froid, avec des températures oscillant entre 9 et 10 degrés Celsius, ce qui a causé quelques difficultés à l'entraîneur Park Hang Seo et à son équipe.

Sau một đêm ngon giấc và phục hồi thể trạng, sáng nay (2/1) ĐT U23 Việt Nam đã bước vào buổi tập đầu tiên trong đợt tập huấn tại Trung tâm thể thao Kim Sơn- Thượng Hải.
Après une nuit de repos et de récupération, ce matin (2 janvier), l'équipe vietnamienne des moins de 23 ans a tenu sa première séance d'entraînement au centre sportif de Jinshan à Shanghai.
chênh lệch về nhiệt độ xuống tới hơn 10 độ C so với Hà Nội, thì đợt tập huấn này ngoài ý nghĩa về chuyên môn còn là cơ hội để giúp các cầu thủ có sự điều chỉnh cần thiết nhằm thích nghi với thời tiết tại Trung Quốc.

En raison d'une différence de température de plus de 10 degrés Celsius par rapport à Hanoï, ce stage d'entraînement, outre son importance professionnelle, est également l'occasion d'aider les joueurs à effectuer les ajustements nécessaires pour s'adapter aux conditions climatiques rigoureuses de la Chine.

Các cầu thủ được
Les joueurs vietnamiens U23 ont bénéficié d'une attention particulière, notamment de l'eau chaude pour lutter contre les températures froides inférieures à 10 degrés Celsius.
Thậm chí các bác sĩ còn chuẩn bị cả trà gừng để giúp các cầu thủ giữ ấm.
De plus, l'équipe médicale avait également préparé du thé au gingembre pour aider les joueurs à rester au chaud avant les séances d'entraînement.
Buổi tập diễn ra trong vòng 90 phút. Nhằm đảm bảo công tác chuyên môn trong giai đoạn chuẩn bị mang tính quyết định trước thềm VCK U23 Việt Nam nên không bất ngờ khi HLV Park Hang-seo đã hạn chế báo chí tác nghiệp và chỉ đồng ý chụp ảnh, ghi hình trong 15 phút đầu.
La séance d'entraînement de l'équipe vietnamienne des moins de 23 ans a duré 90 minutes. Afin de garantir le maintien d'un niveau professionnel durant cette phase de préparation cruciale en vue du Championnat du Vietnam des moins de 23 ans, l'entraîneur Park Hang Seo a limité la présence des médias, n'autorisant les journalistes que pendant les 15 premières minutes.
nhưng các cầu thủ vẫn cho thấy sự hứng khởi và không gặp nhiều khó khăn để đáp ứng yêu cầu của BHL trong các bài tập vốn đã dần trở nên quen thuộc cũng như đã được hướng dẫn kỹ lưỡng trong giai đoạn luyện quân tại Hà Nội thời gian vừa qua.
Malgré le froid, les joueurs ont fait preuve d'enthousiasme et n'ont eu aucune difficulté à satisfaire aux exigences de l'équipe d'encadrement.
Chiều nay, ĐT U23 Việt Nam sẽ tiếp tục ra sân tập luyện. Vào 15h00 (14h00 giờ VN) ngày 4/1 tới, đội sẽ thi đấu giao hữu với U23 Palestine. Đây cũng có thể xem là trận đấu manh tính tổng duyệt đối với ĐT U23 V
Cet après-midi, l'équipe vietnamienne des moins de 23 ans poursuit son entraînement. Le 4 janvier à 15h00 (14h00 heure vietnamienne), elle disputera un match amical contre la Palestine des moins de 23 ans avant son entrée en lice officielle dans le Championnat d'Asie des moins de 23 ans de l'AFC 2018.

Photo : VFF

ACTUALITÉS CONNEXES

0 0 0
x
Les joueurs vietnamiens de moins de 23 ans grelottent de froid en Chine.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO