L'étudiant dont la reprise de la chanson « Nghe An accent » est devenue virale cumule des millions de vues.
(Baonghean.vn) - Après avoir fait sensation sur Internet avec son clip vidéo « Tình thất » (Amour inassouvi), un étudiant de l'Université de technologie et d'éducation de Vinh a récemment continué de captiver la communauté en ligne avec sa reprise de « Buồn của Ênh » (Tristesse de l'amélioration...).
L'idée de cette couverture est venue de Le Van Quynh (surnommé Thai Quynh), étudiant en dernière année d'électronique à l'Université de technologie et d'éducation de Vinh, originaire de la ville de Hong Linh, province de Ha Tinh.
Le surnom de Thai Quynh est bien connu de la communauté en ligne depuis longtemps. Avec sa voix douce, chaleureuse et envoûtante, Quynh a conquis Internet grâce à ses nombreuses reprises et clips vidéo.
Récemment, une étudiante de la province de Nghệ An a continué de publier une reprise de « Buồn của ênh » (La tristesse de l'amélioration de la vie) dans le style de Nghệ An. Plus d'une semaine après sa publication, la reprise de Quynh a été visionnée près de 200 000 fois, a reçu 10 000 mentions « J'aime » et des milliers de partages et de commentaires.
Sur les réseaux sociaux, les internautes ont couvert la chanteuse d'éloges, déclarant notamment : « Elle chante mieux et avec plus d'authenticité que l'originale ; son accent Nghe An est distinct, profond, chaleureux et doux ; l'écouter me rend nostalgique ; je viens du Sud, mais j'aime vraiment l'écouter chanter… »
 |
| Le Van Quynh possédait une voix chaleureuse, douce et envoûtante. (Photo : Fournie par l'artiste) |
À propos de l'idée derrière cette reprise, Le Van Quynh a déclaré : « Je suis sur le point d'obtenir mon diplôme, et je voulais reprendre une chanson en dialecte Nghệ An pour immortaliser quelques souvenirs de mes années d'études. Cette reprise est un adieu après quatre années passées au cœur du Nghệ An. »
S'inspirant de la chanson « My Sadness » (de Dat G), Quynh l'a reprise en adaptant de nombreux mots au dialecte Nghe An, tels que : Enh (Frère), Chin Enh (mon pied), Mo (lequel), Vo Mat (dans l'œil), Mais je ne sais pas quoi faire (Mais je ne sais pas quoi faire),…
Quynh sait jouer d'instruments de musique, chanter, composer, réaliser des films et produire de la musique… Quynh explique qu'elle essaie d'améliorer et de perfectionner ses compétences afin de pouvoir poursuivre une carrière musicale.
Quynh est actuellement productrice de musique et chanteuse indépendante à Vinh, dans la province de Ha Tinh. À l'avenir, elle se consacrera à la musique électronique (EDM) et sortira plusieurs projets dans ce genre.
À propos de sa décision de se lancer dans un nouveau genre musical, Quynh a confié : « L’EDM (musique électronique de danse) est le genre le plus populaire chez les jeunes aujourd’hui. On l’apprécie non seulement pour son dynamisme et sa diversité, mais aussi pour son innovation constante, grâce à la créativité sans bornes des producteurs. J’aime beaucoup ce genre et je compte sortir des morceaux d’EDM prochainement. »
| L'EDM (Electronic Dance Music) est un genre musical au rythme soutenu, héritier du disco des années 1970 et, sous certains aspects, une exploration de la pop, voire de la pop expérimentale, initiée par des artistes pionniers comme Kraftwerk, groupe allemand emblématique de la musique électronique. L'EDM a connu un essor considérable grâce aux festivals et clubs renommés du monde entier. Au Vietnam, ce genre musical est aujourd'hui très populaire. |
Tuan Anh
