Un garçon de 16 ans, Nghe An, « à l'antenne » dans un journal américain

(Baonghean.vn) - Phan Dang Hoang, un garçon de 16 ans de Nghe An, était « à l'antenne » le 8 septembre sur le journal Art People, l'un des journaux d'art les plus célèbres des États-Unis.

Portrait du jeune portraitiste de Nghe An, Phan Dang Hoang.

Phan Dang Hoang, 16 ans, étudie actuellement en classe 11 D1, lycée Huynh Thuc Khang, ville de Vinh, célèbre pour ses portraits de stars vietnamiennes, participant notamment au spectacle en direct de la belle actrice Ly Nha Ky.

Récemment, les articles et œuvres de Hoang ont été publiés par Art People, un célèbre magazine d'art américain, consacré à la découverte d'œuvres d'art et d'architecture uniques au monde.

Article sur Hoang publié dans le journal américain Art People

Hoang a été présenté par un ami pour promouvoir ses peintures dans le monde entier. Le journal Art People était l'une des adresses où Hoang envoyait ses produits. À ce jour, Phan Dang Hoang est devenu le premier Vietnamien à figurer dans ce journal.

Après que Phan Dang Hoang a envoyé deux courriels au journal, le plus récent a été reçu par un représentant d'Art People : « Salut Phan, j'ai besoin de ta biographie. Désolé, ce n'est pas grave. Ignore mon message. » (traduction approximative : « Salut Phan, nous avons besoin d'informations de ta part. Désolé, ne rate pas notre message ! »)

Contenu de la conversation Facebook entre le représentant d'Art People et Hoang

Le journal Art People a ouvert l’article avec le titre : « Phan Dang Hoang est un illustrateur indépendant de 16 ans, artiste vietnamien ».

Réponse par e-mail du rédacteur en chef du magazine Coloredpencilmag.com à Phan Dang Hoang.

Dans l'article, Art People poursuit : « Il a commencé à dessiner à l'âge de 3 ans, inspiré par ses grands-parents talentueux, qui ont largement contribué à l'art vietnamien. Outre sa formation continue, Phan consacre la majeure partie de son temps libre au dessin, exerçant sa créativité dans chaque trait, chaque palette de couleurs. » (Traduction provisoire : Hoang a appris à dessiner à l'âge de 3 ans. Ses grands-parents ont largement contribué aux beaux-arts vietnamiens (M. et Mme Hoang sont membres de l'Association des Beaux-Arts du Vietnam).

L'article contient une série de peintures d'étoiles vietnamiennes dessinées par Phan Dang Hoang ainsi que l'adresse de la page Facebook personnelle de Hoang.

Les peintures de Hoang sont publiées sur Art People

À cette même époque, Hoang a reçu un courriel de Sally Robertson, rédactrice en chef du magazine américain Coloredpencilmag.com, louant son jeune talent. Ce magazine l'invitait notamment à lui envoyer ses œuvres pour publication en décembre prochain.

Thien Thien