Décès par négligence lors de l'utilisation d'un générateur.
Décès par négligence lors de l'utilisation d'un générateur.
Il s'agissait de M. Lu Van Ba (né en 1979), originaire du village de Le, commune de Chau Hoi, district de Quy Chau. Le 17 juin 2011, vers 19h30, alors qu'il démarrait le générateur familial, M. Ba a été électrocuté sur le coup par un courant à haute tension provenant d'une prise électrique défectueuse du tableau électrique, par négligence.
Emprisonné pour trafic de drogue.
Les 17 et 18 juin, le tribunal populaire de la province de Nghe An a tenu le procès en première instance d'une affaire de trafic illégal de stupéfiants.
Selon l'acte d'accusation, de mars à mai 2010, les détenus Truong Dinh Thong, Nguyen Quang Cuong, Ngo Hong Duong et Vo Minh Phuoc se sont entendus avec Hoang Nghia Dong, Nguyen Thi Nguyet Ha et Hoang Nghia Au pour acheter et revendre de la drogue au centre de détention n° 3 du ministère de la Sécurité publique, dans le but d'en tirer profit. Lors de ces transactions, ils ont demandé à Nguyen Van Mien de leur transférer de l'argent. En trois transactions, ils ont illégalement acheté et vendu 5,4 taels d'héroïne, soit 20,125 g. Lors de la dernière tentative, ils ont dissimulé la drogue dans des semelles de sandales en plastique, l'ont expédiée par la poste à Nguyen Van Mien, mais ont été découverts. Le tribunal a condamné Nguyen Van Mien, un ancien lieutenant-colonel avec 32 ans de service au centre de détention n° 3 - Ministère de la Sécurité publique (situé dans la commune de Nghia Dung, district de Tan Ky, province de Nghe An), à 5 ans de prison.
Ba Lieu - Song Hoang
