Faire le mort

(Baonghean) - Le 19 décembre 2014, dans le district de Thach Thanh, province de Thanh Hoa, un groupe de personnes, généralement considérées comme paisibles et naïves, a lynché à mort deux jeunes hommes sur place, les soupçonnant de vol de chiens. Après cet incident, si je ne m'abuse, les habitants de cette « province » ont officiellement établi un record en « éliminant » 15 « voleurs de chiens » en seulement quatre ans, depuis 2011. Il est à noter que ce passage à tabac brutal s'est déroulé sur une période considérable, a impliqué un grand nombre de participants et a été perpétré avec une violence pour le moins… enthousiaste !

Le mois dernier, des habitants de la commune de Yen Bang, district de Yen Yen, province de Nam Dinh, ont également « réussi » à battre à mort et à « détruire le véhicule » d'un suspect similaire. Plus récemment encore, il y a peu de temps, 800 habitants d'une commune du district de Hiep Hoa, province de Bac Giang, se sont « portés volontaires » pour signer des aveux reconnaissant leur participation au passage à tabac mortel de deux voleurs de chiens. Si le temps le permet, nous pourrions effectuer une recherche sur Google avec des mots-clés tels que « voleurs de chiens » ou « voleurs de chiens battus à mort » afin de constater l'ampleur de ces incidents.

Bien qu'il soit encore impossible de compiler des statistiques systématiques et exhaustives pour les 64 provinces et villes du Vietnam, il est certain qu'aucune localité n'est à l'abri du vol de chiens. Alors même que la chaîne VTV1 diffusait la série japonaise « The Veterinarian », la question du vol et de l'abattage de chiens au Vietnam était abordée dans des émissions de télévision étrangères ! La viande de chien est un mets de choix dans notre pays. Elle fait partie intégrante de notre culture culinaire et personne ne peut l'interdire. Malheureusement, contrairement aux porcs, aux vaches, aux oies ou aux canards, il semble que personne n'élève de chiens pour leur viande. Nous n'avons pas non plus constaté de système d'élevage intensif de chiens nourris avec des aliments industriels pour approvisionner les restaurants. Par conséquent, l'approvisionnement en ce mets prisé provient uniquement de deux sources : la contrebande en provenance de l'étranger (certains pays voisins d'Asie du Sud-Est) et la « socialisation » par la capture de chiens errants.

Récemment, les autorités ont intensifié la lutte contre le trafic de chiens, mais parallèlement, la saison de la viande de chien bat son plein, entraînant une recrudescence des vols de chiens. Il est indéniable que le vol de chiens au Vietnam ne fait aucune distinction. Ces voleurs deviennent de plus en plus professionnels et audacieux. Ils utilisent des appâts empoisonnés, des pièges, des hameçons, des pinces en fer, et vont même jusqu'à arracher des chiens aux promeneurs. De la nuit jusqu'à l'aube, et maintenant même en plein jour, ces voleurs de chiens sillonnent les rues à moto, à l'affût de la moindre occasion. Lorsqu'ils sont découverts, ils ne se contentent pas de prendre la fuite, mais se défendent également avec des armes telles que des épées, des fusils de chasse et des pistolets paralysants… De nombreuses personnes ont été blessées par ces criminels. C'est révoltant !

Contrairement aux autres animaux d'élevage, les chiens sont intelligents et particulièrement affectueux envers leurs maîtres. On les élève pour la garde, le divertissement, le jeu, voire pour le plaisir d'entendre leurs aboiements, mais rares sont ceux qui les élèvent pour leur viande. Les chiens vivent longtemps et tissent des liens solides avec leur maître pendant une période considérable. Il n'est pas exagéré de dire que beaucoup de gens prennent soin de leur chien plus que d'eux-mêmes. Il n'est donc pas surprenant que, lorsqu'un voleur de chiens s'en prend à leur animal de compagnie, ils ressentent de la tristesse, du désarroi, de la colère, et parfois même une envie de s'en prendre à leurs maîtres.

Cependant, d'un incident isolé à des dizaines, puis des centaines, des blessures graves aux passages à tabac mortels, de quelques participants à des villages entiers, cette histoire, qui semblait n'être qu'une affaire de vengeance individuelle et de dissuasion, a largement dépassé les limites des dispositions humanitaires de la loi qui prônent une « juste punition ». Les faits sont avérés, mais quelles en sont les causes ? Peut-être, premièrement, le vol endémique de chiens, auquel les autorités locales n'ont toujours pas trouvé de solution définitive. Deuxièmement, les voleurs de chiens méprisent la loi et la population, ripostant violemment lorsqu'ils sont pris, ce qui alimente un ressentiment profond. Troisièmement, la méconnaissance du droit chez certains, qui, forts de leur nombre, croient que seul le passage à tabac mortel peut « régler le problème » de ces criminels. D'autres, victimes de la mentalité de foule, se joignent aux passages à tabac… par jeu. Et la conséquence est le meurtre !

Dans une interview accordée à un journal, Me Nguyen Van Hau, vice-président du barreau de Hô Chi Minh-Ville, a déclaré que la responsabilité des autorités locales dans les zones où le vol de chiens est endémique, provoquant l'indignation publique et des agressions et passages à tabac mortels de voleurs, doit être réexaminée. Selon Me Hau, le Code pénal traite de cette question en qualifiant le vol de chien de vol de propriété. Bien qu'un chien vaille moins de 2 millions de dongs, ce qui n'entraîne que des sanctions administratives, la loi stipule clairement que les récidives seront passibles de poursuites pénales. « Il est inacceptable d'utiliser la perte de chiens volés comme prétexte pour exprimer sa frustration et tuer des gens. Les citoyens qui surprennent des voleurs de chiens doivent les remettre à la police. Cela permettra de consigner l'infraction et des poursuites pénales seront envisagées en cas de récidive », a ajouté Me Nguyen Van Hau.

Les voleurs de chiens doivent être sévèrement punis ; se contenter d’infliger des amendes administratives puis de les relâcher ne constitue certainement pas une dissuasion suffisante. Il est cependant nécessaire de sensibiliser le public à l’importance du respect de la loi. Battre quelqu’un à mort par vengeance et laisser les faits impunis est une infraction. Si cela peut avoir un effet dissuasif sur l’auteur de ce crime, cela marque profondément les esprits, notamment les jeunes enfants qui assistent à un meurtre. La police de Thanh Hoa a ouvert une enquête, mais l’affaire est loin d’être close.

Un détail important à noter : lors de la récente agression mortelle à Thanh Hoa, quatre agresseurs étaient impliqués, mais « seulement » deux sont morts, les deux autres n’ayant été que blessés pour avoir simulé la mort. Cela montre que parfois, pour survivre, il faut faire semblant d’être mort ! En repensant à l’histoire des 800 aveux dans cette province, si un procès devait avoir lieu avec autant d’accusés, je crains que certains ne… simulent aussi la mort !

Nguyen Khac An