Seules deux piscines de la ville de Vinh répondent aux normes et sont autorisées à fonctionner.

Selon M. Vu Hong Duc, chef adjoint du département de la culture et de l'information du comité populaire de la ville de Vinh, seules deux piscines ont actuellement reçu une autorisation d'exploitation du comité populaire provincial : la piscine du quartier de Quan Bau et la piscine du quartier de Hung Binh.

Séances d'entraînement de natation dans un centre de la ville de Vinh. (Photo : Image d'archives)

Les 9 piscines restantes ne respectent actuellement pas les normes stipulées dans la circulaire 03/2018/TT-BVHTTDL concernant des éléments tels que : elles n'ont pas de cordes de marquage de couloir, elles manquent de poteaux de sauvetage (la réglementation exige un minimum de 6 poteaux, mais les piscines n'en ont qu'un maximum de 4), et les bouées de sauvetage sont souvent stockées dans des entrepôts au lieu d'être placées sur les murs de la piscine à des endroits pratiques pour leur utilisation.

Liste de 9 piscines qui ne répondent pas aux normes et qui sont en cours de procédure d'agrément : Piscine de la Maison provinciale du travail et de la culture, Piscine de la région militaire 4 (quartier de Truong Thi), Piscine de Quang Sen (quartier de Hung Phuc), Piscine de l'hôtel Muong Thanh Phuong Dong (quartier de Truong Thi), Piscine de l'hôtel Muong Thanh Song Lam (quartier de Quang Trung), Hôtel Vinh Plaza (quartier de Le Loi), Hôtel Xanh (quartier de Ha Huy Tap), École Blue Sky (quartier de Le Loi), Jardin d'enfants Viet Anh (quartier de Quan Bau).

Avant l'été, l'équipe d'inspection interministérielle de la ville de Vinh a contrôlé le fonctionnement des piscines municipales. Malgré une réglementation stricte, la plupart des gestionnaires et exploitants de piscines de la région ne s'y conformaient pas pleinement : ils ne possédaient pas les certificats d'exploitation nécessaires et leurs maîtres-nageurs étaient souvent dépourvus de certification professionnelle.

Par ailleurs, la principale préoccupation concerne la qualité de l'eau des piscines. En effet, toutes les piscines de la ville sont traitées au chlore. La réglementation fixe le taux de chlore résiduel autorisé dans les piscines à 0,4 à 0,8 ppm (soit 0,4 à 0,8 mg/litre).

Pour les piscines ne répondant pas aux normes, l'équipe d'inspection inter-agences a procédé à la rédaction de rapports et a simultanément diffusé des informations et des conseils aux entreprises afin qu'elles se conforment aux dispositions de la circulaire 03/2018/TT-BVHTTDL du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme relative aux conditions d'exploitation des établissements de piscines ; et a demandé aux entreprises de piscines de remédier rapidement aux conditions manquantes.

Le 17 mai dernier, une fuite électrique s'est produite dans le système de filtration d'une piscine du quartier de Truong Thi, provoquant l'hospitalisation d'une personne et des électrocutions légères chez plusieurs nageurs. Le commandant Le Van Son, chef de la police du quartier de Truong Thi, a précisé que la piscine est gérée par une unité militaire et louée à un particulier à des fins commerciales depuis avril.

Suite à cet incident, le propriétaire de la piscine a remédié au problème et a repris ses activités normales le soir du 17 mai, et a continué de le faire jusqu'à présent.

Piscine du quartier de Truong Thi, lieu de l'incident de fuite électrique dans le système de filtration d'eau. Photo : Quynh Cong.