Le département de protection des forêts de Nghe An ordonne l'inspection des violations dans la commune de Quynh Tan
(Baonghean.vn) - Concernant les violations de l'exploitation illégale des terres forestières dans la commune de Quynh Tan (Quynh Luu), le Département de la protection des forêts de Nghe An a publié un document ordonnant au Département de la protection des forêts de Quynh Luu - Hoang Mai d'inspecter et de traiter strictement toute violation.
Le document n° 410/KL-SD&PTR daté du 17 juin 2021 indiquait que le 15 juin 2021, le Département de la protection des forêts avait reçu des commentaires de la population sur la situation de la commune.Quynh TanDans le district de Quynh Luu, il existe un certain nombre de personnes qui exploitent et utilisent illégalement les forêts et les terres forestières.
![]() |
Excavatrices en activité dans le hameau 6, commune de Quynh Tan. Photo prise à 15 h 30 le 24 mai. Photo : HT |
Appliquer strictement les dispositions de la loi forestière ; Plan 714/KH-UBND du 8 décembre 2017 du Comité populaire provincial sur le renforcement des mesures urgentes pour protéger les forêts et prévenir la déforestation illégale ; Décision n° 07/QD-TTg du Premier ministre sur la promulgation d'un certain nombre de politiques visant à renforcer la protection des forêts, afin de prévenir rapidement la situation dedéforestation, changement d'utilisation des forêtsillégal. Le Département de la protection des forêts demande au chef du Département de la protection des forêts de Hoang Mai - Quynh Luu de mettre en œuvre d'urgence les contenus suivants :
1. Coordonner avec les autorités locales et les services compétents de la zone afin d'inspecter les parcelles en fonction des retours de la population. Plus précisément, sur les parcelles 305, 315, 310 et 216, feuillet n° 2 de la commune de Quynh Tan, district de Quynh Luu (carte forestière de la commune de Quynh Tan).
![]() |
Les autorités inspectent l'état actuel de l'exploitation des terres forestières dans la commune de Quynh Tan, le 3 juin 2021. Photo : Viet Hung |
2. Préparer des dossiers pour traiter les cas de déforestation illégale et de changement d'utilisation des forêts (le cas échéant) conformément aux dispositions de la loi forestière et aux documents guidant la mise en œuvre de la loi forestière.
3. Renforcer la patrouille et l'inspection forestières à la base de toute la zone forestière de la commune de Quynh Tan, district de Quynh Luu, détecter rapidement, prévenir et traiter strictement les violations dans le secteur forestier conformément à la réglementation.
4. Signaler les résultats de l’inspection et de la manipulation (le cas échéant) au Service de protection des forêts avant le 30 juin 2021.

La commune de Quynh Tan (Quynh Luu) tolère-t-elle des violations dans l’exploitation des terres forestières ?
(Baonghean.vn) - Grâce aux retours des habitants sur les violations dans l'exploitation des terres forestières dans la commune de Quynh Tan (Quynh Luu), une enquête menée sur place a montré que les violations avaient été prolongées et que la quantité de terres déterrées et vendues était très importante.
Auparavant, le journal Nghe An avait publié un article reflétant la question de l'exploitation illégale des terres dans la commune de Quynh Tan.