À cause d'un arbre dans le jardin, tu m'as tué.
Comme indiqué précédemment, le 6 août à 17h30, à la suite d'un conflit, Mac Van Ly (né en 1981, résidant dans le village de Kieng 2, commune de Chau Binh, district de Quy Chau) a poignardé son frère aîné, Mac Van Thao (né en 1980, résidant également dans le village de Kieng 2, commune de Chau Binh, district de Quy Chau), provoquant la mort de Thao sur le coup.
La maison de M. Thao, où le crime a eu lieu.
Selon M. Luong Thanh Bien, Mac Van Thao et Mac Van Ly sont frères et vivent à proximité l'un de l'autre, leurs jardins étant mitoyens. Ils possédaient un margousier dont le propriétaire était inconnu. Avant l'incident, Ly avait vendu l'arbre sans en informer Thao. Le 6 août, à 17h30, Thao buvait de l'alcool chez lui en compagnie de Mac Van An (un voisin). Au même moment, Ly rentrait chez lui et entendit Thao l'interpeller : « Pourquoi as-tu vendu mon margousier ? »
Une dispute éclata et les deux hommes en vinrent aux mains. Thao se précipita dans la cuisine, s'empara de deux couteaux (dont un était aiguisé) et sortit en trombe. Voyant Thao armé, Ly fit demi-tour pour s'enfuir, mais Thao lui lança un couteau, le blessant au petit doigt de la main gauche. Fou de rage, Ly se retourna et s'écria : « Tu as jeté tous tes couteaux ! Qu'est-ce qu'il te reste pour me poignarder ? » Aussitôt, Ly ramassa les deux couteaux et poursuivit Thao jusqu'à la porte de la cuisine, le poignardant d'un coup de couteau dans la poitrine, le tuant sur le coup.
Après avoir commis le crime, Mac Van Ly a appelé Mac Van Thanh (un policier du village de Kieng 2) pour l'informer qu'il venait de poignarder son frère à mort et lui a demandé de l'emmener se rendre.
Immédiatement après avoir reçu le rapport, la police du district de Quy Chau et la police de la commune de Chau Binh sont arrivées sur les lieux, ont rédigé un rapport sur l'affaire et ont temporairement détenu le suspect, Mac Van Ly.
On sait que Thao et Ly, tous deux frères, sont issus de familles modestes. Malgré leurs liens fraternels, ils se disputent fréquemment au sujet d'affaires familiales. Auparavant (en juin 2012), lors d'une altercation, Mac Van Thao avait utilisé une tronçonneuse pour frapper Ly, lui fracturant le bras gauche, ce qui avait nécessité des soins en province.
Les autorités poursuivent actuellement leur enquête afin de clarifier la situation.
Tran Ngoc Lan
