Partager la joie du printemps

(Baonghean) - Lors des célébrations du Nouvel An lunaire 2015, nous avons eu l'occasion de rendre visite à des familles confrontées à des situations particulières, telles que la vieillesse, le handicap ou le malheur, et qui traversent de nombreuses difficultés... Dans un esprit de solidarité et de compassion, elles ont reçu la générosité d'amis, de camarades et de toute la communauté pour célébrer un Têt véritablement joyeux et chaleureux...

M. Nguyen Minh Duc et ses coéquipiers (deuxième à partir de la droite) célèbrent joyeusement le Têt dans leur nouvelle maison.

Souvenirs émouvants des martyrs de Truong Sa.

Après avoir suivi les camarades du Comité de liaison de la Brigade 126 (Marine) et les représentants du quartier de Hung Dung (Ville de Vinh), nous avons été témoins de la joie de M. Le Ba Nghi (79 ans) et de Mme Nguyen Thi Nhi (74 ans). Ils sont les proches du martyr Le Ba Giang (1968), l'un des 64 soldats de la Marine populaire vietnamienne tombés au champ d'honneur lors de la bataille de Truong Sa, le 14 mars 1988, pour défendre la souveraineté sacrée de la Patrie. Dans leur modeste maison du hameau de Van Trung, ils ont évoqué de nombreux souvenirs de leur fils, disparu en mer…

Il y a près de 28 ans, Le Ba Giang s'est engagé dans la Marine et a été affecté aux îles Spratleys (Truong Sa) pour son entraînement avant son déploiement. Pendant le Têt (Nouvel An lunaire) de 1988, Giang était de service dans son unité et a écrit à sa famille. Il leur confiait que, même s'il ne pouvait pas profiter de la chaleur familiale, il était heureux à l'unité, entouré de gâteaux de riz gluant, de douceurs du Têt, de poisson et de viande. Il espérait que le Têt suivant, il retrouverait ses parents et ses frères et sœurs et dégusterait un gâteau de riz gluant préparé par sa mère. Quelques semaines plus tard, Giang a envoyé un message à ses parents pour leur annoncer qu'il partirait en marche vers le sud avec son unité dans quelques jours, en passant par Vinh, mais qu'il ne pourrait probablement pas rentrer à la maison. Mme Nhi a aussitôt ramassé des feuilles de bananier, a emballé et fait bouillir plusieurs gâteaux de riz gluant, et a attendu le passage du convoi sur la route nationale 1A pour les donner à son fils. Cependant, en raison de l'urgence de la situation, le convoi est parti plusieurs heures plus tôt que prévu et le couple a dû rentrer chez lui. Peu après, ils ont appris que leur fils avait été tué au combat dans les îles Spratleys, avec 63 autres officiers et soldats, lors d'une bataille navale contre les forces chinoises d'invasion.

Depuis, chaque année pour le Nouvel An lunaire, Mme Nguyen Thi Nhi prépare elle-même de magnifiques bánh chưng (gâteaux de riz traditionnels vietnamiens), exprimant ainsi sa profonde affection maternelle, pour les déposer sur l'autel du martyr Lê Ba Giang. Cette année, avant le Têt, elle s'est malheureusement foulé la main, et M. Nghi a pris le relais pour préparer les gâteaux destinés à leur fils bien-aimé. Mme Nghi a confié : « La veille du Nouvel An, j'ai rêvé que Giang revenait en uniforme de la Marine, frappant à la porte et appelant sa mère. Il a dit : "Parents, rassurez-vous, je resterai ici pour veiller sur les mers et les cieux. Tant que vous êtes en bonne santé et entourés de personnes bienveillantes, je suis comblé." » La famille de M. Nghi bénéficie toujours d'une attention particulière de la part du gouvernement et des organisations, notamment pendant le Têt, où elle reçoit des présents symboliques, témoignant de sa gratitude envers les disparus.

À l'occasion du Nouvel An lunaire de la Chèvre, des représentants du Comité de liaison de la 126e Brigade de la Marine ont remis à la famille de M. Nghi un don de 5 millions de dongs, offert par le Syndicat du ministère des Affaires étrangères. De plus, la Marine collaborera cette année avec le Comité populaire du quartier de Hung Dung à la construction d'une maison en hommage à M. et Mme Nghi, en mémoire du martyr Le Ba Giang. Ainsi, l'année prochaine, ils pourront célébrer le Têt dans une demeure spacieuse et chaleureuse, apportant réconfort au martyr Le Ba Giang.

Joie au bord de la mer

Après avoir dit au revoir à la famille de M. Le Ba Nghi, nous nous sommes rendus au hameau de Thanh Vinh 2, commune de Nghi Quang (district de Nghi Loc), pour partager la joie du Têt avec la famille de M. Nguyen Minh Duc, invalide de guerre. La brise marine venue de Cua Lo portait les douces senteurs du Nouvel An. Devant sa spacieuse nouvelle maison, M. Duc serrait joyeusement la main de chacun, le visage rayonnant. Il ne pouvait cacher sa joie : « Cette année, ma famille fête le Têt dans la maison de nos rêves… »

Comme beaucoup de soldats ayant connu les champs de bataille, M. Duc se souvient des années de guerre acharnées qu'il a vécues au sein d'un commando dans la région de Rung Sac. Il évoque les infiltrations de ports ennemis pour mener des missions de destruction de navires transportant armes et matériel de guerre. Blessé à maintes reprises, il a frôlé la mort, mais grâce à son courage, sa bravoure et sa force de caractère inébranlable, le soldat Nguyen Minh Duc a persévéré. Aujourd'hui, son bien le plus précieux est une photographie souvenir le montrant avec trois camarades regagnant leur base à la rame après avoir mené à bien une mission de destruction d'un navire d'armement ennemi au port de Rach Dua. M. Duc chérit cette photographie comme un trésor, la regardant dès qu'il est triste ou déçu, y trouvant réconfort, encouragement et la force de surmonter l'adversité.

Après la victoire contre les États-Unis, les soldats ont accompli leur mission et sont rentrés chez eux pour fonder une famille. Né et élevé dans un village côtier, ce vétéran, qui avait quitté la mer pour y revenir gagner sa vie, a connu de nombreuses épreuves. Curieusement, alors que ses enfants sont en bonne santé, ses petits-enfants présentent des signes de maladie et de déclin cognitif. Les médecins ont conclu que ces symptômes sont des séquelles de l'Agent Orange, une substance toxique. Ainsi, pendant ses années de combat dans la jungle, il a été exposé à ce poison insidieux largué par l'armée américaine, et ses petits-enfants en subissent aujourd'hui les conséquences. En réalité, il y a vingt ans, avant même la naissance de ses petits-enfants, sa peau est devenue soudainement rugueuse et s'est desquamée par endroits, et sa santé s'est dégradée. Des examens ont confirmé qu'il souffrait d'un cancer de la peau, également dû aux séquelles de l'exposition à l'Agent Orange. Puis, il a souffert de polyarthrite et de pneumonie, au point de parfois se sentir condamné. Pendant de nombreuses années, sa famille a dû vivre dans une petite maison délabrée, inondée par les fortes pluies et dont le toit était arraché par des vents violents.

Mais cet ancien soldat des forces spéciales de Rung Sac n'était pas seul ; ses camarades étaient toujours à ses côtés dans les moments difficiles, le soutenant et partageant ses épreuves. Face à la situation difficile de M. Nguyen Minh Duc, ses anciens camarades ont proposé que le commandement de la 1re région navale lui verse 70 millions de dongs pour la construction d'une maison de remerciement. Grâce aux économies de sa famille et au soutien de ses proches et camarades, M. Duc a pu faire construire une maison d'une valeur de 190 millions de dongs, d'une superficie de 87 mètres carrés (dont 35 mètres carrés de structure saine), couverte de tuiles et dotée d'un sol en carrelage décoratif. La maison fut achevée juste avant le Nouvel An lunaire, permettant ainsi à M. Duc, son épouse et leur plus jeune enfant de célébrer la nouvelle année dans la joie et l'espoir.

Remise de cadeaux du Têt par Mme An Vinh (journal Nghe An) à Mme Vieng Thi Tham et ses enfants.

« Treillis de courges » dans les hautes terres

Depuis Nghi Loc, nous avons poursuivi notre route sur la route nationale 7A, jusqu'au district reculé de Tuong Duong, où les villages résonnaient des gongs et des tambours célébrant la fête. La petite maison perchée en équilibre précaire à l'extrémité du village de Phong (commune de Thach Giam), appartenant à Vieng Thi Tham (née en 1982) et à sa mère, était pleine de visiteurs, ponctuée de temps à autre d'éclats de rire. Il s'agissait de camarades de classe venus leur souhaiter une bonne année – des personnes qui, malheureusement, avaient connu des épreuves difficiles. Enfant, après une grave maladie, les jambes de Tham s'étaient progressivement atrophiées. Sa famille étant pauvre et ses parents n'ayant pas les moyens de la soigner, elle s'est retrouvée handicapée. Ses jambes étaient si atrophiées qu'elle ne pouvait plus se tenir debout et devait se servir de ses mains pour se déplacer. Ses parents sont décédés prématurément et Vieng Thi Tham a vécu avec ses deux frères aînés, une vie de grande misère et de privations. Ses deux frères tombèrent également malades et décédèrent, la laissant seule dans sa maison délabrée.

Un jeune homme du même village vint la courtiser et projeta de fonder une famille, mais ses parents refusèrent catégoriquement d'autoriser le mariage. Le jeune homme disparut sans laisser de traces, et Thắm tomba enceinte et donna naissance à un petit garçon prénommé Viêng Quốc Thắng. Cette année, Thắng a huit ans et est en deuxième année à l'école du village. La vie de Thắm et de son fils est marquée par les difficultés et les privations. L'allocation d'invalidité ne suffit pas à couvrir les dépenses quotidiennes ; Thắm doit donc ramper dans la forêt pour ramasser du bois de chauffage qu'elle vend et passer des nuits blanches à broder des robes pour gagner de quoi subvenir aux besoins de son enfant. Parfois, Viêng Quốc Thắng doit sauter le petit-déjeuner pour aller à l'école et, faute de vélo, il doit parcourir plusieurs kilomètres à pied pour s'y rendre.

Heureusement, Mme Vieng Thi Tham a de nombreux amis, notamment Mme Luong May Huyen, qui travaille à la station de radio-télévision du district. Amies proches depuis l'école primaire, et témoin des difficultés rencontrées par son amie, Mme Huyen a lancé un appel à la solidarité sur les réseaux sociaux afin de venir en aide à Mme Tham et à ses enfants. Deux semaines avant le Nouvel An lunaire, Mme Huyen a collecté et offert de nombreux cadeaux à Mme Tham, pour un montant total d'environ 5 millions de dongs. Mme Huyen et d'autres amis ont offert un vélo à Vieng Quoc Thang et ont fait des dons pour l'achat de vêtements chauds, de couvertures, de nattes, de riz gluant, de viande, de sucreries et d'autres produits de première nécessité pour le Têt. Mme Tham a également reçu 20 kg de riz du gouvernement, et les villageois lui ont apporté des bánh chưng (gâteaux de riz traditionnels vietnamiens) et des gio (saucisses vietnamiennes). Ainsi, cette année, Mme Vieng Thi Tham et ses enfants ont pu célébrer un Têt relativement agréable et chaleureux, entourés d'amis. Mme Huyen a écrit sur sa page Facebook : « Maman et bébé courges, courage ! Toute la communauté des courges se mobilise pour rendre ce printemps plus chaleureux. »

Lors des célébrations du Têt (Nouvel An lunaire) au village de Phong, nous avons apporté un cadeau de la part d'une collègue à Mme Vieng Thi Tham et ses enfants. Il s'agissait d'une veste chaude et de 200 000 dongs offerts par Mme Le Thi An Vinh, secrétaire du journal Nghe An. Ayant appris la situation difficile de Mme Tham et de ses enfants sur les réseaux sociaux, Mme An Vinh a mis de côté une partie de ses propres dépenses pour les aider. Très émue, Mme Tham a reçu ce cadeau d'une inconnue : « Merci à tous ceux qui ont partagé la joie du Têt avec mes enfants et moi… »

La terre et le ciel s'animent, vibrent, embaument les parfums et les sons du printemps. Les visages rayonnent de joie. Pour nous, cette joie est décuplée lorsque nous voyons le bonheur des plus démunis accueillir le printemps…

Cong Kien