![]() |
La famille Nguyen Viet, village de Dai Dinh, commune de Dai Dong, est imprégnée d'une tradition d'éducation mandarinale, de patriotisme et de révolution. Le temple familial Nguyen Viet, construit sous la dynastie Nguyen, se compose de deux bâtiments principaux : la salle inférieure et la salle arrière, dédiées au culte des ancêtres et des descendants de la famille. La salle inférieure est une maison de trois pièces et deux ailes, qui met pleinement en valeur la beauté de la sculpture ancienne. Photo : Huy Thu |
![]() |
La charpente de la passerelle inférieure est constituée de six fermes assemblées selon la technique traditionnelle du tenon et de la mortaise. De nombreuses structures en bois de la passerelle inférieure sont finement sculptées, créant ainsi des œuvres d'art uniques. Photo : Huy Thu |
![]() |
Les deux ensembles de fermes aux extrémités du pignon présentent une structure en « grilles de gong empilées sur un ruong con nhi » et sont décorés de motifs traditionnels de manière dense. La photo montre le pignon de gauche (vu de l'intérieur). Sur cet ensemble de fermes, la ferme supérieure soutient la poutre supérieure et les têtes de colonnes forment un lotus épanoui aux multiples pétales. Sous la ferme se trouve le motif « Phénix portant la planche », inspiré des « fleurs se transformant en phénix ». La seconde ferme est décorée d'une tête de tigre, inspirée des « fleurs se transformant en tigres ». Les planches supérieures sont décorées de grues et d'une scène de retour au foyer pour rendre hommage aux ancêtres. Photo : Huy Thu |
![]() |
La scène du retour au foyer pour rendre hommage aux ancêtres est clairement sculptée : des personnages battent des tambours et agitent des drapeaux, brandissent des parapluies, des éventails, des épées et des sabres pour se protéger… Au centre, l'image du lettré, assis sur un cheval, coiffé d'un chapeau et vêtu d'une chemise impeccable, revient rendre hommage aux ancêtres. Ce thème est utilisé pour décorer le temple familial, transmettant le message de « prier pour l'éducation et la richesse » pour les générations futures. Photo : Huy Thu |
![]() |
Sur la balustrade de droite (vue vers l'extérieur), la première poutre est décorée du motif « phénix dansant avec le soleil ». Le phénix, en forme de vol, a les deux ailes déployées et tient le soleil, lui-même délicatement sculpté en forme de fleur de lotus. La deuxième poutre est décorée du motif « tigre tenant la longévité » : nez retroussé, yeux exorbités, front proéminent, dents pointues, bouche contenant le mot « longévité »… Le visage du tigre est large et s'étend de chaque côté de la poutre. Photo : Huy Thu |
![]() |
Les têtes de poutres, les colonnes et les chevrons sont tous façonnés et sculptés en forme de fleur de lotus épanouie et de fleurs et de feuilles aux formes très vives. Les thèmes sont riches et les décorations variées, de sorte que, où que l'on se trouve dans la maison, à la verticale, à l'horizontale ou en diagonale, on perçoit la beauté de la sculpture. Photo : Huy Thu |
![]() |
Les quatre fermes centrales de la maison basse présentent une structure de style « Thương giao nguyên, hạ ke truyen ». Selon leur position (au centre ou à côté de la ferme principale), les fermes du toit sont décorées sur un ou deux côtés. Les planches et les premières phrases de ces fermes sont ornées de nombreux thèmes, tels que « Poisson-dragon jouant dans l'eau », « Phénix dansant », « Phénix dansant avec le mot « Longévité », « Phénix portant la planche », « Lien se transformant en tigre », « Luu se transformant en tigre », « Liane Hoa se transformant en dragon »… des motifs uniques. Photo : Huy Thu |
![]() |
De part et d'autre des porches avant et arrière, les chevrons sont magnifiquement sculptés, représentant de nombreux thèmes tels que : « Cheval dragon », « Lien quy », « Ngu thuy », « Cheval dragon phu ha do », « Truc hoa long », « Mai hoa long », « Luu hoa nai », « Mai hoa phuong ham song tho »… Les thèmes « tu linh » et « tu quy » sont sculptés avec une grande densité dans le hall inférieur, mais chaque thème est exprimé sur les structures en bois par des images attrayantes et distinctes, sans chevauchement. Chaque thème, motif et décoration possède sa propre signification, présente une disposition équilibrée et harmonieuse, créant des œuvres d'art uniques d'une grande valeur esthétique. Photo : Huy Thu |
![]() |
L'art de la sculpture, de la gravure, de la perforation et du gaufrage sur la charpente en bois de la maison ancestrale de la famille Nguyen Viet est considéré comme ayant atteint un niveau de maîtrise et de savoir-faire qui s'exprime à la fois dans le thème, l'idée et les lignes expressives. La maison basse de la famille Nguyen Viet est considérée par les experts comme « une œuvre à l'architecture particulière et rare, propre aux maisons ancestrales de la province de Nghe An ». Photo : Huy Thu |
![]() |
Non seulement les sculptures en bois sont uniques et spéciales, le toit en tuiles et la crête de la salle inférieure et de la salle arrière sont également en relief et décorés d'images de « Tigre portant le caractère de longévité », « Tigre portant le soleil » et de dragons stylisés assez gracieux... Photo : Huy Thu |
![]() |
Le temple de la famille Nguyen Viet conserve encore de nombreux objets sacrificiels anciens, tels que des trônes, des autels, des tablettes, de grandes inscriptions, des généalogies en bois, des épées, des couteaux et des stèles en pierre louant les mérites des ancêtres. Existant depuis des siècles, le temple de la famille Nguyen Viet est non seulement un lieu d'activités spirituelles et religieuses pour la famille, mais aussi un témoin de nombreux événements historiques de la région. Fort de ses nombreuses valeurs, il a été reconnu comme vestige historique, architectural et artistique par le Comité populaire de la province de Nghe An. Photo : Huy Thu |
La beauté sculpturale du temple de la famille Nguyen Écrit par : Vidéo : Huy Thu |