Admirez les statues anciennes uniques de la pagode Bui Ngoa.

Annam • November 19, 2024 20:00

Avec sa longue histoire, la pagode Bui Ngoa, située dans la commune de Hung Trung (district de Hung Nguyen), conserve un système unique et précieux de statues anciennes, particulièrement utile pour l'étude de la religion, des croyances, de l'art et de la sculpture.

bna_1..jpg — La pagode Bui Ngoa fut initialement construite sur les rives de la rivière Dao, mais sous la dynastie Nguyen, elle fut déplacée au centre du village. Elle se situe aujourd'hui dans le hameau n° 6, commune de Hung Trung, en bordure de la route inter-villages, au cœur d'un paysage paisible et magnifique. Après plusieurs rénovations et restaurations, la plus récente datant de 2021, la pagode a retrouvé son aspect actuel, avec ses pavillons inférieur, moyen et supérieur, son hôtellerie et son vaste terrain. Photo : Huy Thu

bna_3(3).jpg — Le temple abrite des divinités bouddhistes et d'autres encore. Témoin d'une longue histoire, le temple de Bui Ngoa conserve de nombreux objets anciens tels que des autels, des supports de miroirs, des cloches en bronze et des statues… Sur la photo : l'intérieur de la salle principale du temple de Bui Ngoa. Photo : Huy Thu

bna_4(1).jpg — La collection de statues anciennes du temple est très diversifiée en termes de types, de tailles et de styles… vénérées selon le principe « d'abord les dieux, puis le Bouddha », elles sont disposées en gradins, du plus bas au plus haut, de l'avant vers l'arrière. Enfin, trois statues représentent les trois Bouddhas : celui du passé, celui du présent et celui du futur. Photo : Huy Thư

bna_5..jpg — Parmi la vingtaine de statues anciennes que compte la pagode Bui Ngoa, les statues de Bouddha sont relativement peu nombreuses, mais tout à fait remarquables. Celle représentant la naissance du Bouddha, entourée de neuf dragons, est sculptée avec un souci exceptionnel du détail. Photo : Huy Thu

bna_6....jpg — Ici, de précieuses statues anciennes sont conservées dans leur état d'origine, avec leur peinture écaillée naturelle. Parmi elles, des statues du Bouddha Shakyamuni, dont la laque brun foncé d'origine est recouverte par le temps. Photo : Huy Thư

Chaque type de statue possède une beauté unique ; en général, les statues anciennes de la pagode Bui Ngoa sont finement sculptées et d'un réalisme saisissant, perceptible dans la forme, les vêtements et l'expression du visage de chaque statue… Photo : Huy Thu

M. Nguyen Trong Vy, du conseil d'administration de la pagode Bui Ngoa, a déclaré : « Selon les anciens du village, pendant les années de guerre, de nombreux temples et pagodes de la région ont été démantelés ou endommagés. Les gens ont apporté des objets rituels, des statues, etc., à la pagode Bui Ngoa pour y venir vénérer le Bouddha. C'est pourquoi la pagode est aujourd'hui un temple unique abritant de nombreuses statues de Bouddha et de divinités. » Sur la photo : une statue d'un être céleste ou d'un saint est sculptée dans une position assise unique sur un affleurement rocheux. Photo : Huy Thu

Tượng cổ chùa Bùi Ngọa được tạo tác trên chất liệu gỗ, chưa xác định được niên đại, nhưng có thể khẳng định đã tồn tại qua hàng trăm năm. — Les statues antiques de la pagode Bui Ngoa sont principalement en bois, et leur âge exact est inconnu, mais les habitants affirment qu'elles existent depuis des centaines d'années. Photo : Huy Thu

Les deux statues de saint Tran et de la déesse mère à la pagode Bui Ngoa possèdent une beauté typiquement vietnamienne, leurs détails précis témoignant du savoir-faire exceptionnel des sculpteurs d'antan. Photo : Huy Thu

Outre les artefacts anciens, la cour du temple abrite un banian centenaire à la forme unique. Le temple a été classé monument historique et culturel national en 2000. Comptant parmi les trois vestiges de l'ancien village de Bui Ngoa (temple, maison communale et pagode), le temple de Bui Ngoa, avec son cadre magnifique, est non seulement un lieu important pour les activités culturelles, spirituelles et religieuses des habitants, mais aussi une destination touristique prisée des visiteurs de la province et d'ailleurs. Photo : Huy Thu

Admirez les statues antiques uniques de la pagode Bui Ngoa. Vidéo : Huy Thu

0 0 0

Voir plus d'informations sur la société

En savoir plus

Société

Admirez les statues anciennes uniques de la pagode Bui Ngoa.

Contactez-nous pour la publicité

Toute reproduction d'informations ou d'images, sous quelque forme que ce soit, nécessite une autorisation écrite.
© Droits d'auteur réservés au journal et à la radio-télévision Nghe An

ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO

Admirez les statues anciennes uniques de la pagode Bui Ngoa.

statues antiques

Pagode de Bui Ngoa

sculpture

Voir plus d'informations sur la société

En savoir plus

Se connecter