La nouvelle politique entrera en vigueur en mai.

Mécanisme d'autonomie et de responsabilité dans l'utilisation des fonds de gestion administrative.

Le Gouvernement a publié le décret n° 75/2026/ND-CP du 16 mars 2026, stipulant le régime d’autonomie et d’auto-responsabilité dans la gestion et l’utilisation des fonds de gestion administrative ; applicable à compter du 1er mai 2026.

Le décret, comprenant 3 chapitres et 15 articles, réglemente le régime d'autonomie et d'autoresponsabilité dans la gestion et l'utilisation des fonds administratifs par les organismes d'État.

Le décret stipule que les fonds de gestion administrative alloués aux agences mettant en œuvre le système de gestion autonome doivent provenir des sources suivantes :

Le budget de l'État alloue des fonds aux dépenses de gestion administrative conformément à la loi sur le budget de l'État et est destiné à une gestion autonome comme stipulé dans le présent décret.

Les sources de revenus légitimes telles que prescrites par la loi (sauf disposition contraire de la loi).

Renforcer les sanctions pour les infractions administratives en matière d'égalité des sexes.

Le décret 76/2026/ND-CP, promulgué par le Gouvernement le 16 mars 2026, modifie et complète le décret 125/2021/ND-CP relatif aux sanctions administratives pour les violations en matière d'égalité des sexes. Ce décret vise à alourdir les sanctions pour les actes portant atteinte à l'égalité des sexes, notamment le fait d'empêcher les membres d'une famille de générer des revenus.

Parmi les nouveautés notables, citons le renforcement des sanctions pour les infractions administratives en matière d'égalité des sexes. Concrètement, les actes visant à empêcher des membres d'une famille d'exercer une activité génératrice de revenus ou de subvenir aux besoins de leur famille en raison de leur sexe, ainsi que les traitements inégaux entre membres d'une famille fondés sur le sexe, seront passibles d'amendes allant de 5 à 10 millions de VND.

Le décret entre en vigueur le 1er mai 2026.

Droits des travailleurs participant à une assurance retraite complémentaire.

À compter du 10 mai 2026, le décret gouvernemental 85/2026/ND-CP relatif à l'assurance retraite complémentaire stipule que les salariés participant à une assurance retraite complémentaire bénéficient des droits suivants :

La participation volontaire, la cessation ou la suspension de la participation à une assurance retraite complémentaire sont régies par un accord écrit entre l'employeur et l'employé, et le programme d'assurance retraite complémentaire est enregistré auprès de la société de gestion du fonds de retraite.

Percevoir des prestations d'assurance retraite complémentaires conformément au décret 85/2026.

Les revenus versés par les fonds d'assurance-pension complémentaire sont éligibles aux avantages fiscaux prévus par la législation fiscale en vigueur ; les cotisations d'assurance-pension complémentaire peuvent être déduites du revenu avant le calcul de l'impôt sur les salaires et traitements, aux taux prescrits par la législation fiscale en vigueur.

Surveiller et exiger des employeurs qu'ils remplissent pleinement leurs obligations telles que stipulées dans l'accord écrit entre l'employeur et l'employé, et dans le cadre du programme d'assurance retraite complémentaire enregistré auprès de la société de gestion du fonds de retraite.

Les informations mensuelles concernant la participation à l'assurance retraite complémentaire sont fournies par la société de gestion du fonds de pension ou par l'employeur ; les employés peuvent demander une confirmation de leur participation à l'assurance retraite complémentaire auprès de la société de gestion du fonds de pension.

Vos informations concernant votre participation à une assurance retraite complémentaire resteront confidentielles.

Les employés ont le droit de conserver un contrat d'assurance retraite complémentaire pour une durée maximale d'un an ou de choisir de transférer leur compte de retraite individuel vers un autre fonds de retraite après la fin de leur contrat de travail ou lorsqu'ils atteignent l'âge de la retraite.

Les plaintes, les dénonciations et les poursuites concernant l'assurance retraite complémentaire sont régies par la loi.

Les héritiers désignés, conformément à l'ordre prescrit par le Code civil, sont spécifiés dans la convention ou dans le formulaire d'inscription à la caisse d'assurance pension complémentaire pour recevoir les versements de la caisse de pension.

Utiliser les données du dossier d'apprentissage tout au long de la vie sur la demande d'identité nationale V.NelD

Le décret gouvernemental n° 88/2026/ND-CP stipule clairement que les agences et unités du système national d'éducation, dans la limite de leurs compétences, sont responsables de la préparation et de la mise en place de systèmes technologiques ou de l'utilisation de services de prestataires pour faciliter la création et la communication des dossiers d'apprentissage tout au long de la vie, conformément aux prescriptions.

Une fois reçus et correctement stockés dans la base de données nationale sur l'éducation et la formation, les dossiers d'apprentissage tout au long de la vie seront automatiquement partagés et intégrés à l'application d'identification nationale VNelD.

Les élèves participant au système national d'éducation se voient attribuer un numéro unique de dossier d'apprentissage tout au long de la vie, basé sur leur numéro d'identification personnel. Avant l'attribution de ce numéro, leurs informations personnelles de base sont vérifiées et comparées à la Base de données nationale de la population.

Les individus ont le droit d'accéder aux données de leur dossier d'apprentissage tout au long de la vie, qui ont été intégrées à l'application nationale d'identification, pour une utilisation équivalente dans les documents papier connexes.

Le décret entre en vigueur le 15 mai 2026.

Les utilisateurs de cigarettes électroniques s'exposent à des amendes pouvant atteindre 5 millions de VND.

Le décret gouvernemental n° 90/2026/ND-CP prévoit des sanctions administratives dans le domaine de la santé, notamment des amendes pour les infractions à la réglementation relative à l'utilisation et à la possession de cigarettes électroniques et de produits du tabac chauffé, comme suit :

Une amende de 3 à 5 millions de VND sera infligée pour l'utilisation de cigarettes électroniques ou de produits du tabac chauffés.

Une amende de 5 à 10 millions de VND sera infligée à quiconque héberge une personne utilisant des cigarettes électroniques ou des produits du tabac chauffé dans un lieu lui appartenant ou qu'il gère, sauf si la personne hébergeant cette personne est le grand-parent, le parent, l'enfant, le petit-enfant, le frère ou la sœur, le conjoint ou le partenaire du contrevenant.

Le décret susmentionné entre en vigueur le 15 mai 2026.

Le fait d'entraver un mariage peut être passible d'une amende allant jusqu'à 10 millions de VND.

À compter du 18 mai 2026, le décret gouvernemental 109/2026/ND-CP du 1er avril 2026 entrera en vigueur, remplaçant les dispositions du décret 82/2020/ND-CP.

Selon le décret, l'un des actes suivants est passible d'une amende de 5 à 10 millions de VND :

Être marié et épouser quelqu'un d'autre ; être célibataire et épouser une personne que l'on sait déjà mariée ; être marié et cohabiter avec quelqu'un d'autre ; être célibataire et cohabiter avec une personne que l'on sait déjà mariée ; mariage ou cohabitation entre un ancien parent d'accueil et un enfant adopté, un beau-père et une belle-fille, une belle-mère et un gendre, un beau-père et une belle-fille, une belle-mère et un beau-fils ; faire obstruction au mariage, exiger des biens matrimoniaux ou faire obstruction au divorce.

Facturer l'électricité à des prix supérieurs au tarif réglementé : les propriétaires pourraient se voir infliger une amende pouvant aller jusqu'à 30 millions de VND.

Le décret gouvernemental 133/2026/ND-CP du 6 avril 2026 précise les infractions à la réglementation sur l'utilisation de l'électricité et les sanctions correspondantes.

Plus précisément, si un propriétaire facture à ses locataires une électricité à un tarif supérieur au montant réglementé, et que cette électricité est achetée au prix de détail pour un usage résidentiel, il sera passible d'une amende comprise entre 20 et 30 millions de VND.

En outre, d'autres comportements liés à la consommation d'électricité seront passibles des sanctions suivantes :

- Amendes allant de 3 à 5 millions de VND : défaut de notification lors de la réduction du nombre de ménages partageant un compteur ou fausse déclaration du nombre de personnes bénéficiant de l’allocation d’électricité résidentielle ;

- Amendes de 5 à 8 millions de VND : Installation, commutation, déconnexion, réparation, déplacement ou remplacement non autorisés d’équipements ou d’installations électriques appartenant au fournisseur d’électricité.

- Amendes de 4 à 10 millions de VND : pour un vol d'électricité d'une valeur inférieure à 1 million de VND ; amendes de 10 à 20 millions de VND pour un vol d'électricité d'une valeur comprise entre 1 et moins de 2 millions de VND.

- Amendes de 60 à 80 millions de VND : pour consommation d’électricité élevée, y compris en cas d’équipement non conforme, de non-respect des réglementations de répartition, de non-réduction de la consommation d’électricité et de non-investissement dans les systèmes de comptage requis.

Le décret entre en vigueur le 25 mai 2026.