La liaison Vinh-Bangkok est officiellement lancée.

June 8, 2016 10:52

(Baonghean.vn) - Le matin du 8 juin, le Comité populaire de la province de Nghe An et la société Vietravel ont tenu la cérémonie d'ouverture de la liaison aérienne internationale Vinh - Bangkok.

Étaient présents à la cérémonie d'ouverture : M. Nguyen Dac Vinh, membre du Comité central du Parti et secrétaire du Comité provincial du Parti ; M. Nguyen Xuan Son, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti ; M. Nguyen Xuan Duong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial ; des membres du Comité permanent du Comité provincial du Parti ; des vice-présidents du Comité populaire provincial ; des représentants des dirigeants des ministères et agences concernés, ainsi que des représentants des provinces de Thanh Hoa et de Ha Tinh.

L’Autorité de l’aviation civile du Vietnam était représentée par M. Pham Van Hao, directeur adjoint. La société Vietravel était représentée par M. Nguyen Quoc Ky, directeur général.

Le 8 juin, la liaison aérienne Vinh - Bangkok a été officiellement inaugurée, ouvrant la voie au développement du potentiel du tourisme international et créant simultanément les conditions propices à l'attraction des investissements, du tourisme et du développement socio-économique dans la région du Centre-Nord.

L'ouverture de la liaison Vinh - Bangkok renforce non seulement les liens régionaux entre les provinces de Thanh Hoa, Nghe An et Ha Tinh dans la construction et le développement de produits touristiques nationaux et internationaux, mais elle marque également une étape importante dans la stratégie de Vietravel visant à « localiser » les circuits touristiques thaïlandais grâce à des vols directs des provinces vers Bangkok.

Suite au succès rencontré ces derniers temps avec l'exploitation de vols charters vers la Thaïlande au départ de Can Tho, Nha Trang, Da Nang et Hué, Vietravel continue de coopérer avec le Comité populaire de la province de Nghe An pour lancer une liaison aérienne directe entre Vinh et Bangkok dès juin, marquant ainsi le début de la haute saison touristique estivale 2016.

Đồng chí Nguyễn Xuân Đường - Phó Bí thư, Chủ tịch UBND tỉnh Nghệ An phát biểu chúc mừng lễ khai trương đường bay Vinh - Bangkok.
Le camarade Nguyen Xuan Duong, secrétaire adjoint et président du Comité populaire de la province de Nghe An, a prononcé un discours de félicitations lors de la cérémonie d'ouverture de la liaison aérienne Vinh - Bangkok.

La liaison Vinh - Bangkok a officiellement débuté ses opérations avec une fréquence d'un vol par mois, au départ les 8 juin, 13 juillet et 10 août, avec un temps de vol de 1 heure et 30 minutes, utilisant un avion A320 de 180 sièges exploité par Thai Vietjet.

Le forfait vol comprend un billet d'avion aller-retour de Vinh à Bangkok à 5 290 000 VND, et un forfait touristique promotionnel de Vinh à Bangkok, Pattaya et Vinh (5 jours et 4 nuits) à partir de seulement 6 990 000 VND par personne.

Ông Hoàng Quốc Kỳ - Tổng Giám đốc Viettravel phát biểu tại lễ khai trương.
M. Nguyen Quoc Ky, directeur général de Viettravel, a prononcé un discours lors de la cérémonie d'ouverture.

Cắt băng khai trương đường bay Vinh - Bangkok.
Cérémonie d'inauguration de la liaison aérienne Vinh - Bangkok par coupure de ruban.

Pour profiter de l'ambiance dynamique et festive qui règne à l'occasion du lancement de la nouvelle liaison Vinh - Bangkok, et en fonction de la demande des clients, Vietravel ajoute deux vols supplémentaires les 9 juin et 12 juillet, et lance également un programme promotionnel spécial du 20 mai au 10 août.

Par conséquent, tout client s'inscrivant à un circuit pendant la période indiquée recevra immédiatement un protège-passeport Vietravel en cadeau et participera à un tirage au sort pour gagner une valise de voyage Vietravel. Les groupes de 3 personnes ou plus recevront également un imperméable élégant en cadeau.

Các đại biểu tặng hoa chúc mừng các hành khách đi chuyến bay đầu tiên Vinh - Bangkok.
Les délégués ont offert des fleurs pour féliciter les passagers du premier vol reliant Vinh à Bangkok.

Le lancement de la liaison aérienne directe Vinh - Bangkok témoigne de l'engagement de Vietravel envers sa stratégie de développement à long terme, toujours étroitement liée au développement de la zone locale et de l'ensemble de la région, dans le but d'offrir les plus grands avantages aux clients.

Cela crée également des conditions favorables pour attirer d'autres investisseurs afin qu'ils s'associent et contribuent à exploiter et à développer le potentiel touristique, et pour renforcer les liens régionaux entre Thanh Hoa, Nghe An et Ha Tinh dans la construction et le développement de produits touristiques tant au niveau national qu'international.

Hành khách làm thủ tục lên máy bay.
Les passagers s'enregistrent pour leur vol.

.

Canh Nam - Hoai Thu

ACTUALITÉS CONNEXES

0 0 0
x
La liaison Vinh-Bangkok est officiellement lancée.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO