Pour rendre notre patrie plus verte.

(Baonghean) – Plus d'un demi-siècle s'est écoulé depuis l'appel du président Hô Chi Minh au printemps 1960, et la Fête de la plantation d'arbres est devenue une belle tradition vietnamienne. Chaque année, au début du printemps, les Vietnamiens de tout le pays se mobilisent pour réaliser des actions concrètes et utiles à l'occasion de cette fête.

Le 6 février, fonctionnaires, militaires et employés d'agences, d'unités et d'entreprises ont entamé leur première journée de travail de l'année du Cheval 2014. Conformément à la tradition, chacun a commencé sa journée par une activité symbolique : planter et faire pousser des arbres. Sur le terrain de l'Hôpital général de l'Amitié de Nghệ An (un établissement de 700 lits), situé rue Xo Viet Nghệ Tinh, dans la commune de Nghi Phu, à Vinh – lieu choisi par la province de Nghệ An pour lancer le « Festival de plantation d'arbres en hommage à l'Oncle Hô » au printemps de l'année du Cheval 2014 – une atmosphère chaleureuse et dynamique régnait. Tous les participants à la cérémonie étaient emplis de joie et d'enthousiasme, à l'aube d'un nouveau printemps, porteur de bonheur grâce aux réussites de l'année écoulée et aux perspectives prometteuses de l'année du Cheval pour la province de Nghệ An.

Des dirigeants provinciaux plantent des arbres sur le terrain de l'hôpital général de 700 lits. Photo : TD

Parmi la foule présente à la cérémonie de plantation d'arbres figuraient des responsables provinciaux, des étudiants, des fonctionnaires, des militaires et des habitants de la région. Les plus enthousiastes étaient sans doute les personnels soignants de l'hôpital général provincial de l'Amitié de Nghệ An. Sur son vaste terrain, un hôpital moderne prend progressivement forme. L'entrepreneur accélère les travaux afin que l'inauguration puisse avoir lieu le 19 mai 2014, jour de l'anniversaire du président Hô Chi Minh. Et quoi de plus symbolique pour le personnel médical de l'hôpital que le fait que la cérémonie de plantation d'arbres – une tradition instaurée par le président Hô Chi Minh – se déroule cette année dans l'enceinte même de l'hôpital provincial ?

En marge de la cérémonie principale, nous avons rencontré le Dr Le Thi Chung, chef du service de médecine traditionnelle de l'hôpital général de l'Amitié de Nghệ An, qui participait avec ses collègues à la Fête de la plantation d'arbres. Comme les autres médecins et membres du personnel médical de l'hôpital, elle ne cachait pas sa joie de savoir que, très prochainement, ils pourront travailler dans un environnement spacieux et équipé de matériel moderne, ce qui contribuera à améliorer les conditions d'examen et de traitement des patients. Du point de vue d'une professionnelle de la santé, elle a déclaré : « Un campus hospitalier verdoyant offre un environnement sain, propice à une guérison plus rapide des patients. Nous disposerons également d'un espace de travail plus vaste. Par conséquent, chaque arbre planté aujourd'hui dans l'enceinte de l'hôpital revêt une immense importance. Participer à cette cérémonie encourage également chaque membre du personnel et chaque médecin de l'hôpital à s'engager concrètement pour créer un lieu de travail plus vert, plus propre et plus agréable. »

Au cours de la cérémonie, nous avons également assisté à une scène touchante : celle des élèves du collège Nghi Phu, dans la commune de Nghi Phu, à Vinh. Dès l'aube, 580 élèves, vêtus de leurs uniformes impeccables, ont rejoint leurs professeurs pour participer à la Fête de la Plantation d'Arbres. Avant la cérémonie, enseignants et élèves avaient déjà planté 26 arbres dans la cour de l'établissement pour célébrer cet événement. Les jeunes, avec enthousiasme et minutie, ont remué la terre autour de chaque arbre, à l'instar des plus grands. Cette image nous a profondément marqués, ainsi que de nombreuses autres personnes présentes. Tout cela a rendu le printemps de l'Année du Cheval encore plus beau et plus significatif, car ces jeunes pousses incarnent l'avenir de notre pays.

Après avoir planté un arbre, Ngo Thi Quynh Nhu, élève de troisième au collège Nghi Phu, essuyait la sueur de son visage joufflu et innocent. Elle confiait : « C’est la deuxième année consécutive que je participe à la fête provinciale de la plantation d’arbres. Chaque fois que je suis présente lors de cette cérémonie, c’est un souvenir inoubliable. Mes amis et moi avons l’occasion de redécouvrir la tradition de cette fête, instaurée par notre cher président Hô Chi Minh. Nous continuons ainsi à sensibiliser le public et à agir concrètement pour protéger l’environnement, d’abord chez nous, puis à l’école et dans les espaces publics. » En effet, pour ces jeunes citoyens, la fête annuelle de la plantation d’arbres revêt une signification qui dépasse le simple fait de pelleter de la terre et de prendre soin des arbres. Plus profondément, elle leur inculque le sens d’une belle tradition nationale et les sensibilise à la préservation et à la protection de l’environnement. Selon M. Nguyen Tien Lam, directeur adjoint du Département de l'agriculture et du développement rural, lors de la cérémonie de lancement provinciale : « Nous avons préparé et distribué environ 600 grands arbres d'ombrage aux districts, villes et villages afin qu'ils organisent des cérémonies de lancement et des activités de plantation d'arbres au niveau local. L'organisation de ces événements à la base permettra de créer un climat dynamique et généralisé, contribuant ainsi à sensibiliser le public à l'efficacité de la plantation d'arbres, du reboisement et de la protection de l'environnement. »

Dans l'ambiance festive du Nouvel An, lors de la « Fête de la plantation d'arbres – En souvenir de l'Oncle Hô », les dirigeants, journalistes et employés du journal Nghe An ont planté dix pruniers acides sur le terrain de la rédaction. Cette tradition, instaurée il y a quelques années, permet au personnel de Nghe An de s'inspirer concrètement de l'exemple du président Hô Chi Minh. Ainsi, lors de la cérémonie, chacun a mis la main à la pâte : certains ont creusé des trous, d'autres ont mis de l'engrais, d'autres encore ont planté des arbres, certains ont ameubli la terre avec des houes et des pelles, et d'autres enfin ont arrosé les arbres. Tous souhaitaient ainsi contribuer, à leur échelle, à honorer les belles traditions et la culture vietnamiennes à l'occasion du Nouvel An. La nouvelle reporter Phuong Chi a partagé avec enthousiasme : « C’est la première année que je participe à un événement de plantation d’arbres organisé par mon agence. J’ai trouvé l’atmosphère vraiment joyeuse lors de cette grande fête nationale au début du printemps, et d’autant plus que j’ai pu contribuer, même modestement, à rendre le pays toujours plus dynamique et prospère. »

En effet, la Fête de la plantation d'arbres au printemps est devenue une tradition chère à tout le Vietnam. La vitalité de cette tradition perdure car elle apporte une réelle valeur ajoutée, contribuant à embellir l'environnement, à lutter contre le changement climatique et à remédier à la pollution environnementale actuelle. Au sein du journal Nghe An, en perpétuant depuis des années cette initiative de plantation d'arbres printanière et en prenant soin des arbres sur son site, créant ainsi un environnement verdoyant, propre et agréable, le journal a contribué à devenir une institution culturelle provinciale et à créer des espaces verts pour la ville de Vinh. La Fête de la plantation d'arbres au printemps au sein du journal Nghe An prend encore plus de sens lorsque chaque arbre nouvellement planté est attribué à un département et à une unité spécifiques pour un entretien et une protection spécifiques, garantissant ainsi sa croissance saine.

Non seulement au journal Nghe An, mais ces derniers jours, dans chaque agence, unité, district, ville et village de la province, la participation au Festival de la plantation d'arbres est devenue une activité très répandue.

Au sein du quartier général de la Région militaire (Région militaire 4), le mouvement de plantation d'arbres a connu un essor important parmi les agences et les unités. Dans le cadre de ce mouvement, chaque année à l'occasion du Têt (Nouvel An lunaire), les agences et les unités des forces armées de la Région militaire organisent des activités de plantation et de reboisement, qui ont eu un impact positif et généralisé, contribuant à créer un environnement toujours plus vert, propre et agréable. Cette année, les agences et les unités de toute la Région militaire ont planté simultanément 211 755 arbres de différentes essences (dont 17 375 arbres fruitiers et 194 380 arbres d'œuvre).

Dans le district de Quynh Luu, le « Festival de plantation d'arbres en mémoire de l'Oncle Hô - Printemps de Giap Ngo 2014 » a été inauguré. Cette année, le district de Quynh Luu vise à planter 250 hectares de nouvelles forêts et 300 000 arbres d'essences variées. En 2013, le district de Quynh Luu a réalisé un excellent travail de préservation et de protection de près de 12 000 hectares de forêts, avec la plantation de 255 hectares de forêts denses et de 250 000 arbres d'essences variées. Immédiatement après la cérémonie d'inauguration, de part et d'autre de la route touristique Hau-Doi-Yen-Minh, les responsables du district de Quynh Luu, les enseignants et les élèves du lycée de Quynh Yen, ainsi que les représentants des communes de Quynh Doi et Quynh Yen, ont planté 300 nouveaux arbres.

Dans le district de Nghi Loc, à l'occasion du « Festival de la plantation d'arbres en mémoire du président Hô Chi Minh – Printemps de l'année du Cheval », les comités du Parti, les agences gouvernementales, les services et les organisations de masse, du district jusqu'aux communautés locales, intensifient leurs efforts de sensibilisation et de mobilisation afin de responsabiliser l'ensemble de la population et de l'encourager à participer activement à la plantation d'arbres, au reboisement, ainsi qu'à la protection et à la mise en valeur des ressources forestières existantes. L'objectif immédiat est d'atteindre pleinement les objectifs du plan 2014, qui comprennent la plantation de 80 hectares de forêt dense, de 80 000 à 100 000 arbres dispersés, la protection et l'entretien de plus de 8 850 hectares de forêt, la récolte de plus de 800 tonnes de résine de pin et la prévention et la maîtrise efficaces des incendies de forêt dans la région.

Dans le district de Yen Thanh, qui possède une vaste superficie de forêts et de terres forestières, tous les niveaux de gouvernement, tous les secteurs et l'ensemble de la population ont déployé des efforts constants et fructueux au fil des ans pour planter des arbres et reboiser les collines et les montagnes dénudées. Rien qu'en 2013, le district a planté plus de 1 000 hectares de forêt et plus de 5 000 arbres épars, protégeant ainsi efficacement plus de 21 000 hectares de forêts de production et à usage spécifique, et prévenant les incendies de forêt et les infestations de ravageurs. Les projets de reboisement du gouvernement ont été mis en œuvre avec succès, générant des retombées économiques positives et garantissant l'équilibre écologique. Lors de la cérémonie de lancement, le 6 février, les responsables du district ont exhorté tous les comités du Parti, les administrations, les agences, les écoles et l'ensemble de la population à organiser efficacement le Festival de la plantation d'arbres de printemps, en créant une dynamique de participation et en sensibilisant tous les citoyens à l'importance de travailler ensemble pour protéger un environnement vert, sain et beau. Après le coup de tambour inaugural, les autorités et les habitants du district de Yen Thanh ont participé à la plantation d'arbres à l'école secondaire Phan Dang Luu, au centre de santé du district, aux bureaux gouvernementaux et le long des voies de transport, mettant en œuvre un plan de reboisement visant à atteindre un taux de couverture forestière de près de 40 % en 2014.

Dans le district de Con Cuong, la cérémonie de lancement s'est déroulée en présence des autorités locales, d'organisations de masse, des forces armées de la région, des enseignants et élèves du lycée Yen Khe, ainsi que des habitants de quatre villages : Na Pha, Trung Huong, Ban Nua et Ban To. Le couvert forestier du district de Con Cuong atteint actuellement près de 80 %, un record national. Depuis de nombreuses années, les plantations forestières constituent une source de revenus importante pour la population. Le district compte notamment 5 000 hectares de bambous et plus de 1 000 hectares d'acacias, générant des centaines de millions de dongs de recettes. Fort de ces résultats, le district a annoncé, lors de la cérémonie de lancement, la mise en œuvre de dix actions clés visant à sensibiliser la population à la plantation et à la protection des forêts, à encourager la participation active à la protection de l'environnement et à prévenir les actes nuisibles aux ressources forestières. Suite à cette cérémonie, 530 acajous et ébéniers noirs ont été plantés dans 13 communes et villages.

À Cua Lo, suite à la cérémonie de lancement, les responsables, les chefs de départements et d'agences, ainsi que les forces armées de la ville ont participé à la plantation d'arbres à l'école maternelle et au monument aux martyrs du quartier de Nghi Thuy. Afin de promouvoir la sensibilisation à la plantation d'arbres et à la protection de l'environnement, la ville de Cua Lo a lancé une campagne encourageant les fonctionnaires, les citoyens et les entreprises de la région à participer à cette initiative jusqu'au 28 février. Les objectifs sont les suivants : chaque fonctionnaire et agent public contribue à hauteur de 100 000 VND pour l'achat de jeunes plants, et chaque famille plante cinq arbres. En réponse à ce lancement, le quartier de Nghi Thuy a alloué 40 millions de VND, provenant de son budget et de dons d'entreprises, à l'achat de jeunes plants pour cette campagne.

Dans le district d'Anh Son, la cérémonie de lancement du Festival de plantation d'arbres de printemps, organisé à l'occasion de l'Année du Cheval, a réuni les autorités locales, des représentants de divers services et 400 fonctionnaires et employés d'organismes du district, ainsi que des habitants de la ville d'Anh Son. Dans le but de créer un paysage et un environnement plus verts, plus propres et plus agréables, plus de 300 acajous ont été plantés au centre du district lors de cette cérémonie. À l'échelle du district, plus de 100 000 arbres ont été plantés dans les 21 communes et villes.

À Hoang Mai, sous le slogan « Chacun plante des arbres, chaque foyer participe », le festival de plantation d'arbres de cette année a attiré une foule nombreuse et diversifiée, témoignant de l'engagement environnemental des habitants. Hoang Mai ambitionne de planter 120 000 arbres de toutes essences, dont 17 000 à travers la ville à l'occasion du Nouvel An lunaire du Cheval : dans les cours d'école, le long des routes de village, dans les centres culturels et les cimetières des martyrs. Immédiatement après la cérémonie d'ouverture, les élus, les fonctionnaires, les enseignants et les élèves du lycée Quynh Thien ont planté 300 arbres à étoiles noires en guise de commémoration, dans l'enceinte de l'établissement et le long de la route n° 4.

Le changement climatique est l'un des défis majeurs de l'humanité au XXIe siècle. C'est pourquoi la protection de l'environnement, associée à la Fête de la plantation d'arbres du Têt, se révèle d'une grande efficacité. Ceci confirme une fois de plus la profonde conviction du Président Hô Chi Minh. Le printemps est de retour au Vietnam, et chaque jeune pousse, cultivée et soignée, contribuera à faire de notre pays « des montagnes plus vertes, des rivières plus vertes, des champs plus verts, des rizières plus vertes », conformément à la vision exprimée lors de la Fête de la plantation d'arbres du Têt en hommage éternel au Président Hô Chi Minh, lancée à Nghệ An durant l'Année du Cheval.

Équipe de reportage