Choisissez un sujet pertinent, posez des questions directes ; les réponses évasives et insatisfaisantes sont inacceptables !

July 9, 2015 19:50

(Baonghean.vn) – Le 9 juillet après-midi, le Conseil populaire provincial a tenu une séance de questions-réponses consacrée aux enjeux scientifiques et technologiques, ainsi qu'aux questions culturelles et sociales. M. Tran Quoc Thanh, directeur du Département des sciences et technologies, et Mme Cao Thi Hien, directrice du Département des affaires intérieures, ont pris la parole pour répondre aux questions. Baonghean.vn a recueilli les avis et commentaires des délégués et des électeurs à l'issue de cette séance.

* M. Do Dinh Quang (représentant de la ville de Vinh) - Président de la Fédération des syndicats de la ville de Vinh :L'acte répréhensible a été constaté, mais l'identité de son auteur et son niveau hiérarchique n'ont pas été identifiés.

Ông Đỗ Đình Quang cho rằng một số nội dung đã chỉ ra việc sai, nhưng chưa chỉ ra được ai làm sai, chịu trách nhiệm như thế nào.
M. Do Dinh Quang a déclaré que certains contenus soulignaient des erreurs, mais qu'ils n'identifiaient pas les auteurs de ces erreurs ni comment ils devaient être tenus responsables.

Les questions posées par les délégués ont permis de faire part efficacement des préoccupations et des griefs des électeurs. Les délégués ont clairement porté les attentes et les aspirations des électeurs à l'attention de la session parlementaire. Les deux directeurs des services qui ont répondu aux questions étaient bien préparés et ont fourni des réponses claires et pertinentes aux observations des délégués. Les responsables des services ont assumé leurs responsabilités en tant qu'organisme gestionnaire et se sont engagés à accélérer la mise en œuvre. Cependant, les solutions apportées aux problèmes en suspens et aux insuffisances constatées restent floues. Concernant la signature de contrats de travail en violation de la réglementation, il est nécessaire d'identifier clairement les responsables, à quel niveau et dans quel secteur, et de trouver une solution pour garantir les droits des travailleurs.

* M. Moong Van Hoi (représentant du district de Tuong Duong) - Chef du Comité des affaires ethniques du Conseil populaire provincial : Ses réponses à certaines des questions posées n'étaient pas satisfaisantes !

Ông Moong Văn Hợi cho rằng phần trình bày báo cáo và trả lời chất vấn của lãnh đạo ngành hơi dài, dẫn đến một số nội dung chất vấn chưa được trả lời thỏa đáng.
M. Moong Van Hoi a fait remarquer que la présentation du rapport et la séance de questions-réponses avec les dirigeants du secteur avaient été un peu longues, ce qui avait fait que certaines questions n'avaient pas reçu de réponse satisfaisante.

Cette session du Conseil populaire provincial a sélectionné, pour la séance de questions-réponses, des sujets pertinents et reflétant la réalité du terrain. De ce fait, elle a suscité de nombreuses réactions, depuis les retours des électeurs avant la session jusqu'aux débats et aux séances de questions-réponses. Les responsables de département ont apporté des réponses claires à de nombreuses questions. Cependant, leurs rapports étaient parfois longs, certains passages nécessitant de nombreuses citations et références, alors que le temps imparti était limité. Certaines questions soulevées par les délégués sont restées sans réponse. Par exemple, une directive stipulait que les étudiants bénéficiant du programme de bourses d'État devaient être recrutés localement, sans concours, alors que dans notre province, des concours sont toujours organisés. Le ministre de l'Intérieur n'a pas apporté de réponse claire à ce sujet. Le problème des nombreux diplômés boursiers qui ne trouvent pas d'emploi après leurs études demeure irrésolu, et les réponses apportées n'ont pas clairement identifié les responsables, ni à quel niveau et au sein de l'organisation.

* M. Hoang Van Phi (Secrétaire du Comité du Parti du District, Président du Conseil Populaire du District de Hung Nguyen) : Les dirigeants du secteur continuent d'assumer leurs responsabilités de manière vague !

Ông Hoàng Văn Phi cho rằng lãnh đạo sở KH&CN đã nhận trách nhiệm về những hạn chế trong việc ứng dụng các đề tài khoa học, tuy nhiên đó là nhận trách nhiệm chung chung cho nhiều ngành, chứ không riêng gì ngành khoa học & công nghệ
M. Hoang Van Phi a déclaré que les dirigeants du ministère des Sciences et de la Technologie ont accepté la responsabilité des lacunes dans l'application des projets de recherche scientifique ; cependant, il s'agit d'une acceptation générale de responsabilité pour de nombreux secteurs, et pas seulement pour le secteur des sciences et de la technologie.

Après avoir observé la séance de questions-réponses, j'ai constaté que les responsables des départements avaient préparé leurs interventions avec soin, en fournissant des informations et des données claires et précises, et que le contenu était en parfaite adéquation avec la situation et les exigences. La section consacrée aux questions scientifiques et technologiques a réuni 11 délégués, ce qui témoigne de l'intérêt des votants pour ce domaine. Les responsables du Département des sciences et technologies ont également apporté des réponses détaillées aux questions et ont reconnu leur part de responsabilité quant aux lacunes constatées.

Les responsables du Département des sciences et technologies ont également présenté des rapports illustrant les nombreuses réalisations du secteur. Concernant les questions soulevées quant aux lacunes et aux limites de ce domaine, notamment le manque d'applications pratiques de nombreux projets scientifiques et leur faible applicabilité à la vie réelle, ainsi que l'abandon de nombreux projets de recherche, source de gaspillage important, les responsables du Département des sciences et technologies ont humblement reconnu leur responsabilité, mais de manière générale. Ils ont souligné les responsabilités partagées par de nombreux secteurs, puis ont assumé une responsabilité globale, plutôt que de se concentrer uniquement sur leur propre secteur.

* M. Truong Cong Anh, électeur du quartier Ha Huy Tap, ville de Vinh : Aborder les problèmes urgents !

Ông Trương Công Anh đánh giá cao những vấn đề được chọn để đưa ra chất vấn
M. Truong Cong Anh a beaucoup apprécié les sujets retenus pour les questions posées.

Dans l'ensemble, la séance de questions-réponses a abordé des enjeux importants, urgents et essentiels que les électeurs souhaitent voir résolus. La qualité des questions et des réponses était bonne, témoignant d'une préparation approfondie du contenu. Les questions relatives à l'éducation, aux sciences et aux technologies soulevées étaient toutes très pertinentes. Toutefois, si les délégués avaient posé davantage de questions sur l'orientation du développement agricole dans notre province, les débats auraient été encore plus animés, car il s'agit d'un sujet important qui préoccupe la population. Je propose qu'il soit temps pour les sciences naturelles, les sciences sociales et les humanités de coordonner leurs recherches, en promouvant le rôle de passerelle des sciences sociales et humaines entre les sciences et les technologies et leurs applications pratiques. Si une nation veut être à égalité avec une autre, elle doit disposer d'une main-d'œuvre intellectuelle de même niveau ; par conséquent, nous devons veiller à améliorer la politique de sélection des candidats. Or, actuellement, le processus de sélection présente encore des lacunes : il ne répond pas aux besoins réels de formation des cadres et le recrutement sélectif persiste. Ce recrutement, non planifié et généralisé, explique pourquoi les jeunes diplômés peinent à trouver un emploi après leurs études.

Extrait vidéo de l'opinion de l'électeur Truong Cong Anh :

.

* M. Tran Huu Tien (chef du département des politiques et de l'organisation de l'Association provinciale des anciens combattants) : Il y a eu des progrès, mais il reste encore quelques « détours » !

Ông Trần Hữu Tiến
M. Tran Huu Tien estime que la réponse comporte encore quelques points « évasifs ».

« À l'issue des séances de questions du Conseil populaire provincial, je constate que la qualité des réponses s'améliore et que les personnes interrogées font preuve d'un plus grand sens des responsabilités. Des progrès significatifs ont été réalisés sur de nombreux sujets, tels que l'agriculture, le développement rural, la sécurité routière, la santé et l'éthique médicale… Le niveau d'expertise des personnes posant les questions est excellent et certaines questions abordent directement les points essentiels. Cependant, certaines questions restent longues et les réponses sont encore quelque peu évasives et ne traitent pas directement du fond des questions. »

Extrait vidéo de l'opinion de l'électeur Tran Huu Tien :

.

Et nombreux sont ceux qui attendent la promesse du chef du ministère de l'Intérieur !

*Électeur Lang Van Nguyet (commune Chau Hanh, district de Quy Chau) :« Ma petite-fille, Lang Khanh Ly, est une étudiante diplômée du programme d'enseignement de l'informatique de l'université de Vinh en 2014. Ses deux parents sont décédés prématurément des suites de graves maladies, et elle vit avec moi (son grand-père), qui ai 76 ans cette année. »

OOnng Lang Văn Nguyệt chờ đợi giải quyết cho học sinh cử tuyển, trong đó có cháu ruột ông
M. Lang Van Nguyet attend que les services compétents règlent les problèmes d'emploi des étudiants sélectionnés dans le cadre du programme de bourses gouvernementales, y compris son neveu.

L'ensemble du processus d'apprentissage a représenté un effort considérable. Après l'obtention de mon diplôme, j'ai postulé à plusieurs offres d'emploi, mais sans succès. Suite à l'entretien, j'ai constaté que les responsables du ministère de l'Intérieur se sont engagés à examiner attentivement ma demande et à collaborer à la recherche d'une solution. Nous sommes ravis et espérons que ce projet se concrétisera.

*Électeur Lu Manh Duong (commune Chau Hanh, district de Quy Chau) :Je suis moi-même diplômée de l'École normale de Nghệ An, où j'ai obtenu mon diplôme il y a trois ans. J'ai postulé à de nombreux emplois et j'espère trouver un poste stable pour aider mes parents à rembourser une partie des intérêts de leurs prêts bancaires contractés pendant mes études.

Lang Mạnh Dương, sinh viên cử tuyển tốt nghiệp Trường Cao đẳng Sư phạm Nghệ An đã 3 năm kỳ vọng vào lời hứa của bà Cao Thị Hiền tại phiên chất vấn
Lang Manh Duong, étudiant diplômé de l'École normale supérieure de Nghệ An grâce à une bourse d'État, est sans emploi depuis trois ans. Il espère que la promesse de Mme Cao Thi Hien sera tenue et qu'il trouvera bientôt un travail.

Avec l'implication du directeur du ministère de l'Intérieur et des autorités locales, comme l'a promis Mme Cao Thi Hien, directrice du ministère de l'Intérieur, lors de la récente séance d'interrogatoire, les diplômés universitaires, collégiaux et d'écoles professionnelles comme moi trouveront bientôt un emploi.

Extrait vidéo de l'opinion de l'électeur Lu Manh Duong :

.

Journalistes

ACTUALITÉS CONNEXES

0 0 0
Choisissez un sujet pertinent, posez des questions directes ; les réponses évasives et insatisfaisantes sont inacceptables !
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO